Wat Betekent BACHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hobbel
• bult
• kuil
• gat
• pothole
• blip
• bump
• slop
• ook een lichte bult

Voorbeelden van het gebruik van Bache in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ha sido un bache.
Het was 'n gat.

Gully- un bache en el suelo.
Gully- een gat in de grond.

Ha sido un bache.
Het was een kuil.

¿Te llamaban bache en el instituto?
Noemden ze je slome op school?

No veo el bache.
Ik zie geen hobbels.

No fue un bache, fue una ardilla.
Het was geen kuil. Het was een eekhoorn.

¡Oh¡¡Fue un bache!
Oh, Het was een kuil.

Fue un bache, como la última vez.
Het was een kuil, net zoals de vorige keer.

¡Ten cuidado con el bache!
Voorzichtig met die drempel.

Buerak es un bache en la tierra.
Buerak is een gat in de aarde.

Les dije que arreglaran ese bache.
Ze moesten dat gat repareren.

Eso no fue un bache, Charlie.
Dat was geen kuil, Charlie.

Lamento no haber visto ese bache.
Sorry dat ik dat gat niet zag.

Sintiendo cada bache en el camino.
Je voelt elk hobbeltje op de weg.

Eso es, ahora dame un bache.
Dit is het spul, nu geef me een kuil.

Bache, que manera de morir vámonos.
Wow verkeersdrempel, wat een manier om heen te gaan.

Eso tiene que hacer ese bache.
Dus dat moet die put daar voorstellen.

Debe haber sido un bache en el camino.
Waarschijnlijk van het gat in de weg.

Probablemente fue solo un bache.
Het was waarschijnlijk gewoon een kuil.

Hdvpass rebeca linares bache y rutina acción.
Hdvpass rebeca linares buil en slijpen actie.

Tengo una farola que no funciona y un bache.
Ik heb een kapot straatlicht en een gat.

Después del bache, decidieron seguir adelante.
Na een bakske werd besloten om verder te gaan.

Tengo un juego de llaves enterrado en el bache.
M'n sleutels liggen in dat dichtgemaakte gat.

Creo que el bache más reciente es nuestra amiga Sarah.
Ik denk dat de meest recente bump onze vriend Sarah is.

Angelina enamorado y su tipo pal ducha bache.
Angelina valentijn en haar fat pal douche buil.

Pero había un bache en la carretera… Un bache llamado Seymour!
Maar er zat een kleine hobbel in de weg, Een hobbel genaamd Seymour!

Pero mira esta planilla. Hay un bache de $400 millones.
Maar kijk dan, daar zit een gat van 400 miljoen.

Se pinchó una llanta porque pasaron por un bache.
Je hebt een lekke band want je reed door een gat in de weg.

No solo con esto. Esto es exactamente por lo que estás en un bache, Otis.
Dit is precies waarom je in een sleur zit, Otis.

La mayoría de ellos tan gordos que ni pueden saltar un bache.
De meesten van hen zijn zo dik dat ze niet eens kunnen springen over een gat.

Hoe "bache" te gebruiken in een Spaans zin

Read more about Bache Gabrielsen Cognac.

Jerndorff, Otto Bache and Franz Henningsen.

Sientes como ese bache tan difícil paso.

Superaras este bache y muchos más ánimo!

Tampoco salió del bache de resultados PRECIADOS.

Comondú necesita salir de este bache económico.

Superado ese bache todo fue mucho mejor.

Podréis apoyaros y salir del bache juntos.

Un inchi bache enorme tapado por agua.

Veamos cómo superar este bache con éxito.

Hoe "kuil, bult, hobbel" te gebruiken in een Nederlands zin

Kuil zakt hier bijna nooit na.

Jörgen Raymann Marco Borsato Marga Bult

Deze kuil zou als massagraf dienen.

Eenmaal deze hobbel genomen: Prima maaier.

Ander voorbeeld: Marga Bult (zie Wikipedia).

Laat een hobbel geen berg worden.

Een kuil uit het midden-neolithicum (Michelsberg-cultuur).

Jasmijn Bult onlangs geplaatst…Callsheet voor fotografen.

Hobbel heeft nooit voor nakomelingen gezorgd.

Een vrolijk gelakt houten hobbel vliegtuig.