Voorbeelden van het gebruik van Basada en la web in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
AirMore es una aplicación basada en la web.
AirMore is een web-gebaseerde app.Nozbe es una herramienta basada en la web con aplicaciones para todas las plataformas principales.
Primeros pasos con la capacitación basada en la web de BIG-IP.
Aan de slag met BIG-IP web-gebaseerde training.Es una aplicación basada en la web y tiene la posibilidad de publicar y de investigar.
Het is een webbased applicatie en geeft de mogelijkheid om te publiceren en te onderzoeken.De nieuwe NoVAB 3.0 Cloud-versie is volledig webbased.
Mensen vertalen ook
Dolibarr es una interfaz basada en la web pequeña y simple que incluye capacidades de CRM y ERP.
Dolibarr is een kleine en eenvoudige web-gebaseerde interface die CRM en ERP-mogelijkheden bevat.Quantum View Manage es una solución de rastreo basada en la web que le brinda visibilidad de la actividad de envío.
Quantum View Manage is een webbased traceeroplossing waarmee u alle verzendactiviteit in het oog kunt houden.YouTube-MP3 Converter es una sencilla aplicación basada en la web.
YouTube-MP3 Converter is een eenvoudige webgebaseerde applicatie.Con esta grabadora de pantalla basada en la web no tendrá que esperar hasta que acabe de grabar para pulir su vídeo.
Met deze webgebaseerde schermrecorder, hoeft u niet te wachten tot u klaar bent met opnemen om uw video bij te spijkeren.Más fácil de manejar por la interfaz de configuración basada en la Web:.
Makkelijker te beheren dankzij de configuratie-interface op het web:.EasyAnalyse es una aplicación basada en la web para ayudar a los empleados de seguir trabajando de modo sostenible y saludable.
EasyAnalyse is een webbased applicatie om medewerkers te helpen duurzaam en gezond te blijven werken.De basis voor deze web-gebaseerde communicatie is het internetprotocol(IP) met zijn unieke IP-adressen.AirMore es una potenteherramienta gratuita para la gestión de dispositivos móviles basada en la web.
AirMore is een gratis en krachtig web-gebaseerd management hulpmiddel voor mobiele apparaten.Veamos cómo esta aplicación de calendario basada en la web se acumula y si es una alternativa viable….
Laten we eens kijken hoe deze op het web gebaseerde kalenderapp zich opstapelt en of deze Se pueden administrar con una interfaz de línea de comandos(CLI) o una interfaz gráfica de usuario(GUI)fácil de usar basada en la web.
Ze kunnen worden beheerd met een Command Line Interface(CLI)of gebruikersvriendelijke webgebaseerde grafische gebruikersinterface(GUI).De informatie zal worden doorgezonden via een op internet gebaseerd netwerk, dat wordt beheerd door de Commissie.Org: Esta organización basada en la Web apoya a los candidatos políticos demócratas a través de campañas de recaudación de fondos, publicidad y emisión de votos.
Org: deze op het web gebaseerde organisatie ondersteunt Democratische politieke kandidaten door middel van fondsenwerving, advertenties en stemmen om te gaan stemmen.Configuración del Acceso a Invitados en la página de configuración basada en la web de una puerta de enlace o router inalámbrico Linksys.
Guest Access(Gasttoegang) instellen via de webgebaseerde opstartpagina van een Linksys wireless router of gateway.Fundada apenas tres años después de la incorporación de Google,Wikipedia Es hoy la mayor enciclopedia multilingüe, basada en la web, gratuita.
Opgericht slechts drie jaar nadat Google werd opgericht,Wikipedia is vandaag de grootste meertalige, web-gebaseerde, gratis encyclopedie.Google Earth es una aplicación basada en la web que permite a los usuarios ver los lugares y objetos de todo el mundo.
Google Earth is een web-based applicatie die gebruikers toestaat om de plaatsen en objecten over de hele wereld bekijken.Binary Web Trader- Para todos los comerciantes que prefieren tratar con el comercio de opciones binarias,Esta es la plataforma basada en la web para ellos.
Binary Web Trader- Voor alle handelaren die de voorkeur geven om te gaan met binaire handel in opties,dit is de web-based platform voor hen.PProporcionando a la Capital de Alemania una solución completamente basada en la web y dispositivos 830- TC56 emparejados con impresoras móviles.
De hoofdstad van Duitsland voorzien van een volledig op het web gebaseerde oplossing en 830- TC56-apparaten gekoppeld aan mobiele printers.Org: Esta organización basada en la Web apoya a candidatos políticos democráticos a través de la recaudación de fondos, publicidad, y las unidades get-out-el-voto.
Org: deze op het web gebaseerde organisatie ondersteunt Democratische politieke kandidaten door middel van fondsenwerving, advertenties en stemmen om te gaan stemmen.Todos los datos se transfieren de forma inalámbrica a una solución alojada basada en la web a la que puede acceder su personal administrativo.
Alle gegevens worden draadloos verplaatst naar een op het web gebaseerde gehoste oplossing die toegankelijk is voor uw administratieve medewerkers.Instructional Technology is een divers veld met kansen voor individuen in verschillende eclectische rollen,allemaal gericht op het creëren van webgebaseerde instructie.Greenlight QC es una completa tecnología basada en la web para gestionar los controles de calidad de los productos y de las plantas de producción.
Greenlight QC is een uitgebreide webgebaseerde technologische oplossing voor het beheren van de productkwaliteit en voorzieningencontroles.También en 2010, Google compró Soluciones IP Globales,una compañía situada en Noruega que proporciona la teleconferencia basada en la web y otros servicios relacionados.
Ook in 2010, Google kocht Global IP Solutions,een Noorwegen gevestigde bedrijf dat web-based biedt teleconferencing en andere aanverwante diensten.Fundado en 2008, NordFX es un corredor internacional de divisas que abastece a las necesidades comerciales de los individuos ylos comerciantes corporativos con una plataforma basada en la web moderno.
Opgericht in 2008, NordFX is een internationale Forex broker die tegemoetkomt aan de handel behoeften van individuen enbedrijven handelaren met een moderne web-based platform.
