Voorbeelden van het gebruik van Brotes pueden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los brotes pueden alcanzar una altura de 80 cm o más.
Scheuten kunnen een hoogte van 80 cm of meer bereiken.Altura: Planta rastrera, los brotes pueden crecer varios metros de largo.
Hoogte: Kruipende plant, scheuten kunnen enkele meters lang worden.Los brotes pueden trasplantarse solo después de enraizar con éxito.
De scheuten kunnen alleen worden getransplanteerd na succesvol rooten.Millones de personas están en riesgo de sufrir konzo, y los brotes pueden ocurrir en cualquier momento.
Miljoenen lopen gevaar door konzo, en een uitbraak kan zich op elk moment voordoen.Las flores y brotes pueden crecer gravemente deformados.
Bloemknoppen en groeischeuten kunnen ernstig misvormd raken.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
los primeros broteslos brotes jóvenes
brotes laterales
primer brotelos nuevos brotesun nuevo brotepequeños brotesfuturos brotesreciente brotegrandes brotes
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
brotes de soja
brote de la enfermedad
brotes de bambú
aparición de brotesel brote de coronavirus
brotes de alfalfa
brotes de sarampión
crecimiento de los broteslos brotes de acné
número de brotes
Meer
Obtener y enviar equipos y productos de lugar por lo tanto brotes pueden compuesto por segura y eficaz.
Ophalen en verzenden van producten van de plaats en teams bijgevolg scheuten mag bestaan veilig en effectief.Las flores y brotes pueden crecer gravemente deformados.
Bloemknoppen en groeipunten kunnen ernstig misvormd uitgroeien.Estas son infecciones bastante comunes, pero si usted tiene VIH, los brotes pueden ser mucho más frecuentes y más graves.
Deze infecties komen vrij vaak voor, maar als u hiv heeft, kunnen de uitbraken veel frequenter en ernstiger zijn.Estos brotes pueden ser continuación de la exposición a luz UV, estrés o fatiga.
Deze uitbraken kan de blootstelling aan UV licht, stress of vermoeidheid volgen.El cactus crece epifíticamente,lo que significa que crece sentado en un árbol, sus brotes pueden tener hasta 60 cm de largo.
De cactus groeit epifytisch, wat betekent dat hij op een boom groeit, zijn scheuten kunnen tot 60 cm lang worden.En algunos casos, los brotes pueden relacionarse con la exposición a la luz del sol.
In sommige gevallen kunnen de uitbraken blootstelling aan zonlicht worden aangesloten.Antes de llevar el árbol de genciana a los cuarteles de invierno, los brotes pueden acortarse un poco, pero no necesariamente.
Voordat je Los brotes pueden crecer hasta tres metros de longitud, el ancho de un solo arbusto es de aproximadamente un metro.
Scheuten kunnen tot drie meter lang worden, de breedte van een enkele struik is ongeveer een meter.Sin embargo, solo se debe usar fertilización moderada,de lo contrario los brotes pueden crecer demasiado para que expiren menos flores.
Er mag echter alleen een matige bevruchting wordengebruikt, anders kunnen de scheuten te veel groeien, zodat minder bloemen uitsterven.Los costos subsiguientes de brotes pueden ser granes reveses para los restaurantes y son alguna vez irreversibles.
De verdere kosten van uitbarstingen kunnen belangrijke tegenslagen voor restaurants zijn en zijn soms onomkeerbaar.Los brotes del adenovirus no son muy comunes en los Estados Unidos, sin embargo,ocurren y puesto que el virus es capaz de extender muy rápido, los brotes pueden lograr proporciones grandes antes de ser contenido.
Adenovirus En verano, los brotes pueden acortarse nuevamente, de modo que todas las uvas obtengan suficiente sol para madurar.
In La Expert Haze crece muy bien en entornos SOG y ScrOG, pero en su fase de floración tardía, los brotes pueden llegar a ser tan grandes y pesados que las plantas necesitarán algún tipo de soporte para que no se doblan no se rompan.
Expert Haze gedijt goed in SOG- en ScrOG-opstellingen, maar laat in Sus brotes pueden detectar si un tallo de ortiga esta debil o si esta bien nutrido, y eligen a su victima con mucho cuidado.
De zaailingen kunnen detecteren of een netelstengel zwak is of goed doorvoed, en ze kiezen zorgvuldig hun slachtoffer.En Rambler rosas en columnas oarcos clasifique las flores marchitas brotes pueden ser retirados inmediatamente después de la floración, luego feas que crecen fuera brotes jóvenes y otros, débil, perturbador planta enferma tira.
In Rambler rozen op kolommen ofbogen Rank de uitgebloeide bloemen scheuten kan worden verwijderd direct na de bloei, dan lelijke groeit uit jonge Hormonas- brotes pueden ocurrir, especialmente en las mujeres, cuando ciertas hormonas en el cuerpo aumentan o disminuyen.
Hormonen- uitbraken kunnen voorkomen, vooral bij vrouwen, wanneer specifieke hormonen in het lichaam toenemen of afnemen.En climas más fríos, los brotes pueden desarrollar tintes púrpuras al final del período de floración- una fiesta para la vista.
In koudere klimaten kunnen de toppen paarse tinten ontwikkelen aan het einde van Los brotes pueden ocurrir en áreas donde mucha gente está vacunada, pero la vacunación ayuda a limitar el tamaño y la duración de un brote. .
Uitbraken kunnen voorkomen in gebieden waar veel mensen worden gevaccineerd, maar vaccinatie helpt de omvang en de duur van een uitbraak te beperken.No es curable, pero los brotes pueden tratarse y existen medicamentos para reducir o acortar el número de brotes. .
Het is niet genezen, maar uitbraken kunnen behandeld worden, en er zijn medicijnen om het aantal Los brotes pueden llegar a estar tan cubiertos de cristales, que parece como si las plantas se hubieran expuesto a una tormenta de nieve, por eso el White de su nombre.
De toppen kunnen zo dik bedekt taken met kristallen dat ze eruit zien alsof de planten in een sneeuwstorm hebben gezeten, en daarom heeft ze White in haar naam.A pesar de el hecho de que los brotes pueden alcanzar una longitud de 1,5 m, en los países de clima templado, crecen mucho más corta, sobre todo cuando se siembra en contenedores.
Ondanks het feit dat het scheuten kan een lengte van 1,5 m bereiken in landen met gematigde zij groeien veel korter, vooral wanneer planten in containers.Los brotes pueden llegar a ser tan espesos, que es posible que tengas que sujetar las ramas hacia el final del período de floración para evitar que se rompan bajo el peso de los frutos celestiales.
De toppen kunnen zo dik worden dat je tegen het eind van de bloeiperiode de takken zult moeten ondersteunen om er voor te zorgen dat ze niet breken onder het gewicht van de hemelse vruchten.Los brotes pueden ocurrir en poblaciones de animales silvestres(más a menudo mapaches, murciélagos, zorrillos y zorros en este país) o en áreas donde hay un número significativo de perros y gatos no vacunados que vagan libremente.
Uitbraken kunnen voorkomen in populaties van wilde dieren(meestal wasberen, vleermuizen, stinkdieren en vossen in dit land) of in gebieden met een groot aantal niet-gevaccineerde, vrij rondlopende honden en katten.Los brotes pueden morir y morirán en el proceso de desarrollo,pueden desarrollarse en una variedad de tiempo, y si florecen, el tamaño, la forma y el color de las flores pueden diferir mucho de lo que usted espera.
Spruiten kunnen en zullen sterven in het ontwikkelingsproces, Nuevamente, el brote puede finalmente separarse cuando se hayan formado las raíces.
Nogmaals, de shoot kan uiteindelijk worden gescheiden wanneer wortels zijn gevormd.
