Voorbeelden van het gebruik van Azul in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nada azul.
¡Allí donde mires todo es azul!
Alles wat je ziet is BLAUW!Algo azul,¿no?
Iets blauws toch?El Dragón Azul.
DE BLAUWE DRAAK.Algo azul y rojo.
Lets blauws en iets roods.
Mensen vertalen ook
No tengo nada azul.
Ik heb alleen niks blauws.ALGODÓN IMPRESA azul de la primavera.
Bedrukt katoen BLUE SPRING.Apuesto que es algo azul.
Het is vast iets blauws.Cualquier cosa azul. O amarilla.
Iets blauws of geels.Algo prestado… y algo azul.
Iets geleend. Iets blauws.Y del azul más azul que existe.
En het blauwste blauw ooit.En la que te pones algo azul.
Wanneer je iets blauws draagt.La tripulación azul quiere que entremos primero.
De blauwtjes willen dat wij het eerst krijgen.Solo necesito algo azul.
Ik heb alleen nog iets blauws nodig.El mismo… azul… verdoso, y su sonrisa es.
Hetzelfde blauw- groen. En haar glimlach is net die van jou.Entonces todo lo que ves es azul.
Alles wat je ziet is BLAUW!También tengo algo azul, algo viejo y algo prestado.
Ik heb ook iets blauws, iets ouds, en iets geleends.Bueno, ya tengo mi cosa nueva y azul.
Ik heb iets nieuws en blauws.Deleita tus ojos en el azul más azul que es probable que vean.
Feest je ogen op het blauwste blauw dat ze ooit zullen zien.Ya tengo algo viejo, nuevo, azul.
Ik heb iets ouds, nieuws, blauws.El barco bogaba bajo un cielo azul a gran distancia de la costa.
Het vaartuig zeilde onder een blauwen hemel, op een grooten afstand der kust.No hubo tiempo para algo azul.
Ik had geen tijd meer voor iets blauws.Su valet azul valet con un uniforme azul marino lo estará esperando en su Terminal.
Je BLUE VALET-bediende in een marineblauw uniform wacht op je op je terminal.Para eso recomiendo cualquier píldora azul.
Alle blauwen, kan ik je aanbevelen.Tropical 16x20x1.5 de paisajismo, Florida pintura azul PALMETTO,"paisaje de aceite.
Tropische landschap schilderij, Florida schilderij BLUE PALMETTO, 16x20x1.5"olie landschap.Te traje algo… por si no tenías algo azul.
Ik heb iets voor je… voor het geval je niets blauws hebt.Pensamos que necesitarías algo azul. Y algo viejo.
We dachten dat je wel iets blauws zou kunnen gebruiken.La vidente predijo que las drogas se encontrarían en algo azul.
Het medium zei dat de drugs in iets blauws lagen.¡No puedo esperar a que todos me vean azul!".
Ik kan niet wachten tot jullie me allemaal in het BLAUW gaan zien!".Bien. Necesitarás algo viejo, algo nuevo… algo prestado, algo azul.
Je hebt wat ouds nodig, iets nieuws, iets geleends, iets blauws.
