Voorbeelden van het gebruik van Anglia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué es esto?¿un viejo Dagenham Anglia?
Is dit een oude Dagenham Angila?El título es otorgado por la Universidad Anglia Ruskin y entrega a través de nuestro socio LSM.
Het diploma wordt uitgereikt door de Anglia Ruskin University en geleverd via onze partner LSM.Kate pronuncia su primer discurso en el Hospital Infantil East Anglia, en 2012.
Kate houdt haar eerste publieke toespraak in East Anglia's Children's Hospices, 2012.La Universidad Anglia Ruskin se compromete a producir investigación de alta calidad con impacto en todas sus áreas temáticas.
De Anglia Ruskin University streeft naar hoogwaardig onderzoek met impact op alle vakgebieden.Tres de estos estudios se llevan a cabo en cooperación con la Universidad Anglia Ruskin en Cambridge/ Inglaterra.
Drie van deze studies worden uitgevoerd in samenwerking met de Anglia Ruskin University in Cambridge/ Engeland.
Mensen vertalen ook
En Anglia Ruskin University(ARU), lo que hacemos es dar el salto, desafiar las probabilidades y esforzarse por triunfar.
Aan de Anglia Ruskin University(ARU) is het nemen van Después de los dos primeros años de estudio de la variación de la Universidad Anglia Ruskin en Cambridge(Nivel 3).
Na El estudio, llevado a cabo en la Universidad Anglia Ruskin y la Universidad de Estocolmo, es el primero en encontrar una posible razón fisiológica por la cual algunas personas son más caritativas que otras.
De studie, uitgevoerd aan de Universiteit van Anglia Ruskin en de Universiteit van Stockholm, is de eerste om een mogelijke fysiologische reden te vinden waarom sommige mensen liefdadiger zijn dan anderen.Villegats es uno de una serie de aldeas de la zona, con fácil acceso a París,pero establecidos en campo abierto similar a East Anglia.
Villegats is een van een aantal gehuchten in de omgeving Con la ayuda de Canon, Colchester Institute,una de las mayores instituciones educativas de East Anglia(Reino Unido), decidió maximizar las eficiencias.
The Colchester Institute, een van de grootste hogescholen in East Anglia(Verenigd Koninkrijk), besloot met Canon's hulp de efficiëntie te maximaliseren.En la esquina roja, autor de los libros…"los problemas de Kierkegaard" y"Hola, marinero"… Yprofesor visitante de Filosofía Teológica Moderna de la Universidad… de East Anglia.
In de rode hoek auteur van de boeken"De problemen van Kierkegaard" en"Hallo, matroos!" en professor Moderne Theologische Filosofie op de universiteit van East Anglia uit Wigan Dr.La operación de la UCS es supervisado por la Junta de UCSpresidido por rotación por los vicerrectores de las universidades de East Anglia y Essex, a quien el Rector y Director Ejecutivo es responsable.
De werking van UCS wordt gecontroleerd door de UCS Board ondervoorzitterschap bij toerbeurt door de vice-rectoren van de universiteiten van East Anglia en Essex, aan wie de Provost en Chief Executive verantwoording verschuldigd is.En cuanto a clima-Gate se refiere, los autores sugieren que la Universidad de East Anglia manipuló deliberadamente los datos del clima para preparar gradualmente a la población mundial para su futuro en un planeta mucho más caliente.
Wat Klimaat-Gate betreft suggereren de auteurs dat de Universiteit van East Anglia bewust de klimaatgegevens manipuleert om de wereldbevolking geleidelijk voor te bereiden voor zijn toekomst op een hetere planeet.Nombrado en honor a los anglos, una de las tribus germánicas que emigraron a Inglaterra,finalmente deriva su nombre de la península Anglia(Angeln) en el Mar Báltico.
Vernoemd naar de Angles, een van de Germaanse stammen die naar Engeland migreerden,ontleent Si usted está buscando para hacer un postgrado en el Reino Unido,Universidad de East Anglia tiene un gran algunos grandes títulos de máster de un año en los estudios de cine o cine, la televisión y la práctica creativa.
Als u op zoek bent naar een postgraduaat in het Verenigd Koninkrijk te doen,Universiteit van East Anglia heeft een groot aantal geweldige eenjarige masteropleidingen in de film studies of film, televisie en creatieve praktijk.De todos los flavonoides, las antocianinas parecen ser las más protectoras en términos de reducir el riesgo de hipertensión", dijo el investigador del estudio Aedin Cassidy,de la Universidad de East Anglia en Inglaterra.
Van alle flavonoïden lijken anthocyanines de meest beschermende in termen van het verminderen van het risico op hypertensie," zei onderzoekerAedin Cassidy van de Universiteit van East Anglia in Engeland.Para el 5º y6º semestre de cambio se lleva a cabo en la Universidad Anglia Ruskin en Cambridge/ Inglaterra o la Universidad de Central Lancashire UCLAN en Preston/ Inglaterra(Programa"Comunicación Internacional de Negocios").
Voor de 5e en6e semester van verandering vindt plaats op de Anglia Ruskin University in Cambridge/ Engeland of de UCLan University of Central Lancashire in Preston/ Engeland(Program"International Business Communication").El programa de grado de Licenciado en Ciencias(con honores)"Gestión Internacional" se lleva acabo en el Cambridge International Business College, en colaboración con la Universidad Anglia Ruskin en Cambridge/ Inglaterra.
De opleiding Bachelor of Science(Honours)"International Management" wordt uitgevoerd bij hetCambridge International Business College in samenwerking met de Anglia Ruskin University in Cambridge/ Engeland.En un estudio realizado por miembros de la Universidad de East Anglia, en Reino Unido, se comprobó que tomar tres o más porciones de frutas ricas en antocianinas redujo un 32% el riesgo de infarto de miocardio en mujeres.
In een studie uitgevoerd door leden van de Universiteit van East Anglia, in het Verenigd Koninkrijk, werd vastgesteld dat het nemen van drie of meer porties fruit rijk aan anthocyanines verminderde het risico op een hartinfarct bij vrouwen met 32%.Pregrado Proyecto Principal Al término de esta etapa, los alumnos recibirán el Diploma de Postgrado extendido en Estrategia de Negocios y Marketing,otorgado por Anglia Ruskin Universidad del Reino Unido.
Undergraduate Major Project Na succesvolle afronding van deze fase zullen El Dr. Howarth esinvestigador principal en el Global Sustainability Institute(GSI) de la Universidad Anglia Ruskin de Cambridge, especializado en el cambio climático, la comunicación, las políticas y el cambio de comportamiento sostenible.
Dr Howarth is SeniorResearch Fellow bij het Global Sustainability Institute(GSI) van de Anglia Ruskin University in Cambridge, gespecialiseerd in engagement, communicatie, beleid en duurzaam gedragsverandering op het gebied van klimaatverandering.Los niños que viven en zonas rodeadas de comida rápida son más propensos a tener sobrepeso u obesidad,según una nueva investigación de la Universidad de East Anglia(UEA) y el Centro para la dieta y la investigación(CEDRO).
Kinderen die in een door fastfood verkooppunten omgeven gebied wonen hebben meer kans op overgewicht of obesitas,volgens nieuw onderzoek aan de universiteit van East Anglia(UEA) en het Centre for Diet and Activity Research(CEDAR).Arquitectura y Conservación de la Tierra en East Anglia- organización británica que se centra en el mantenimiento y conservación de edificios de tierra en una región del Reino Unido, que tiene una larga historia de la construcción con barro.
Earth Architecture and Conservation in East Anglia- Britse organisatie die zich richt op de juiste onderhoud en de instandhouding van de aarde gebouwen in een gebied van het Verenigd Koninkrijk dat een lange geschiedenis van het gebouw met modder heeft.Las mujeres cuyas dietas eran ricas en verduras allium tenían niveles más bajos de osteoartritis, informó un equipo del King's College de Londres yla Universidad de East Anglia, ambos en Inglaterra, en la revista BMC Musculokeletal Disorders.
Vrouwen met een dieet rijk aan alliumgroenten hadden lagere niveaus van artrose, een team aan King's College London ende Universiteit van East Anglia, beide in Engeland, meldden in het tijdschrift BMC Musculoskeletal Disorders.LFA Filmmaking Diploma es reconocido por la Universidad Anglia Ruskin por su progresión hacia la producción de cine y televisión MA con una transferencia de crédito de 90 millones de créditos de nivel y por la Universidad de Hertfordshire para su progresión a MA Filmmaking.
LFA Filmmaking Diploma wordt door de Anglia Ruskin University erkend voor progressie naar MA Film- en televisieproductie met een credit transfer van 90 M level credits en door University of Hertfordshire voor progressie naar MA Filmmaking.Si el inglés no es su primer idioma, se espera que demuestre un nivel de dominio certificado de al menos IELTS 6.5(nivel académico) o una calificación equivalente en idioma inglés,según lo reconocido por la Universidad Anglia Ruskin.
Als Engels niet uw eerste taal is, wordt van u verwacht dat u een gecertificeerd vaardigheidsniveau van ten minste IELTS 6,5(academisch niveau) of een vergelijkbare Engelse taalkwalificatie aantoont,zoals erkend door de Anglia Ruskin University.Va a lograr un título académico respetado otorgado por la Universidad Anglia Ruskin, mediante el estudio de sólo dos módulos adicionales más allá de su CIM Profesional Diploma de Postgrado en Mercadeo o ABP Diploma de Postgrado en Negocios y Estrategia de Marketing.
U krijgt een gerespecteerde academische kwalificatie uitgereikt door Anglia Ruskin University, te bereiken door het bestuderen voor slechts twee extra modules, buiten je CIM Professional Postgraduate Diploma in Marketing of ABP Postgraduate Diploma in Business en Marketing Strategy.Cuando las personas intentan dejar de fumar, lo que realmente están haciendo es intentar enterrar parte de su antigua identidad y reconfigurar una nueva", comentó la investigadora principal, Caitlin Notley,de la Universidad de East Anglia en Inglaterra.
Als mensen proberen te stoppen met roken, wat ze doen, is proberen te begraven onderdeel van hun oude identiteit en configureren van een nieuwe,” zei hoofdonderzoeker Caitlin Notley,van de Universiteit van East Anglia in Engeland.Este desafío es asombroso tanto es, que recientemente,un equipo del Instituto Anglia Ruskin para la sostenibilidad mundial sugirió que si no cambiamos nuestras políticas globales y los sistemas de producción alimentaria, nuestras sociedades en realidad podrían colapsar en los próximos 30 años.
De uitdaging is verbluffend.Zo erg dat kort geleden een team van het Anglia Ruskin Global Sustainability Institute opperde dat als we niet ons mondiale beleid en voedselproductiesysteem aanpassen, onze samenleving zou kunnen instorten binnen de komende 30 jaar.Tuvimos insectos hace 400 millones de años, dinosaurios hace 300 millones de años y plantas con flores hace 130 millones de años", dijo en una declaraciónel principal investigador Andrew Rushby, de la Universidad de East Anglia en el Reino Unido.
We hadden 400 miljoen jaar geleden insecten, dinosaurussen 300 miljoen jaar geleden en bloeiende planten 130 miljoen jaar geleden," zei hoofdonderzoeker Andrew Rushby,van de Universiteit van East Anglia in het Verenigd Koninkrijk, in een verklaring.
