Voorbeelden van het gebruik van Baita in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para el apartamento Baita.
Voor het Baita appartement.Nos alojamos en los lobos Baita Pra sólo 2 noches, pero nos hubiera gustado que salir.
We verbleven in het Baita Pra Wolves slechts 2 nachten, maar we zouden meer hebben genomen om te gaan.De noche, con un poco de paciencia y si hay luna,se pueden ver los ciervos que pasean cerca de la baita.
S nachts, met een beetje geduld en als er geen maan,kunt u herten lopen in de buurt van de Baita zien.Los huéspedes pueden relajarse en Xier Restaurant y Trattoria La Baita, se encuentra a 100 metros lejos del hotel.
Met een reeks van gerechten zijn Xier Restaurant en Trattoria La Baita op slechts 100 meter afstand.La Baita de Ivan es ideal para aquellas personas que desean desconectarse de la rutina estresante y experimentar el mundo rural.
De Baita Ivan is ideaal voor degenen die willen loskoppelen van de stressvolle routine en ervaar het platteland.KAYAK busca en cientos de webs de viajes paraayudarte a encontrar las mejores ofertas para Hotel Baita della Luna.
KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites voor hotels zodatjij de beste hoteldeal voor Hotel Baita Montana kunt vinden en boeken.La ubicación cómoda del Baita Luleta proporciona un acceso fácil a Livigno- Tagliede que está a 20 minutos a pie.
Dankzij welgelegen locatie van Baita Luleta, hebben gasten een directe toegang tot Livigno- Tagliede, gelegen 1.9 km ervandaan.Rodeado de vegetación sobre Veleso, en la aldea montañosa conocida como Monti di Là, a 1.000 metros de altitud,hermosa casa para uso Baita inmediatamente habitable.
Omringd door groen boven Veleso, in het bergachtige gehucht dat bekend staat als Monti di Là, op 1000 meter hoogte,mooi huis voor gebruik Baita onmiddellijk bewoonbaar.La Baita fue recientemente renovada, así como el mobiliario interior para unas vacaciones relajantes en una casa cómoda y familiar.
De Baita is onlangs gerenoveerd, evenals het interieur voor een ontspannende vakantie in een comfortabel huis.Puede permanecer en el bajo costo de Bella Baita cama y desayuno con unos anfitriones maravillosos, la comida, y vistas impresionantes.
U kunt verblijven in de goedkope Bella Baita Bed and Breakfast met prachtige gastheren, heerlijk eten, en een adembenemend uitzicht.La baita está situada a solo 400 metros del remonte no 20, al que se puede llegar en esquí, ya 300 metros de la pista de esquí de fondo.
De baita ligt op slechts 400 meter van skilift nr. 20, die per ski kan worden bereikt, en op 300 meter van de langlaufbaan.Nos aconsejaron muy buenos restaurantes(no se pierda La Baita y su carne para Robespierre) y playas y ayudaron a encontrar un médico cuando lo necesitábamos.
Ze adviseerde ons zeer goede restaurants(niet te missen La Baita en het vlees naar Robespierre) en de stranden en hielp ons een arts te vinden toen we het nodig hadden.El Baita Fiorita es un hotel romántico con centro de bienestar dirigido por la campeona de esquí Deborah Compagnoni y su familia. más información….
Hotel Baita Fiorita is een romantisch hotel met een wellnesscentrum, gerund door de skikampioen Deborah Compagnoni en haar familie. meer informatie….Gracias a los consejos de Malko también almorzamos y cenamos bien(cuando no estábamos en la casa),recomienda el Baita Rin Bianco Misurina y Trattoria Ski Bar, Tai di Cadore.
Dankzij het advies van Malko we hadden ook de lunch en goed gegeten(als we waren niet in het huis),raden de Baita Rin Bianco Misurina en Trattoria Ski Bar, Tai di Cadore.El apartamento está ubicado en una baita de nueva construcción(2015), en una zona tranquila a solo 300 metros del agradable centro de Livigno.
Het appartement is gelegen in een nieuw gebouwde baita(2015), in een rustige omgeving op slechts 300 meter van het gezellige centrum van Livigno.Y entonces la Era y Cespedosio, los antiguos pueblos agrícolas donde el ambiente de los tiempos antiguos, y más"en la corte de los pastos, el Campelli,el Pra'del Monte y la Baita Maffenoli.
En dan de Era en Cespedosio, de oude boerderij dorpen waar de sfeer van oude tijden, en nog veel meer'up aan het hof van de weilanden, de Campelli,de Pra' del Monte en de Baita Maffenoli.El Baita está situado en el centro de un amplio y pintoresco valle y parque natural, en un famoso destino vacacional ideal para esquiar y disfrutar de la naturaleza.
De Baita ligt in het hart van een grote en schilderachtige vallei en Natural Park, een wereldberoemde vakantieoord perfect voor skiŽn en genieten van de groene natuur.Sobre el aire acondicionado, para un uso normal(en el caso de overcosumption, se le cobrará un suplemento en función del consumo real)las tarifas son para Torretta o Baita el costo semanal es de€ 50.00.
Airconditioning, voor een normaal gebruik(in geval van extra gebruik, betaalt u een toeslag op basis van het werkelijke verbruik)het wekelijkse tarief is € 50,00 voor Torretta of Baita.El Baita Oasi Bed and Breakfast tiene ubicación al lado de Palio di Feltre, Latemar y Tresca y ofrece 7 habitaciones, junto con un salón de spa y una zona de picnic.
Baita Oasi Bed and Breakfast schept over zijn ligging in de nabijheid van Palio di Feltre, Latemar en Tresca op en biedt 7 kamers zowel als een spa lounge en een picknickplaats.Este idílico pueblo está formado por agrupaciones de exquisitos antiguos chalets,siglo en buen estado('baita') con impresionantes vistas a la sierra de Monte Rosa, que rodea el pueblo y su valle.
Dit idyllische dorpje is opgebouwd uit groepen van prachtige,goed onderhouden eeuwenoude chalets('baita') met een adembenemend uitzicht op de Monte Rosa-bergketen die het dorp en de vallei omringt.El Appartamenti Baita Scaia está situado en la localidad de Cogolo di Peio, a 300 metros de los remontes de Biancaneve, y alberga un jardín, una terraza y una zona de barbacoa. más información.
Appartamenti Baita Scaia ligt in Cogolo di Peio en biedt een tuin, terras en barbecue, Het biedt gratis WiFi op 300 meter van de Biancaneve-skilift. meer informatie….Nucet es una ciudad relativamente joven, fundada en 1952,el crecimiento de la población en la minería Baita gracias a la explotación de uranio, que fue trasladado a la Unión Soviética.
Nucet is een relatief jonge stad en is gesticht in hetjaar 1952, door de groei van de bevolking in de mijnstreek Băiţa dank zij de intensieve exploitatie van uranium, die naar de Sovjet Unie werd getransporteerd.Bienvenido a Courmayeur y el Hotel Gran Baita- la elegante y confortable punto de referencia, para pasar una vacaciones relajantes y confortables, con la marca de tranquilidad y bienestar, gracias también a la exclusiva y altamente profesional, Centro de Salud.
Welkom in Courmayeur en de Gran Baita Hotel- het elegante en comfortabele referentiepunt, om een ontspannen en comfortabele vakantie, met het teken van rust en welzijn, mede dankzij de exclusieve en zeer professionele Health Centre.Comenzamos con una vieja granja en el campo, hoy en día la Antica Baita, una vez un refugio para los pastores que vinieron a pasar el invierno Tirreno en los municipios de las montañas de Matese.
We begonnen met een oude boerderij op het platteland, vandaag de Antica Baita, eens een toevluchtsoord voor de herders die kwam om te besteden de winter thyrrenean in de gemeenten van de bergen Matese(CE).Bones, de acuerdo, escucha, no es seguro para ti estar aquí.
Bones, luister. Het is hier niet veilig voor jou.Oh, Bones… esto es… encantador.
Nee maar, Bones. Dit is alleraardigst.Bones, quédate.
Bonesy, blijf.La Comisin se bas en evaluaciones ex ante y en los estudios de mercado disponibles.
Mientras que Mrs. Johnson ha obtenido su BA en psicología en la universidad de St.
En 1968 obtuvo un BA en la Universidad del Sur de Florida.
In 1968 behaalde hij een B. A. aan de University of South Florida.
