Voorbeelden van het gebruik van Assen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mejores Hoteles en Assen.
De beste hotels in Eleveld.Me alegra acudir a Assen, uno de mis circuitos favoritos.
We moeten proberen dit door te zetten in Assen, een van mijn favoriete circuits.Mejores Hoteles en Assen.
De beste hotels in Gasteren.Assen es también bello entorno, agradable a la bicicleta y tiendas cercanas.
Hotel para 1 personas en Assen.
Descubre la animada ciudad de Assen y disfruta de su bonito puerto interior.
Así que has venido desde Ámsterdam hasta Assen.
Je komt helemaal uit Amsterdam naar Asse?Assen(17 km) y Groningen(21 km) que se destinan a la cultura y el entretenimiento.
In Assen(17 km) en Groningen(21 km) moet je zijn voor cultuur en vermaak.Todavía quedan dos carreras para terminar la temporada, Assen y Brands Hatch.
Er zijn nog twee races te gaan: op Assen en Brands Hatch.El público de Assen también tuvo la oportunidad de admirar tres vehículos que representan toda la gama Fiat Professional.
Het publiek in Assen kon drie modellen bewonderen die het volledige Fiat Professional-gamma vertegenwoordigen.Ver oferta Alojamiento y desayuno para 2 personas en Assen, con jardín.
La histerectomía a través del abdomen en Assen hemos casi completamente reemplazado por el método de cirugía mínimamente invasiva", dijo Paulsen.
De baarmoederverwijdering via de buik hebben wij in Assen vrijwel volledig vervangen door de kijkoperatiemethode”, aldus Paulsen.El prototipo se está fabricando en la empresa de electrónica Sinuss de Assen.
Het prototype wordt door elektronicabedrijf Sinuss in Assen gebouwd.Un cliente de Países Bajos ha reservado un taxi desde Assen, Nederland hacía Luchthaven Groningen Eelde(GRQ).
Estos e-buses se desplegarán a partir de finales de2019 en las líneas de la ciudad en las ciudades de Emmen, Assen y Groningen.
Deze e-bussen worden vanaf eind2019 ingezet op stadslijnen in de steden Emmen, Assen en Groningen.Utilizamos su casa como una base para visitar Assen, que era muy fácil llegar en dos autobuses.
We gebruikten haar huis als uitvalsbasis voor een bezoek aan Assen, die echt makkelijk te bereiken via twee bussen was.Nuestra casa se encuentra en el borde del borde de la reserva natural Drenthsche Aa y10 minutos del circuito de Assen.
Ons huis is gelegen aan de rand van de rand van de Drentsche Aa Natuurreservaat enop 10 minuten van het Assen TT circuit.En Assen en 2008, John Hopkins, se accidento en la misma curva como Rossi dos años antes, pero este fue un fallo de la máquina lo envió fuera de la pista en un ángulo inesperado.
In Assen in 2008, crashte John Hopkins in dezelfde bocht, als Rossi, twee jaar eerder, maar dit was een mankement aan zijn machine.Si quieres disfrutar de unas vacaciones de descanso, Assen es el lugar idóneo.
Als Assen, uno de los circuitos tradicionalmente más largos del calendario, se ajustará a partir del año que viene a la longitud media del resto de escenarios del Campeonato del Mundo de MotoGP.
Assen, traditioneel één van de langste circuits op de kalender, zal na het komende jaar aangepast worden aan de gemiddelde lengte van de overige MotoGP circuits.Comparables Auditoría internacional entradas de todo Assen se enumeran aquí.
Hier vergelijkbare Accountantscontrole, internationaal inzendingen uit de hele Assen zijn opgenomen.Assen es una pista muy especial para todos los pilotos y un sitio fantástico para correr con una moto de MotoGP, aunque era mejor antes de que se cambiara el trazado," dice Rossi.
Assen is een zeer speciaal circuit voor alle rijders en het is een geweldige plek om een motor te rijden, hoewel het beter was voordat ze de lay-out veranderden", zei Rossi.Nuestro B& B está situado enel borde del parque nacional Drentsche Aa, cerca de Assen y unos 25 km de Groningen.
Onze B&B is gelegen aan derand van het nationaal park De Drentsche Aa, vlakbij Assen en op zo'n 25 km van Groningen.Corser marcó dos quintos lugares en Assen, que se llevó el primer podio SBK de BMW en la segunda carrera en Monza, con la ayuda de una colisión en la primera vuelta entre Xaus, Jonathan Rea y Toseland.
Corser scoorde twee vijfde plaatsen in Assen, nam hij BMW allereerste WSBK podium in de tweede race op Monza, geholpen door een eerste-ronde botsing tussen Xaus, Jonathan Rea en Toseland.Estamos rodeados por la hermosa naturaleza de Groningen yDrenthe a poca distancia de Groningen, Assen, Emmen y la frontera alemana.
We zijn omgeven door de prachtige natuur van Groningen enDrenthe op korte afstand van Groningen, Assen, Emmen en de Duitse grens.En noviembre de cada año Assen se convierte en el centro de la atención internacional para el mundo del baile y bailarines de América Latina, cuando la ciudad acoge el Festival de Danza Assen que incluye el"Dutch Open Championship".
Elk jaar in november is Assen het centrum van internationale aandacht voor de wereld van Stijldansers en Latijns Amerikaanse dansers; Assen is de host van het Assen Dans Festival, inclusief de Nederlandse Open Kampioenschappen.Esta última semana he tenido muchos recuerdos de mi primera carrera,mi primera victoria en Assen y ahora ver todo esto es increíble.
De afgelopen week had ik veel herinneringen aan mijn eerste race,mijn eerste overwinning in Assen en nu kijk ik naar dit alles is ongelooflijk.El 8 de septiembre de 2019, Quarter Mediation(socio holandés de PLGE) organizó un Evento de Difusión Europea en Assen(Holanda) para el proyecto PLGE- Aprendizaje Personalizado en Ambiente de Grupo.
Op 8 september 2019 organiseerde Quarter Mediation in Assen, het Europese verspreidingsevenement voor het project PLGE- Gepersonaliseerd leren in groepsomgeving.Llegamos a Holanda por tres noches para participar en el Festival de DanzaHolandés abierto que estaba teniendo lugar en Assen, y la ubicación era formar lugar del Hendrien sólo 20 minutos en coche, así que era muy conveniente para nosotros.
We kwamen naar Nederland voor drie nachten om deel te nemen in de NederlandseOpen Dance Festival, die plaatsvond in Assen, en de locatie was slechts 20 minuten rijden met de auto vormen de Hendrien plaats, dus het was erg handig voor ons.
