Voorbeelden van het gebruik van Bentayga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Bentayga Hybrid.
Presentamos el Bentayga V8.
Introductie van de Bentayga V8.El Bentayga V8 despertará sus sentidos desde el mismo momento en que se cruce con su mirada.
De Bentayga V8 beroert Color exterior BENTLEY bentayga.
Buiten kleur BENTLEY bentayga.El bellísimo reloj Breitling aporta al Bentayga V8 Design Series un toque adicional de grandeur.
Met een prachtig gevormde klok van Breitling geniet de Bentayga V8 Design Series van een extra toets grandeur.
Mensen vertalen ook
Este galardonado Bentley está ahoradisponible en su versión más deportiva hasta la fecha: el Bentayga V8.
Dit gelauwerde Bentley-model isvoortaan beschikbaar in zijn meest sportieve uitvoering tot nu toe: de Bentayga V8.Si desea conocer todo sobre el Bentayga V8, póngase en contacto con nosotros o visite nuestra sala de exposiciones hoy mismo.**.
Laat weten dat u geïnteresseerd bent in de Bentayga V8 of bezoek onze showroom vandaag nog om meer te ontdekken.**.Apartamento rural en la Caldera de Tejeda, con TERRAZA fabulosas vistas al Roque Nublo,Roque Bentayga y el pueblo de Tejeda.
Landelijk appartement in de Caldera de Tejeda, terras met prachtig uitzicht Nublo Roque,Roque Bentayga en mensen van Tejeda.Pues, claro que no es Bentayga(nombre de un roque), sino Bentagay, el cual era un príncipe o guayre con fama de valeroso guerrero.
Het mag duidelijk zijn, dat dit niet de Bentayga is(de naam van een rots), maar Bentagay, hij die prins, of guayre(edelman) was en een beroemde, moedige strijder.En honor del nuevo registro en la“Pikes Peak”,Bentley construirá 10 copias del modelo Bentayga en una edición especial.
Ter ere van het nieuwe record op El Bentayga V8 continúa con la tradición de Bentley de brindar detalles elaborados y precisión fina y artesanal utilizando materiales auténticos.
De Bentayga V8 zet Los que más se le acercan son el Mercedes-AMG G 65(630 CV), el Tesla Model X P100D(612 CV con dos motores eléctricos)y el Bentley Bentayga W12(608 CV).
Degenen die het dichtst in de buurt komen zijn de Mercedes-AMG G 65(630 HP), de Tesla Model X P100D(612 PK met twee elektromotoren)en de Bentley Bentayga W12(608 HP).El programa de desarrollo para el Bentley Bentayga fue el más exigente en la historia de la marca, realizando pruebas en los cinco continentes.
Het ontwikkelingsprogramma van de Bentley Bentayga was het meest omvangrijke in Ideal para una cortas vacaciones en un entorno fantástico para disfrutar de la naturaleza que brinda un pueblo como TEJEDA. Su ubicación en el centro de la isla y con buenas vistas al Roque Nublo yRoque Bentayga.
Ideaal voor een korte vakantie in een geweldige omgeving om te genieten van de natuur proporsiona een stad als Tejeda De locatie in het centrum van het eiland en met een goed uitzicht op Roque Nublo enRoque Bentayga.Al igual que con el diseño del innovador Bentayga, nuestros ingenieros decidieron enfrentarse al desarrollo de nuestro primer motor diésel partiendo de cero.
Bij het ontwerp van de geavanceerde Bentayga werd begonnen met een schone lei, en voor onze eerste dieselmotor hebben onze ingenieurs gekozen voor dezelfde aanpak.Casa Rural canaria situada en el Parque Rural del Nublo, ideal para disfrutar de la tranquilidad, de actividades al aire y de sus paisajes, donde se encuentran varios Monumentos Naturales,como el Roque Nublo y el Roque Bentayga.
Canarische boerderij gelegen in de Rural Park van Nublo, ideaal om van de rust, outdoor activiteiten en landschappen te genieten, waar verschillende natuurlijke monumenten,zoals Roque Nublo en Roque Bentayga.Uno de ellos tal vez pueda ser el Bentley Bentayga, que cuesta un mínimo de 198 874 euros y, menos costoso, el Land Rover Range Rover, que está en venta desde 109 800 euros.
Een daarvan kan de Bentley Bentayga zijn, die een minimum van 198 874 euro kost en, minder duur, de Land Rover Range Rover, die te koop is vanaf 109 800 euro.El conjunto de vanguardistas sistemas de asistencia a la conducción y de infoocio, diseñados para mejorar la seguridad, el confort y la comodidad,hace del Bentayga V8 un SUV de lujo innovador, avanzado y conectado.
Een hele reeks toonaangevende ondersteuningssystemen voor bestuurders en infotainment opties die de veiligheid, het comfort en rijgemak verbeteren,maken van de Bentayga V8 een innovatieve, geavanceerde en verbonden luxe SUV.El Bentayga V8 está disponible con Bentley Dynamic Ride, la primera tecnología de control de balanceo eléctrico activo del mundo que utiliza un sistema eléctrico de 48V.
De Bentayga V8 is beschikbaar met Bentley Dynamic Ride,Esta semana, los anfitriones visitan Europa central en un Jaguar F-Pace,un Bentley Bentayga y un Range Rover Autobiography, discutiendo sobre cuál es el mejor SUV y tratando de no reírse de las señales de tráfico.
Deze week touren de hosts door Midden-Europa in een Jaguar F-pace,een Bentley Bentayga en een Range Rover Autobiography, ruzie maken over de beste SUV en proberen niet te giechelen bij verkeersborden.La Sierra del Bentayga constituye uno de los Bienes de Interés Cultural más significativos de la Isla, al reunir un centenar de estructuras arqueológicas que integran habitaciones, silos, enterramientos y otros elementos de difícil interpretación.
De Sierra del Bentayga is een van de belangrijkste culturele troeven van het eiland en brengt honderd archeologische structuren samen die kamers, silo's, begravingen, en andere elementen, van moeilijke interpretatie integreren.Esta semana, los anfitriones recorren el centro de Europa en un Jaguar F-Pace,un Bentley Bentayga y un Range Rover Autobiography, discutiendo cuál es el mejor SUV y tratando de no reírse ante las señales de tráfico.
Deze week toeren de hosts door Midden-Europa in een Jaguar F-pace,een Bentley Bentayga en een Range Rover Autobiography, ruzie maken over de beste SUV en proberen niet te giechelen bij verkeersborden.Por otro lado, el Bentayga Diesel cuenta con una triple sobrealimentanción, gracias a sus dos turbocompresores y un compresor eléctrico, de modo que ofrece una capacidad de respuesta más dinámica e inmediata que los turbocompresores tradicionales, sobre todo, en velocidades más bajas.
De Bentayga Diesel is onder meer voorzien van twee turbo's en een elektrische compressor voor een veel snellere en meer dynamische respons dan van conventionele turbochargers, vooral bij lagere toerentallen.La ofensiva de productos de Bentley, iniciada por el Bentayga, es parte del plan de la casa de Dürheimer para aumentar las ventas mundiales anuales a alrededor de 20.000 unidades para el 2020!
Bentley's nieuwe productie plannen, die zijn geïnitieerd door de Bentayga SUV, maken deel uit van Dürheimer's plan om de jaarlijkse wereldwijde omzet te verhogen naar ongeveer 20.000 in 2020!La sierra del Bentayga es uno de los principales yacimientos arqueológicos de Gran Canaria al registrar una gran variedad de elementos de la cultura prehispánica entre los que destaca su marcador de solsticios, almogaren, túnel y su muralla interior única.
De Sierra del Bentayga(Bentayga-bergketen) is een van de belangrijkste archeologische vindplaatsen van Gran Canaria en registreert een grote verscheidenheid aan elementen uit de pre-Spaanse cultuur, waaronder de markering van zonnewendes, almogaren, tunnel en zijn unieke binnenmuur.La bóveda celeste Durante las tres horas deduración que tendrá la visita al Roque Bentayga, el público podrá conocer de cerca los importantes valores culturales de este hermoso y espectacular pitón basáltico, testimonio de la geología de Gran Canaria.
Tijdens het drie uur durende bezoek aan de Roque Bentayga zal het publiek kennis kunnen maken met de belangrijke culturele waarden van deze prachtige en spectaculaire basaltische python, een getuigenis van de geologie van Gran Canaria.Independientemente de la velocidad a la que viaje, el Bentayga V8 Design Series siempre responde al instante, gracias a los turbocompresores de doble entrada ubicados en la«V» del motor, que permiten una experiencia de conducción dinámica y altamente satisfactoria.
Ongeacht de snelheid waarmee u rijdt, reageert de Bentayga V8 Design Series direct, dankzij de dubbelwerkende turbochargers in de “V” van de motor, waardoor altijd een boeiend dynamisch rijgedrag mogelijk is.BMW X6M(575 CV), Mercedes- AMG GLE 63(557 CV),Bentley Bentayga W12(608 CV) y el futuro Lamborghini Urus(el Porche Cayenne Turbo S se queda un poco más lejos en cuanto a tamaño) podrían dar la bienvenida pronto a este más que probable Audi RS Q8.
BMW X6M(575 pk), Mercedes-AMG GLE 63(557 pk),Bentley Bentayga W12(608 pk) en de toekomst Lamborghini Urus(de Porsche Cayenne Turbo S is nog steeds een beetje verder in grootte) kunnen verwelkomen binnenkort wordt deze zal meer dan waarschijnlijk RS Audi Q8.Las opciones de especificación le permiten adaptar su Bentayga a sus necesidades con exactitud, como por ejemplo la Especificación de Ciudad, que incluye asistencia al estacionamiento, aviso de peatones y reconocimiento de señales de tráfico para facilitarle la circulación por curvas cerradas y carreteras congestionadas.
Met specificatieopties kunt u de Bentayga precies aan uw behoeften aanpassen, zoals de City Specification. Die beschikt over Park Assist, Pedestrian Warning en Traffic Sign Recognition, waardoor u vlotter dan ooit door scherpe stadsbochten en over drukke wegen rijdt.El fabricante de automóviles británico dice que su nuevo SUV Bentayga Speed de tracción total puede alcanzar una velocidad máxima de 190 millas por hora, que apenas supera al Lamborghini Urus, a 189.5 MPH, para reclamar el título de"SUV de producción más rápida del mundo". Bentley dijo en un c.
De Britse autofabrikant zegt dat zijn nieuwe vierwielaangedreven Bentayga Speed SUV een topsnelheid van 190 mijl per uur kan halen, wat de Lamborghini Urus met 189,5 MPH nauwelijks te boven gaat om de titel van'' s werelds snelste productie SUV te claimen,"Bentley zei in een persbericht op do….
