Voorbeelden van het gebruik van Bien seco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fideos bien secos.
Fijne gedroogde noedels.Bien seco, por favor.
Erg droog, alsjeblieft.Allí estarás bien seco.
Daar is het lekker droog.Fideos bien secos fabricante/ proveedor.
Fijne gedroogde noedels fabrikant/ leverancier.El suelo debe estar bien seco.
Bien seco y envasado sigue siendo bueno durante años.
Goed gedroogd en verpakt blijft het jaren Mamá mantiene al hijastro bien seco.
Mama houdt stiefzoon lekker droog.El pie es posible poner bien seco, pero es deseable en la cola fig.
Nozhki kan worden nasukho ingestellen, maar het is aanbevelenswaardig op de kleefstof vijg.Ningún hongo, ninguÌ n molde. Bien seco.
Geen schimmel, geen schimmel. Goed gedroogde.Los he pintado cuando estaban bien secos y pegados a cada cajón.
Ik heb geschilderd toen ze waren erg droog en vast aan elke lade.Y también se necesita más tiempo para bien seco.
Entonces, usted debe asegurarse de que esté bien seco antes de entrar de nuevo en la muñeca.
Dan, moet u ervoor zorgen dat het goed droog is voordat je hem weer aan de pols.La colocación poda conducen sin solución, bien seco.
Nastilku poda gedragen zich zonder de verdunning, nasukho.Solo cuando los paquetes están bien secos(muestra de migajas), todas las piezas se cortan aproximadamente.
Alleen wanneer de bundels goed droog zijn(kruimelmonster), worden alle delen ruwweg gesneden.Lo primero es asegurarte de que el cannabis esté bien seco y curado.
Ten eerste moet je zorgen dat je cannabis goed gedroogd en gecured is.El material estaba bien seco y lo suficientemente fuerte como para la fabricación de una estructura de soporte.
Het materiaal was goed gedroogd en sterk genoeg voor de vervaardiging van een dragende structuur….Los Cojinetes de la máquina extractora de miel ante el trabajo untan con la miel, y el engranaje frotan bien seco, pero con nada untan.
Podshipniki medogonki voor werken vet door de honing, en shesterni protiraiut nasukho, maar niets veten niet.Para hacer cuando el suelo es el nuevo sustrato está bien seco, aquí está el período y la técnica de encapsular el cactus.
Te doen wanneer de grond het nieuwe substraat is, is erg droog, hier is de periode en de techniek van het oppotten van de cactus.En este caso el fondo de la colmena, en que invernaban las abejas,quitan, limpían, desinfectan, secan bien seco y ponen al lugar.
In dit geval bodem van ulia, bij wie overgewinteerde beeen, otnimaiut, chistyat,dezinfitsiruiut, nasukho afwisen en stellen op de plaats in.Nos hemos para exportación inmediata bien seco, crudo natural buey, vaca cálculos biliares enfermedad gratis vacas. Enviamos vía…gt;gt;.
Wij hebben voor directe export goed gedroogd, ruwe natuurlijke Ox, koe galstenen ziekte gratis koeien. Wij verzenden via geregistr…gt;gt;.A la destrucción de la parte inferior de la tela de la puerta la puerta quitan, quitan porcompleto el taco, fabrican exactamente mismo y lo ponen al lugar bien seco o mejor en la cola, habiendo fijado en los puntos de unión por las clavijas.
In de vernietiging van het lagere deel van dvernogo canvas deur losbranden, helemaal doellat schrappen,izgotovlyaiut precies zelfde en het stellen op de plaats nasukho in of better op de kleefstof in de plaatsen van de verbinding nagelyami geadapteerd.Bien seca la madera….
Goed gedroogd hout heel….Abra la superficie bien seca de la silla con un barniz, usando un cepillo.
Open de lak goed droog oppervlak van de stoel, hanteren de borstel.Por otro lado, las raíces están muy bien secas.
Aan de andere kant zijn de wortels zeer goed gedroogd.Las manos bien secas son manos más seguras.
Goed gedroogde handen zijn veiligere handen.Bramante en las ramas debe estar bien seca.
Twine in de takken moet goed droog zijn.Existen variaciones, desde discretamente dulce a bien seca.
La elección de la madera para el sistema debe ser con la expectativa de que está bien seca en condiciones naturales, así impregnado tan a fondo con un antiséptico.
Het hout kiezen voor het systeem is noodzakelijk zodat het goed gedroogd is in natuurlijke omstandigheden, evenals grondig geïmpregneerd met een antisepticum.Arcilla debe estar bien seca, solo entonces será capaz de unir de forma segura todos los elementos.
Clay moet goed droog zijn, alleen dan zal hij in staat zijn om alle elementen stevig te bevestigen.La superficie bien seca se lija con la paleta de esmeril fina, que conducen hasta el techo en un movimiento circular.
De goed gedroogde oppervlak wordt geschuurd met fijn schuurpapier troffel, die leiden tot het plafond in een cirkelvormige beweging.
