Wat Betekent AYUDAR A TRANSFORMAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

helpen transformeren
ayudar a transformar
help transformeren
ayudar a transformar
helpen bij de transformatie

Voorbeelden van het gebruik van Ayudar a transformar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El CO2 puede ayudar a transformar los desiertos áridos en bosques sostenibles".
CO2 kan helpen transformeren kale woestijnen in duurzame bossen.“.
¿Estás buscando una carrera en la que puedas ayudar a transformar vidas?
Ben je op zoek naar een carrière waarin je levens kunt helpen transformeren?
Puede ayudar a transformar de la empresa la cultura, y a crear aprender organizaciones.
Kan helpen bij het transformeren van de bedrijfscultuur, en bij het creëren van lerende organisaties.
Descubre cómo Sage Business Cloud X3 puede ayudar a transformar tu empresa de productos químicos.
Ontdek hoe Sage X3 uw chemiebedrijf kan helpen transformeren.
L-carnitina fumarato: ayudar a transformar sus depósitos de grasa en energía, así como luchar contra el agotamiento provocado por programas régimen de dieta.
L-Carnitine Furmarate: Steun zet uw vetophopingen recht in energie en ook de strijd van de uitputting door dieet programma's veroorzaakt.
Aprenda cómo un cambio a los robots podría ayudar a transformar su competitividad.
Ontdek hoe een overstap naar robots je concurrentievermogen kan helpen transformeren.
Queremos impulsar este cambio y ayudar a transformar las prácticas actuales para acercarnos a un sistema alimentario sostenible.
We willen deze verandering aansturen en de huidige praktijken helpen transformeren zodat we dichter bij een duurzaam voedselsysteem kunnen komen.
Hablaremos siempre con la intención de comprender y ayudar a transformar la situación.
We zullen alleenmaar spreken met de intentie om de situatie te begrijpen en te helpen transformeren.
El propósito del mandala es ayudar a transformar las mentes ordinarias en iluminadas y ayudar con la curación.
De mandala's doel is om te helpen transformeren van gewone geesten in de verlichte ones en om te helpen bij genezing.
Si no se tiene un motor completamente limpio,nos gustaría conocer a alguien que puede ayudar a transformar nuestro motor Pantone.
Niet in slagen om een volledig schone motor hebben,willen we iemand die ons kan helpen transformeren onze Pantone motor voldoen.
L-Carnitina fumarato: Ayudar a transformar la grasa de su pago inicial en energía, así como luchar contra el agotamiento causado por los programas de dieta.
L-Carnitine Furmarate: Assist transformeren je vet aanbetalingen in energie, alsmede de bestrijding van de uitputting als gevolg van dieet-programma's.
Descubre cómo Sage Business Cloud X3 puede ayudar a transformar tu empresa de productos químicos.
Ontdek hoe Sage Business Cloud X3 u kan helpen bij de transformatie van uw chemiebedrijf.
L-Carnitina fumarato: ayudar a transformar la grasa de su pago inicial a la derecha en energía y también combatir el cansancio creado por los programas de dieta.
L-Carnitine Furmarate: Help transformeren je vet aanbetalingen recht in energie en de uitputting door dieetprogramma's ook te bestrijden.
Estos eventos anuales se han vuelto esenciales para las bibliotecas que buscan explorar,apostar por la diversidad y ayudar a transformar vidas.
Deze jaarlijkse bijeenkomsten hebben een belangrijke plaats ingenomen voor bibliotheken die meer willen ontdekken,diversiteit omarmen en bijdragen aan transformatie in de maatschappij.
Descubra cómo SAP S/4HANA Cloud puede ayudar a transformar Finanzas dentro de una empresa inteligente.
Leer hoe SAP S/4HANA Cloud finance kan helpen bij de transformatie naar een intelligent enterprise.
Invitando a otros a emprender este viaje, la Compañía espera inspirar másacciones colectivas hacia cadenas de suministro sostenibles y ayudar a transformar toda la industria.
Door anderen uit te nodigen voor deze reis, hoopt Nestlé verdere collectieve actiete inspireren in de richting van duurzame toeleveringsketens en de hele industrie te helpen transformeren.
L-Carnitina fumarato: ayudar a transformar la grasa de su pago inicial en energía, así como la batalla del agotamiento provocado por programas régimen de dieta.
L-Carnitine Furmarate: Help transformeren je vet aanbetalingen in energie, evenals de strijd van de uitputting veroorzaakt door dieet regime programma.
Los edificios quema grasa realmente mejorar su proceso metabólico,así como a su vez van a ayudar a transformar la grasa horrible a la derecha en el poder beneficioso.
De vetverbranding woningen ook daadwerkelijk verbeteren van uw stofwisseling,maar ook op hun beurt zullen ze u helpen om te zetten dat afschuwelijke vet in nuttige energie.
L-Carnitina fumarato: ayudar a transformar la grasa de su pago inicial a la derecha en la energía y combatir la fatiga provocada por los programas de dieta.
L-Carnitine Furmarate: Help transformeren je vet aanbetalingen recht in energie en bestrijding van de vermoeidheid veroorzaakt door dieet programma's.
Utilizamos métodos de enseñanza innovadores para dar formaa las mentes y los espíritus de nuestros estudiantes y ayudar a transformarlos en curanderos compasivos del cuerpo y la mente humana.
We gebruiken innovatieve lesmethoden om het denken ende geesten van onze studenten vorm te geven en om ze te helpen transformeren tot meedogenloze genezers van het menselijk lichaam en geest.
L-Carnitina fumarato: ayudar a transformar la grasa de su pago inicial a la derecha en energía y también combatir el agotamiento provocado por programas régimen de dieta.
L-Carnitine Furmarate: Help transformeren je vet aanbetalingen recht in energie en de uitputting veroorzaakt door dieet regime programma's ook te bestrijden.
Comuníquese con nuestros expertos para ver cómo lo podemos ayudar a transformar su negocio con tecnología de vanguardia y soluciones de negocio.
Leg contact met onze experts om te zien hoe we u kunnen helpen bij het transformeren van uw organisatie met geavanceerde technologie en oplossingen voor uw bedrijfsprocessen.
Podemos ayudar a transformar cómo y dónde se presta la atención, creando nuevos modelos rentables para tratar diversas poblaciones de pacientes en un mundo cada vez más conectado.
Wij kunnen u helpen bij de transformatie van hoe en waar zorg wordt geleverd, door nieuwe kostenbesparende modellen te bedenken die ertoe dienen zorg te verlenen aan uiteenlopende patiëntenpopulaties in een steeds meer onderling verbonden wereld.
Al conectar a las personas con lanaturaleza, puede ser que los jardines comunitarios también puedan ayudar a transformar la sociedad- Permitir a los pueblos y ciudades avanzar hacia futuros más sostenibles.
Door mensen met de natuur te verbinden,kan het ook zijn dat gemeenschapstuinen ook kunnen helpen transformeer de samenleving- steden en dorpen toe te staan op weg naar duurzamere toekomst.
L-Carnitina fumarato: Sin duda ayudar a transformar la grasa hacia abajo pagos derecha en energía y combatir el agotamiento frecuencia provocada por programas régimen de dieta.
L-Carnitine Furmarate: Zal zeker helpen transformeren uw vet aanbetalingen recht in energie en de uitputting vaak veroorzaakt door dieet regime programma's ook te bestrijden.
Al conectar a las personas con la naturaleza,puede ser que los jardines comunitarios también puedan ayudar a transformar la sociedad, permitiendo a los pueblos y ciudades avanzar hacia un futuro más sostenible.
Door mensen met de natuur te verbinden,kan het ook zijn dat gemeenschapstuinen ook kunnen helpen transformeer de samenleving- steden en dorpen toe te staan op weg naar duurzamere toekomst.
L-Carnitina fumarato: Sin duda ayudar a transformar la grasa de su pago inicial a la derecha en la energía y combatir el agotamiento general creado por programas régimen de dieta.
L-Carnitine Furmarate: Zal zeker helpen transformeren uw vet aanbetalingen recht in energie en de bestrijding van de uitputting meestal gemaakt door dieet regime programma.
Se lo alentará a reflexionar sobre sus habilidades personales y profesionales, y a entablar un diálogo con colegas globales para prepararlos para gestionar,liderar y ayudar a transformar sus respectivas organizaciones.
Je zult worden aangemoedigd om na te denken over je eigen persoonlijke en professionele vaardigheden en een dialoog aan te gaan met mondiale collega's om hen voor te bereiden om hun respectieve organisaties te beheren,leiden en helpen transformeren.
Las enzimas son moléculas que ayudan a transformar ciertas sustancias químicas.
Enzymen zijn moleculen die bepaalde chemische stoffen helpen transformeren.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0659

Hoe "ayudar a transformar" te gebruiken in een Spaans zin

La hipnosis clínica te puede ayudar a transformar tu vida.
Un fenómeno cultural que puede ayudar a transformar las sociedades.
y eso debió ayudar a transformar a todo el poblado.
Por ayudar a transformar mi dolor en un recuerdo bonito.
000 usos , y podría ayudar a transformar nuestro mundo.
¿Alguien me puede ayudar a transformar archivos mp4 en mp3?
Vino a ayudar a transformar este país y así lo hizo.
¿Cómo las redes de innovación pueden ayudar a transformar la educación?
Muchos quieren que nos aproximemos para ayudar a transformar vuestro mundo.
¿Tu pasión es ayudar a transformar las vidas de tus clientes?

Hoe "helpen transformeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Slingers zal u helpen transformeren elke plaats.
Deloitte te helpen transformeren naar een social business.
Bernstein kan helpen transformeren de manier waarop je kijkt en voelt.
Deze releasers hebben geen bijwerkingen te hebben en te helpen transformeren uw lichaam volledig.
FITOcosmetics zijn effectieve cosmetische producten die uw natuurlijke schoonheid helpen transformeren en de jeugdigheid verlengen.
Wij kunnen je helpen transformeren naar wie je echt wilt zijn.
Na het helpen transformeren van talloze mensen hebben wij besloten om onze Abonnementen/Pakketten te ontwikkelen.
Om onze klanten hiermee te helpen transformeren naar een effectieve, kostenefficiënte en servicegerichte overheid.
De leveranciers die u zeggen te helpen transformeren schieten als paddenstoelen uit de grond.
Je wil graag bedrijven helpen transformeren naar een digitale wereld en projecten managen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands