Voorbeelden van het gebruik van Broncear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No broncearse durante 14 días;
Niet zonnebaden gedurende 14 dagen;Y Fred Smith mandó broncear esa mesa.
¿Debo broncearme desnuda en la playa?
Mag ik naakt zonnen op dit strand?¿El calor radiante puede broncear mi piel?
Kan ik van stralingswarmte bruin worden?Quieres broncearse más seguro y más suave.
Esta es la única manera de broncearse este verano.
Dit is de enige manier om deze zomer te bruinen.No broncearse 14 días antes de la sesión.
Niet zonnebaden 14 dagen vóór de sessie.Antes de irse, incluso lograron broncearse nuevamente.
Voordat ze vertrokken, wisten ze zelfs weer te bruinen.Mito: broncearse te protege de las quemaduras solares.
Mythe: een gebruinde huid beschermt tegen verbranden.Evite la exposición del sol/broncear para los 7-10 días próximos.
Vermijd zon blootstelling/het looien voor de volgende 7-10 dagen.Sin embargo, debe tomar algunas precauciones antes y después de broncearse.
Je moet echter wel voorzorgsmaatregelen treffen voor en na het zonnebaden.VERDAD: No debes broncearte inmediatamente después de depilarte.
WAAR: U moet na het ontharen niet direct gaan zonnen.Diversos cultivares varían en su propensión a broncear después de cortar.
De verschillende cultivars variëren in hun neiging tot bruin na het snijden.Una molécula puede broncear la piel sin los riesgos de tomar el sol.
Een molecuul kan de huid bruinen zonder de risico's van zonnen.Es decir, tomas el sol en Tailandia, ya que no podrás broncearte en Rusia.
Dat wil zeggen, je zonnebaadt in Thailand, omdat je in Rusland niet kunt bruinen.El broncear se pronuncia generalmente más en el área y los brazos faciales.
Het looien wordt gewoonlijk meer uitgesproken in het gezichtsgebied en de wapens.Lipolítico, y líbido-aumentando efectos además de promover broncear de la piel.
Lipolytic, en libido-verbeterend gevolgen naast het bevorderen van huid het looien.Quiero broncearme en topless en algún lugar y sé que probablemente nunca podría hacerlo.
Ik wil topless ergens bruinen, en ik weet dat ik zou waarschijnlijk nooit doen.Melanotan II se puede también utilizar sobre una basecompletada un ciclo para mantener capacidad mejorada de broncear.
Melanotan II kan ook op een gecirkelde basisworden gebruikt om betere capaciteit te handhaven te looien.Broncear su piel bajo el sol feliz y disfrutar de las olas azules del mar de Arabia.
Se sabe para que su capacidad ayude con broncear pero también se utiliza para ayudar en la función eréctil.
Het is gekend voor zijn capaciteit om met het looien te helpen maar ook aan hulp in erectiele functie gebruikt.Melanotan II, también designado MT-2,no tiene ningún uso de la significación más allá de broncear y de la función eréctil.
Melanotan II, ook als MT-2wordt bedoeld, heeft geen gebruik van betekenis voorbij het looien en erectiele functie die.El cualquier broncear de la piel puede dar lugar a la pigmentación en las áreas usted laser.
Om het even welke het looien van de huid kan in pigmentatie in de gebieden resulteren u laser.El péptido se sabe sobre todo para que su capacidad ayude con broncear pero también se utiliza para ayudar en la función eréctil.
Peptide is hoofdzakelijk gekend voor zijn capaciteit om met het looien te helpen maar ook aan hulp in erectiele functie gebruikt.Broncearte también aumenta el riesgo de cáncer a la piel(especialmente las cámaras de bronceado), así que actúa con cautela.[13].
Bruinen verhoogt echter ook het risico op huidkanker(en dat geldt ook voor de zonnebank), dus ga hier voorzichtig mee om.[13].Es particularmente útil para losindividuos justo-pelados que encuentran que no pueden broncear simplemente pasando tiempo en el sol;
Het is bijzonder nuttig voor fair-skinned individuen die vinden datzij niet eenvoudig kunnen looien door tijd in de zon door te brengen;Melanotan e II melanotan son ambos análogos de la hormona estimulante delalfa-melanocyte de la hormona del péptido que induce broncear de la piel.
Melanotan en melanotan II zijn beide analogons van het peptide hormoon alpha--alpha--melanocyte bevorderende hormoon die huid het looien veroorzaken.Melanotan 2 es unpéptido sintético que los estudios han demostrado para exhibir broncear potente(melanogenesis) y la líbido que aumentaba efectos.
Melanotan 2 is synthetischepeptide die de studies hebben aangetoond om het machtige looien(melanogenesis) en libido tentoon te stellen dat gevolgen verbetert.Melanotan 2 se ha mostrado en estudios al suppressant de apetito del objeto expuesto, lipolítico,y líbido-aumentando efectos además de promover broncear de la piel.
Melanotan 2 is in studies getoond om eetlust tentoon te stellen repressief, lipolytic,en libido-verbetert gevolgen naast het bevorderen van huid het looien.Los aceites bronceadores contienen soloingredientes naturales especialmente seleccionados que ayudan a broncearse al sol o en el solárium.
Bruiningsoliën bevatten alleenspeciaal geselecteerde natuurlijke ingrediënten die helpen bij het bruinen in de zon of in het solarium.
