Wat Betekent BARTON-WRIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• barton-wright
• barton wright zei
• barton wright

Voorbeelden van het gebruik van Barton-wright in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Barton-Wright era un hombre en anticipación de su tiempo.
Barton-Wright was een man die zijn tijd vooruit.

Org, que incluye la información sobre la historia, la teoría y la práctica del arte marcial de Barton-Wright.
Org Bartitsu, die informatie over de geschiedenis, theorie en praktijk van de krijgskunst van Barton-Wright bevat.

En esto, Barton-Wright se anticipó al enfoque del jeet kune do de Bruce Lee en más de setenta años.
In deze, Barton-Wright geanticipeerd op de aanpak van Jeet Kune Do Bruce Lee meer dan zeventig jaar.

La palabra era una contracción de su apellido y de"jujitsu", que Barton-Wright afirmaba significar"defensa personal en todas.
Het woord is een samentrekking van zijn naam en van “jujitsu” dat Barton-Wright zei betekenen “zelfverdediging in al zijn vormen”.

Es no entendible si Barton-Wright ideó siempre un plan de estudios formal para Bartitsu como método de la autodefensa.
Het is onduidelijk of Barton-Wright ooit bedacht een formele cursus van studies voor de Bartitsu als een methode van zelfverdediging.

Muchas técnicas y secuencias de la autodefensa de Bartitsu fueron registradas por Barton-Wright mismo en sus series de artículos para el compartimiento de Pearson.
Veel zelfverdediging technieken en sequenties werden geannoteerd training Bartitsu door Barton-Wright zich in zijn reeks van artikelen voor het tijdschrift Pearson.

No está claro si Barton-Wright jamás concibió un curso de estudios formal para el Bartitsu como método de defensa personal.
Het is onduidelijk of Barton-Wright ooit bedacht een formele cursus van studies voor de Bartitsu als een methode van zelfverdediging.

Lo recaudado de las ventas del Bartitsu Compendium, del Bartitsu Compendium II y del DVD Martial Art of Sherlock Holmes ha sido destinado a la creación de un monumento para E.W. Barton-Wright.
Opbrengst van verkoop van Bartitsu Compendium van Compendium II Bartitsu en DVD Martial Art of Sherlock Holmes is bestemd voor de oprichting van een monument voor EW Barton Wright.

No está claro si alguna vez Barton-Wright desarrolló un curriculum formal para el Bartitsu como un método de defensa personal o no.
Het is onduidelijk of Barton-Wright ooit bedacht een formele cursus van studies voor de Bartitsu als een methode van zelfverdediging.

Barton-Wright, estaba escribiendo para el Pearson's Magazine a finales de los años 1890, tuviese un vago conocimiento de bartitsu y simplemente haya mal recordado o haya mal entendido el término;
Barton Wright, schreef voor Pearson's Magazine in de late jaren 1890, een vage kennis van Bartitsu hij had en gewoon opgeroepen of is slecht begrepen de term;

A pesar de su entusiasmo, parece que Barton-Wright fue un promotor mediocre y la fama de sus socios y del jujitsu eclipsó rápidamente la de bartitsu.
Ondanks zijn enthousiasme, Barton-Wright lijkt dat was een middelmatige promotor en de faam van haar partners en jiujitsu Bartitsu snel overschaduwd.

Barton-Wright está también recordado como promotor pionero de los encuentros de artes marciales mixtas o AMM, en los cuales expertos de diferentes estilos de combate compiten según reglas comunes.
Barton-Wright wordt ook herinnerd als een baanbrekend promotor van mixed martial arts wedstrijden of AMM, waarbij experts in verschillende vechtstijlen concurreren onder de gemeenschappelijke regels.

Aunque se rumoreó que Barton-Wright siguió desarrollando y enseñando su arte marcial por lo menos hasta los años 1920, nunca recuperó su anterior relumbre.
Hoewel het is het gerucht dat Barton-Wright verder te ontwikkelen en te leren zijn krijgskunst in ieder geval tot de jaren 1920, het nooit zijn glitter herwonnen.

Barton-Wright también se recuerda como promotor pionero de los artes marciales mezclados o de las competencias de MMA, en los cuales los expertos en diversos estilos que luchan compiten bajo reglas comunes.
Barton-Wright wordt ook herinnerd als een baanbrekend promotor van mixed martial arts wedstrijden of AMM, waarbij experts in verschillende vechtstijlen concurreren onder de gemeenschappelijke regels.

Aunque se haya rumoreado que Barton-Wright siguió desarrollando y enseñando su arte marcial por lo menos hasta los años 1920, éste nunca recuperó su relumbre.
Hoewel het is het gerucht dat Barton-Wright verder te ontwikkelen en te leren zijn krijgskunst in ieder geval tot de jaren 1920, het nooit zijn glitter herwonnen.

Se dice que Barton-Wright modificó las técnicas tanto de boxeo como de savate para finalidades de defensa personal, distintas tanto del entrenamiento académico y de forma física como de la competición deportiva.3.
Er wordt gezegd dat Barton-Wright veranderde de technieken van zowel boksen en savate voor zelfverdediging doeleinden, los van zowel de academische opleiding en fitness sport concurrentie.

Desafortunadamente, Barton-Wright sufrió una herida en su mano, tal vez producto de una pelea en Kentish country lane o de un accidente en bicicleta, lo que le impidió presentarse frente al príncipe.
Helaas, Barton-Wright vervolgens geleden een blessure aan zijn hand, of veroorzaakt een gevecht op een pad van Kent platteland of een fiets incident dat belet zich voor de prins.

Barton-Wright posteriormente refirió que, durante este periodo, él había desafiado y derrotado a muchos hombres más grandes que él en menos de tres minutos, como parte de una demostración de bartitsu que hizo en St.
Barton Wright zei later dat, gedurende deze periode, had hij uitgedaagd en versloeg vele mannen groter dan hem in minder dan drie minuten, als onderdeel van een demonstratie van Bartitsu hij deed in St.

Barton-Wright posteriormente relató que, durante este período, él desafió y venció a siete hombres mas grandes que él en tres minutos como parte de una demostración de Bartitsu que dió en St. James's Hall.
Barton Wright zei later dat, gedurende deze periode, had hij uitgedaagd en versloeg vele mannen groter dan hem in minder dan drie minuten, als onderdeel van een demonstratie van Bartitsu hij deed in St. James's Hall.

Entre 1899 y 1902, Barton-Wright se puso a publicitar su arte a través de artículos de revistas, entrevistas y una serie de demostraciones o"asaltos de armas" en varias sedes públicas enLondres.
Tussen 1899 en 1902, Barton-Wright stellen over het publiceren van zijn kunst door middel van het tijdschrift artikelen, interviews en een reeks van demonstraties of “aanvalswapens” in verschillende openbare kantoren in Londen.

En 1898, Edward William Barton-Wright, un ingeniero inglés que había vivido los tres años anteriores en Japón, volvió a Inglaterra y anunció la formación de un"Nuevo Arte de Defensa Personal".
In 1898, Edward William Barton-Wright, een Britse ingenieur die de afgelopen drie jaar had doorgebracht leven in het Rijk van Japan, keerde terug naar Engeland en de oprichting aangekondigd van een “nieuwe kunst van zelfverdediging.”.

Barton-Wright señaló más adelante que, durante este período, él había desafiado y había derrotado a siete hombres más grandes en el plazo de tres minutos como parte de una demostración de Bartitsu que él dio en Pasillo del St. James.
Barton Wright zei later dat, gedurende deze periode, had hij uitgedaagd en versloeg vele mannen groter dan hem in minder dan drie minuten, als onderdeel van een demonstratie van Bartitsu hij deed in St. James's Hall.

En 1898, Edward William Barton-Wright, un ingeniero británico que había pasado los tres años anteriores viviendo en el Imperio del Japón, volvió a Inglaterra y anunció la creación de un"nuevo arte de defensa personal".
In 1898, Edward William Barton-Wright, een Britse ingenieur die de afgelopen drie jaar had doorgebracht leven in het Rijk van Japan, keerde terug naar Engeland en de oprichting aangekondigd van een “nieuwe kunst van zelfverdediging.”.

La mayor parte de las ayudantes de Barton-Wright, incluyendo el jujutsuka Yukio Tani y Sadakazu Uyenishi y autodefensa suiza Pierre experto Vigny, establecieron sus propios gimnasios de los deportes de la autodefensa y del combate en Londres.
De meeste voormalige werknemers van Barton-Wright, met inbegrip van Yukio Tani en jujitsukas Sadakazu Uyenishi en Zwitserse zelfverdediging expert Pierre Vigny, opgericht hun eigen sportscholen zelfverdediging en vechtsporten in Londen.

Después de haber roto con Barton-Wright, supuestamente debido a una pelea y a una lucha, también Tani continuó su trabajo como luchador profesional de music-hall bajo la astuta dirección de William Bankier, un artista que actuaba en demostraciones de fuerza además de editor de revistas bajo el nombre artístico"Apollo".
Na het breken met Barton-Wright, naar verluidt als gevolg van een strijd en een worsteling, ook Tani zette zijn werk als professioneel worstelaar muziekzaal onder de scherpzinnige leiding van William Bankier, een kunstenaar die in de shows van kracht ook redacteur gehandeld tijdschriften onder de artiestennaam “Apollo”.