Voorbeelden van het gebruik van Arad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuelos baratos a Arad.
Goedkope vluchten naar Nakhichevan.¿Una nueva obra de arte por Ron Arad?
Een nieuw kunstwerk van Ron Arad?Ron Arad nació en Israel el 5 de mayo de 1958.
Ron Arad is geboren op 5 May 1958 in Israël.Consolidación en la plataforma Arad con control de calidad y conformidad.
Consolidatie op het Arad platform met kwaliteitscontrole en conformiteitscontrole.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Gebruik met bijwoorden
Arad es una ciudad con precipitaciones significativas.
Arads is een stad met een significante regenval.Traslado diario desde la plataforma Arad a la plataforma de Bucarest.
Dagelijkse shuttle Arad es una ciudad con precipitaciones significativas.
Chelyabinsks is een stad met een significante regenval.Hassan‘Oun, estudiante de 18 años,fue detenido el 3 de enero de 2012 en un garaje de Arad.
De 18-jarige student Hassan‘Oun werd op 3 januari 2012 gearresteerd bij een garage in Arad.De 1994 a 1999 fundó Ron Arad Studio, unidad de diseño y producción en Como, Italia.
Van 1994 tot 1999 richtte hij de Ron Arad Studio, ontwerp- en productie-eenheid op in Como, Italië.Arad Este hotel se encuentra en el centro de Arad, a 5 minutos del río Mures y a 1 minuto del recinto polivalente.
Arad Dit hotel in het centrum van Arad ligt op 5 minuten van rivier de Mures en op 1 minuut van de Polyvalente Hall.Este diálogo entre el Holocausto y la crucifixión está en Arad y pronto también estará en Auschwitz-Birkenau.
Deze lijdensdialoog tussen de Holocaust en de Kruisiging bevindt zich in Arad en zal binnenkort ook in Auschwitz-Birkenau te bezoeken zijn.Ron Arad es una figura poliédrica, punto de referencia en el mundo del diseño, de arquitectura y el arte.
Ron Arad is een veelzijdige figuur, een referentiepunt in de wereld van het design, de architectuur en de kunst.Durante la conquista babilónica de Judá,los ejércitos de Nabucodonosor II destruyeron a Arad a principios del siglo VI a.
Arad werd in het begin van de 6e eeuw voor Christus door de legers van Nebukadnezar verwoest, tijdens de Babylonische verovering van Juda.En 1987, la familia Arad recibió varias cartas y fotos de Ron, confirmando que el navegador desaparecido permanece en vida y en manos de Amal.
In 1987 ontving Arads familie verscheidene brieven en een foto van Arad als bevestiging dat de vermiste navigator in leven was en in handen van Amal.Existen trenes diarios a Bucarest y Budapest(via Oradea),ciudad a la que también se puede llegar desde Brașov mediante el tren EuroNight via Arad.
Er zijn dagelijks naar Boekarest en Boedapest,de stad treinen die ook via Arad kan worden bereikt met de trein vanuit Brasov EuroNight.En 2006, el líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah,dijo que el grupo creía que Arad había muerto y desconocía dónde había sido enterrado.
In 2006 gaf Hezbollah-leider Hassan Nasrallah aan dat volgens Hezbollah Arad overleden is en dat niet bekend is waar zijn stoffelijk overschot zich bevindt.Arad en estos primitivos pasajes se refiere a una región, no a la posterior ciudad, el"desierto de Judá que está al sur de Arad"(Jueces 1:16).
Het is ook mogelijk dat Arad in deze vroege Bijbelpassages betrekking heeft op een streek, niet de latere stad: de “woestijn van Juda,die in het Zuiderland van Harad ligt”(Rechters 1:16).El 9/11 Memorial(Memorial del 11-S), creado por los arquitectos Michael Arad y Peter Walker, se ubica en el lugar donde una vez estuvo el complejo del World Trade Center.
Het 9/11 Memorial, ontworpen door de architecten Michael Arad en Peter Walker, bevindt zich op de plek waar ooit het World Trade Center de lucht in rees.Derrota de Arad“Cuando el cananeo que reinaba en la ciudad de Arad y vivía en el Néguev se enteró de que los israelitas venían por el camino de Atarín, los atacó y capturó a algunos de ellos.
Als de Kanaaniet, de koningkoning van Harad, wonende tegen het zuiden, hoorde, dat Israel door den weg der verspieders kwam, zo streed hij tegen Israel, en hij voerde enige gevangenen uit denzelven gevankelijk weg.En particular,me gustaría llamar la atención del Parlamento sobre el caso de Ron Arad, un oficial de la fuerza aérea israelí que fue apresado en 1986 por un grupo de milicianos shiíes en Líbano.
Ik wil in het bijzonder de aandacht van het Parlement vestigen op het geval van Ron Arad, een Israëlische luchtmachtofficier, die in 1986 door een sjiitische militie werd gevangengenomen in Libanon.Y oyendo el cananeo, el reyrey de Arad, el cual habitaba al mediodíamediodía, que venía IsraelIsrael por el caminocamino de los centinelas, peleó con IsraelIsrael, y tomó de él prisioneros.
Als de Kanaaniet, de koningkoning van Harad, wonende tegen het zuiden, hoorde, dat Israel door den weg der verspieders kwam, zo streed hij tegen Israel, en hij voerde enige gevangenen uit denzelven gevankelijk weg.Los servicios internacionales circulan principalmente desde Budapest,cruzando la frontera por Lököshaza/Curtici hasta Arad, y desde ahí bien hacia Timisoara y continuando hacia Craiova y Bucarest, o por Simeria- Sibiu/Sighisoara- Brasov hasta Bucarest.
Internationale diensten rijden hoofdzakelijk vanuit Boedapest via de Lököshaza/Curtici grensovergang naar Arad en van daaruit verder naar Timisoara en vervolgens naar Craiova en Boekarest of via Simeria- Sibiu/Sighisoara- Brasov naar Boekarest.La constante experimentación de Ron Arad con las posibilidades de materiales como el acero, el aluminio o la poliamida y su radical re-concepción de la forma y la estructura de los muebles lo han puesto a la vanguardia del diseño contemporáneo.
Ron Arad's voortdurende experimentatie met materialen als staal, aluminium of polyamide en zijn radicale herontwerp van de vorm en structuur van meubels, heeft hem in de voorhoede van modern design en architectuur geplaatst.Otras atracciones son el Templo Barbar, el fuerte Arad, el circuito de Fórmula 1 de Sakhir y el pueblo de Bani Jamrah, conocido por su cultura tejedora.
Andere bezienswaardigheden zijn de Barbar Tempel, het Arad fort, La experimentación constante de Ron Arad con las posibilidades de materiales como el acero, el aluminio o el poliamida y su reconcepción radical de la forma y la estructura de los muebles le ha situado a la vanguardia del diseño contemporáneo.
Ron Arad's voortdurende experimentering met de mogelijkheden van materialen zoals staal, aluminium of polyamide en zijn radicale heropvatting van de vorm en structuur van meubels heeft hem in de voorhoede van hedendaags design en architectuur geplaatst.Se anunció que Lionsgate está desarrollando una acción en vivo Naruto con Avi Arad produciendo a través de su productora Arad Productions y Michael Gracey dirigiendo, mientras que Erik Feig, Geoff Shaveitz y Kelly O'Malley supervisarán la Naruto Costumes producción.
Het werd aangekondigd dat Lionsgate wordt gewerkt aan een live action Naruto met Avi Arad produceren via zijn productiebedrijf Arad Productions en Michael Gracey regisseren, terwijl Erik Feig, Geoff Shaveitz en Kelly O'Malley zal toezicht houden op de productie.La constante experimentación de Ron Arad con las posibilidades de materiales como el acero, el aluminio o la poliamida y su radical re-concepción de la forma y la estructura de los muebles lo han puesto a la vanguardia del diseño contemporáneo.
Ron Arad's voortdurende experimentering met de mogelijkheden van materialen zoals staal, aluminium of polyamide en zijn radicale heropvatting van de vorm en structuur van meubels heeft hem in de voorhoede van hedendaags design en architectuur geplaatst.
Synonyms are shown for the word 
