Voorbeelden van het gebruik van Blusa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dame tu blusa.
Blusa azul con botones.
Blauw shirt met knoopjes.Linda blusa, Misty.
Schattig topje, Misty.Se me pegó la blusa.
Mijn topje plakt helemaal aan me.Sólo la blusa y ropa interior?
Alleen een shirt en ondergoed?
Mensen vertalen ook
Jamie, necesito tu blusa.
Ik heb je shirt nodig, Jamie.Esa blusa es salvaje, mujer.
Ooh, dat topje is wreed, meisje.Tuve que quitarme la blusa.
Es que tu blusa es muy simétrica.
Jouw topje is zo symmetrisch.¿debería quitarme la blusa también?
Zal ik mijn truitje ook uittrekken?La blusa y las mangas están llenas de ropa.
Ésta es una blusa encima de otra.
Dit is een topje over een ander topje.Mi nariz ya dejó de sangrar, y esta es una blusa vieja.
Mijn bloedneus is gestopt en dit is een oud shirt.Y la blusa acentuada con detalle pedrería.
En het lijfje geaccentueerd met kralen detail.¿Podría sugerir que le jales su blusa sobre su cabeza primero?
Trek haar shirt over haar hoofd?Pero la blusa de Eve en los AMA. Eso me encantaría.
Maar Eve's topje tijdens de AMA's, dat was lekker.Puntillas y bordados son en la blusa y la falda.
Kralen en borduurwerk op het lijfje en de rok.No, sólo una blusa y una falda, pero gracias.
La última vez que nos vimos, Keisha te presté mi blusa amarilla.
De laatste keer dat ik je zag, leende je m'n gele bloes.Par esta blusa con nuestra camisa de manga 3/4:.
Deze bovenlijfje met onze 3/4 mouw Chemise koppelen:.Ahora mi sastre sabe que Yo llevo esta blusa y que es así o asá.
Mijn kleermaker weet ook dat ik deze bloes zo en zo draag.Solo dame tu blusa, para que podamos enjaguarla.
Geef me gewoon je shirt, zodat we het kunnen afspoelen.Aplicación: una costurera cose una blusa para una mujer mayor.
Gebruiksvoorbeeld: Een naaister naait een bloes voor een oudere vrouw.Olvida la blusa que ella usa porque sabe que ostenta su escote.
Vergeet de bloes die ze draagt om te pronken met haar décolleté.Hecho a mano vertical negro y naranja rayas camiseta blusa(chica Debby) 41,07€.
Handgemaakt zwart en oranje verticale strepen Tee-Shirt bloes(Debby meisje).Pantalones blancos, blusa negra.¿Sostén blanco o negro?
Witte broek, zwart truitje? Witte of zwarte bh?Blusa de encaje transparente y fondo de tanga con estampado de flores preciosas.
Kanten kanten lijfje en string onderaan met een prachtig bloemmotief.Oye,¿puedo tomar prestada tu blusa para una cita que tuve anoche?
Kan ik je shirt lenen voor een afspraak van afgelopen nacht?La blusa es alineada y subrayó, resistencia, durabilidad y comodidad.
Het lijfje is bekleed en onderstreept, voor de sterkte, duurzaamheid en comfort.Fuerte algodón utilizado para blusa, algodón de peso ligero para la falda y mangas.
