Voorbeelden van het gebruik van Augie in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, Augie, detente.
Nee, Augie, stop.Feigenbaum posteó esto para Augie.
Feigenbaum heeft dit geplaatst voor Augie.Augie, relájate hombre.
Augie, relax, man.Sí, el mundo ha oído suficiente de ti por un día, Augie.
Ja, de wereld heeft vandaag al genoeg van je gehoord, Augie.Augie,¿dónde està Jake?
Augie, waar is Jake?
Obtuvo una medalla de mérito por salvar la vida de Augie.
Hij kreeg een Medaille van Verdienste voor het redden van Augie's leven.Augie, te toca.
Augie, jij bent aan de beurt.Creo que tienes todo bajo control, Augie, Así que les dejaré a los dos en ello.
Ik denk dat je dit wel onder controle heb Augie, dus ik laat jullie tweeën hier.Augie fue el siguiente.
Augie was de volgende.Vamos al campamento y cuando Augie y Rogers se duerman salimos y vamos a la fiesta.
We gaan kamperen en zodra Augie en Rogers slapen gaan wij stiekem naar dat feest.Augie está reescribiendo su código.
Augie herschrijft zijn code.O al menos lo era. Íbamos en serio y entonces me dejó porque volvió Augie Hofstetter de hacer la instrucción.
Tot ze me dumpte, omdat Augie Hofstetter terugkwam uit het opleidingskamp.Augie Blando, gusto en conocerte.
Augie Blando. Leuk je te ontmoeten.El Dr. PhilipLow, pionero en neurotecnología, está esperando introducirse en la mente de Augie antes que sea demasiado tarde.
Neuro technologisch pionierdokter Philip Low… hoopt het brein van Augie te kunnen kraken voor het te laat is.Augie no le tenía miedo a las alturas. Le asustaban las arañas.
Augie had geen hoogtevrees.Organizan una estampida con el ganado de McKendrick lo que les da una cobertura para llegar al rancho en donde está secuestrado Augie.
Ze organiseren een vee stampede McKendrick hen te dekken naar de ranch, waar Augie wordt ontvoerd te krijgen.Augie Nieto es un empresario de la industria del acondicionamiento físico.
Augie Nieto is ondernemer in de fitness branche.Los hombres de McKendrick asesinan a Ezra unpoco más tarde, queman la oficina de tierras y secuestran al sobrino de Emmet y Jake, Augie.
McKendrick's mannen vermoord even later Ezra,verbranden het land kantoor en ontvoeren de neef Emmet en Jake, Augie.Augie abrió una puerta trasera en cada website que hackeó.
Augie heeft in elke site die hij heeft gehackt een achterdeur ingebouwd.Si el icerebro puede captar la intención mental de Augie de moverse, Philip podría crear un nuevo medio para que él se comunique.
Als de ibrain het mentale voornemen van Augie om te bewegen kan ontdekken, kan Philip een nieuwe manier voor hem creëren om te communiceren.Augie Harris ha estado operando en un mercado de poca monta llamado Ooze.
Augie Harris heeft een kleine markt geëxploiteerd, Ooze genaamd.Los hombres de McKendrick asesinan a Ezra un pocomás tarde, queman la oficina de tierras y secuestran al sobrino de Emmet y Jake, Augie( Thomas Wilson Brown).
McKendrick's mannen vermoord even later Ezra,verbranden het land kantoor en ontvoeren de neef Emmet en Jake, Augie.Tu chico se llama Augie Farks y es un poco mayor que los demás.
De naam van jouw kind is Augie Farks, een beetje ouder dan de andere kinderen.A ver,¿Por qué un tipo como éste se arriesga mandando un asesino a un edificio federal,solo para matar a un donnadie como Augie Harris?
Waarom zou zo'n persoon het risico nemen om een moordenares te sturen naar eigendom van de FBI,alleen om een mug als Augie Harris te vermoorden?Augie Harris secuestró cuatro mercados clandestinos online, todos al mismo tiempo.
Augie Harris kaapte vier online zwarte markten, allemaal op hetzelfde moment.Bueno, yo no, pero mi amigo Augie, es artillero antiaéreo de la Marina, y está destinado en Kuwait.
Nou, niet ik, maar m'n vriend Augie, hij zit bij de luchtafweer van de marine, hij is gelegerd in Koeweit.Remy, Augie y Curt son tres jóvenes amigos que trabajan en una feria.
Remy, Augie en Curt zijn drie schoolvrienden die tijdens hun vakantie op een kermis werken.Augie Harris, hacker intrépido, ven a hablarnos sobre la muerte de la cinta magnética.- Liz.
Augie Harris, de brutale hacker kwam ons vertellen over de dood van de magneetstrip.En 2005, a Augie Nieto, cofundador de Life Fitness, le diagnosticaron esclerosis lateral amiotrófica(ALS).
In 2005 werd bij Augie Nieto, medeoprichter van Life Fitness, amyotrofe laterale sclerose(ALS) vastgesteld.The Adventures of Augie March es una novela picaresca del estadounidense Saul Bellow, publicada en 1953 por Viking Press.
The Adventures of Augie March is een schelmenroman van Saul Bellow, in 1953 gepubliceerd door Viking Press.
