Voorbeelden van het gebruik van Bebimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nos reímos, bebimos.
Lo bebimos en la peña de amigos.
Fue el vino. Eso fue lo que bebimos.
Y luego be… bebimos un montón.
De esa agua también bebimos.
Wij hebben ook van dat water gedronken.Creo que bebimos de más.
Por 25€ comimos y bebimos.
Voor 25 euro hebben wij samen gegeten en gedronken.Bebimos un vino espectacular, gracias!!
We een spectaculaire wijn dronk, dank u!!Jugamos al póquer, bebimos cerveza.
Wat poker gespeeld, wat bier gedronken.Solo bebimos vino. Y nos besamos.
Dat klopt niet… we hebben gewoon wat wijn gedronken, en gezoend.Jugamos a cartas, bebimos champaña.
We hebben gekaart, champagne gedronken en.Bailamos y bebimos hasta cerca de las cuatro de la mañana.
Drinken en dansen tot 4 uur 's ochtends.Nadamos y jugaron tenis y bebimos vino.
Eso es lo que bebimos durante todo el verano!
Dit willen we de hele zomer drinken!Nos sentamos y hablamos, bebimos vino.
We hebben zitten kletsen, een wijntje gedronken.Cocinamos juntos, bebimos vino y hablamos de filosofía.
We kookten samen, dronken wijn en spraken filosofie.Cycled, tomar sol y sólo bebimos vino!
Fietsen, zonnebaden, relaxen en een beetje wijn drinken!Comimos muy bien, bebimos bien y dormimos bien:-.
We aten goed, dronken goed en goed geslapen:-.Vale, se sorprendió, sí, pero, ya sabes, bebimos vino.
Ze was verrast, ja, maar, we hebben wat wijn gedronken.Y bebimos después de haber resucitado de entre los muertos».
Gedronken hebben na zijn opstanding uit de doden.".Solo nos sentamos en el patio, bebimos vino, encendimos velas.
We zaten op de patio, dronken wijn, brandende kaarsen.Bebimos vino, cantamos y reímos y jugamos a algún juego.
We dronken wijn, zongen en lachten en speelden een oud spel.Tuvimos un buceo, hablamos de la vida, bebimos vino blanco.
We doken, praatten over het leven, dronken wat witte wijn.La última vez que bebimos, hicimos un gran descubrimiento.
De laatste keer dat we wat dronken hadden we een doorbraak.Y ustedes dirán:“Nosotros comimos y bebimos contigo;
Dan roepen jullie: ‘Maar we hebben samen met u gegeten en gedronken.Nos bebimos la botella en un rato con los amigos y una buena conversación.
We dronken de fles al een tijd met vrienden en een goed gesprek.Voy a hacer lo correcto, y voy a devolver ese whisky que bebimos.
Ik ga het juiste doen en die Whiskey die we dronken teruggeven.Bebimos de la Joven Crianza Reserva a todo lo que tu corazón desea.
We dronken uit de Reserva Crianza Joven om alles wat uw hartje begeert.Nos bebimos bien y tenía muchas deliciosas ensaladas griegas y Caprese!
We dronken goed en had zo veel heerlijke Griekse en Caprese salades!Bebimos el agua y la usamos para hacer cemento para nuestras casas.
We dronken het water en gebruikten het om cement voor onze huizen te maken.
