Wat Betekent ARREGLAR ESO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat regelen
• dat oplossen
• vaststellen dat
• dat verhelpen
• dat herstellen
• dat repareren
• dat in orde maken
• dat goed maken

Voorbeelden van het gebruik van Arreglar eso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Podrás arreglar eso?
Kun je dat regelen?

Sí, la oficina del decano debía arreglar eso.
Ja, de decaan zou dat oplossen.

Déjame arreglar eso.
Laat me dat oplossen.

La modificación genética podría arreglar eso.
Genetische modificatie kan dat verhelpen.

Puedo arreglar eso.
Ik kan dat herstellen.

¿Alguien de aquí podría arreglar eso?
Kan iemand dat regelen?

¿Puedes arreglar eso?
Kun je dat repareren?

Si prefiere irse a casa, podemos arreglar eso.
Als u liever naar huis wilt gaan, kunnen we dat in orde maken.

¿Pueden arreglar eso?
Kunt u dat herstellen?

Me gustaría tener una conversación con mi abogado¿podrías arreglar eso?
Ik zou mijn advocaat willen spreken. Kunt u dat regelen?

Él puede arreglar eso.
Hij kan dat regelen.

Podría arreglar eso para usted hoy, si lo desea, señor.
Ik kan dat regelen voor vandaag, als u wilt, meneer.

Si pudiera arreglar eso,?
Kunt u dat regelen?

Puedo arreglar eso, señor.
Ik kan dat regelen, meneer.

¿Cómo podemos arreglar eso?
Hoe kunnen we dat oplossen?

Yo pude arreglar eso con mi esposo.
Ik kon dat regelen met mijn man.

¿Cómo puedes arreglar eso?
Hoe ga je dat oplossen?

Puedes arreglar eso? <3.
Kun je dat oplossen? <3.

Papá, tengo que arreglar eso.
Pap, ik moet dat oplossen.

Yo puedo arreglar eso.
Ik kan dat verhelpen.

Debería terminar de arreglar eso.
Ik moet dat herstellen afmaken.

Yo puedo arreglar eso.
Ik kan dat repareren.

No hay problema. Podemos arreglar eso.
Geen probleem. We kunnen vaststellen dat.

Tienes que arreglar eso.
Je moet dat goed maken.

Entonces debemos arreglar eso.
Dan moeten we dat oplossen.

¿Pude alguien arreglar eso?
Kan niemand dat repareren?

Tenemos que arreglar eso.
We moeten dat in orde maken.

Bueno, podemos arreglar eso.
We kunnen dat herstellen.

Tal vez podemos arreglar eso.
Misschien kunnen we dat verhelpen?

Si desea verlo… podemos arreglar eso.
Als u hem graag wilt zien kunnen we dat regelen.

Hoe "arreglar eso" te gebruiken in een Spaans zin

vamos a arreglar eso ahora", responde Zaplana.

Sepa que arreglar eso No sabemos de?

Déjame arreglar eso para ti", dijo Tattletale.

He intentado arreglar eso durante mucho tiempo.

Para arreglar eso necesitas encontrar Steam gta-vc.

algo para arreglar eso o almenos disimularlo?

«Estamos tratando de arreglar eso ahora mismo».

-Pues bien, hay que arreglar eso esta noche.

Para arreglar eso puedes leer e intentar comprenderlo.

Voy a tratar de arreglar eso estos días~~.

Hoe "dat regelen, dat oplossen" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen probleem, dat regelen wij ook!

Ook dat regelen onze hormonen niet.

Dat regelen wij ook allemaal zelf.

Dat oplossen gaat echter niet bijzonder snel.

Dat regelen wij graag voor uw!

Dat regelen wij allemaal voor je.

Natuurlijk, dat regelen we, problem yok.

Dat regelen wij namelijk niet zelf.

VISIE Eigentijds werken, dat regelen wij!

Hoe zal u dat oplossen zonder netwerk?