Wat Betekent BASURAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vuilnisbelt
• stortplaats
• stort
• krot
• de vuilstort
• een afvalplaats

Voorbeelden van het gebruik van Basural in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿En el basural?
Op de vuilstort?

¿Qué?¿Qué es un basural?
Wat is een afvalplaats?

En el basural.
Op de vuilnisbelt.

Ese departamento era un basural.
Dat huis was smerig.

¡Al basural!-¡Sí!
Naar de stortplaats!

Esto es basural.
Dit is een dump.

¿Tú aquí jodiendo en este basural?
En jij kloot hier in deze zooi?

¿En este basural?
In deze varkensstal?

Porque el mundo es una mierda y un basural.
Omdat de wereld een rotzooi is en een vuilnisbelt.

En un basural en Maryland.
Ik ben in een autokerkhof in Maryland.

Ese lugar era un basural.
Het was een krot.

El mismo basural está alimentando a más de 30 familias.
Datzelfde stort voedt nu meer dan 30 families.

Esto es un basural.
Deze keet is een stort.

Voy al basural con estas cartas de los niños para Dios.
Ik ga gewoon naar de storthoop met de brieven van kinderen aan God.

¿Qué es un basural?
Wat is een afvalplaats?

Terminarás en un basural con un grupo de galgos lentos e inadoptables.
Je zult eindigen in een container met een nest achterlijke, niet te adopteren greyhounds.

El lugar es un basural.
Deze plek is een vuilnisbelt.

Convirtieron un basural en un jardín.
Ze veranderden een stort in een tuin.

Hace mucho que es un basural.
Het is al lang een troep.

Los vagabundos del basural fueron muy amables.
De zwervers op de vuilstort waren erg behulpzaam.

Tenemos que salir de este basural.
We moeten weg uit deze tent.

No sé. En el basural.
Ik weet het niet, op het stort?

¿Acaso creías que Camila Vargas iba a ir a un basural?
Je denkt toch niet dat Camila Vargas onderduikt in een krot.

Encontraron el brazo izquierdo en el basural de Chiefton.
Ze hebben de linkerarm gevonden op de vuilnisbelt van Chiefton.

Vacaciones en el desierto. Es como almorzar en un basural.
Vakantie in de woestijn is zoiets als lunchen op een afvalberg.

Los técnicos encontraron el fémur derecho en un basural en Virginia.
Men vond het rechterdijbeen op een vuilnisbelt in Virginia.

Todo lo que estás haciendo es convertir este lugar en un basural.
Alles wat je doet verandert deze plek in een vuilnisbelt.

Mi Papá los saca del basural.
Mijn vader haalt ze van de stortplaats.

¿Espera que entrenemos en este basural?
Moeten we trainen in deze rotzooi?

Hoy sacamos a Hank, el vago, del basural.
Vandaag is Dakloze Hank uit de container hier.

Hoe "basural" te gebruiken in een Spaans zin

Todos fueron llevados al basural de León Suárez.

" ¿Entonces que hace ese basural arriba sin control?

Aquí, en Curuzú, los perros del basural son envenados.

Va a ser el basural más grande del país".

Todo va mezclado al basural municipal a cielo abierto.

El basural no es nuevo, sino que tiene años.

Fácil de usar y sin correo basural ni virus.

Basural comuna Gorbea, Comunidad Antonio Millaman, 143 ton/mes, interior.

Basural comuna Imperial, Comunidad Hueche Huinca, 427 ton/mes, Adyacente.

De ahí saldrán hacia un basural donde serán fusilados.

Hoe "stort, stortplaats" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij stort het van boven uit.

Als die smelt, stort alles in.

Is ooit gebruikt als stortplaats van ik-weet-niet-precies-wat.

Anders komen plastics op een stortplaats terecht.

Stort hierop weer een laag roommengsel.

Het leven van Janine stort in.

Heel even stort mijn wereld in.

Onderwerp Offerte nazorgmonitoring: locatie: stortplaats t Horntje.

Sanering oude stortplaats met daarachter de visvijver.

De stortplaats wordt eind dit jaar gesloten.