Voorbeelden van het gebruik van Bien equipados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amplios y bien equipados.
Ruime en volledig uitgerust.Bien equipados para la nieve y el hie….
La casa limpia, cálido, bien equipados!
Het huis schoon, warm, goed uitgerust!Muy bien equipados.
La casa es encantador y bien equipados.
Het huis is zeer goed ingericht en schoon.
Mensen vertalen ook
Estamos bien equipados para este rápido crecimiento.
We zijn goed voorbereid op die snelle groei.Las camas eran cómodas, cocina y baños bien equipados.
Este año están bien equipados en la brigada de Saint-Tropez,¿no?
Dit jaar zijn jullie mooi uitgerust in Saint-Tropez?Ofrece un jardín privado y apartamentos bien equipados con balcón.
Apartamentos bien equipados y con todas las comodidades.".
Appartement met prima uitrusting en Mi habitación de la planta baja estaba impecable y todos bien equipados, como siempre.
Mijn kamer op de begane grond was brandschoon en goed ingericht als ooit.Apartamentos bien equipados al pie de las laderas de Pra loup.
Las aulas y los laboratorios de la Universidad Académica están bien equipados.
De klaslokalen en laboratoria van het Academisch Universiteit zijn mooi ingericht.Esto aplica a vehículos bien equipados y bien mantenidos.
Dit geldt voor goed uitgeruste, El establecimiento alberga una piscina de última generación y gimnasio y spa bien equipados.
Het heeft Las ventajas de estar bien equipados durante el invierno, son obvias.
De voordelen van goed uitgerust zijn tijdens de winter zijn overduidelijk.Hoy en día, es posible comprar jugadores bien equipados a precios razonables.
Vandaag de dag is het mogelijk om goed uitgeruste spelers te kopen tegen redelijke prijzen.Ahora estamos tan bien equipados que podemos detener rápidamente a esos criminales".
Este pequeño establecimiento ofrece apartamentos bien equipados con conexión Wi-Fi gratuita.
Dit kleine pension beschikt over goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi.Ofrece apartamentos bien equipados, una piscina de hidromasaje y una playa privada.
Het biedt goed ingerichte appartementen, een zwembad met whirlpool en een privéstrand.Es un ambiente de estudio internacional con talleres bien equipados cerca de las artes.
Het is een internationale studieomgeving met goed uitgeruste workshops dicht bij de kunst.Ofrece apartamentos bien equipados con balcón y conexión a internet gratuita.
Het beschikt over goed uitgeruste appartementen met balkons en gratis internet.Este software está diseñado con algoritmos de escaneo bien equipados y sencilla interfaz de usuario.
Deze software is ontworpen met goed uitgeruste scanalgoritmen en een eenvoudige gebruikersinterface.Estos bungalós bien equipados se encuentran a las afueras del Parque Nacional de Monfragüe.
Deze goed uitgeruste bungalows liggen net buiten het Nationale Park van Monfragüe.Disponemos de una flota de barcos pesqueros bien equipados en varios puertos españoles.
Wij hebben een vloot van goed uitgeruste visboten in diverse Spaanse havens.Todos los alojamientos están bien equipados y cuentan con TV de pantalla plana con canales por cable.
Alle goed ingerichte accommodaties zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders.La residencia consta de apartamentos muy bien equipados para 2, 5 o 6 personas.
De residentie bestaat uit zeer goed uitgeruste appartementen voor 2,5 of 6 personen.Aulas espaciosas y laboratorios bien equipados se encuentran en estos edificios.
Ruime collegezalen en goed uitgeruste laboratoria bevinden zich in deze gebouwen.Ofrece solo comida vegetariana y alojamientos bien equipados con conexión WiFi gratuita.
Er wordt alleen vegetarisch voedsel geserveerd en het beschikt over goed uitgeruste kamers en gratis WiFi.El apartamento está muy bien situado y bien equipados, se adaptan perfectamente a las fotos.
Het appartement is prachtig gelegen en goed uitgerust, foto's passen perfect.
