Voorbeelden van het gebruik van Buen perro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buen perro.
Brave hond.Qué buen perro.
Brave hond.Buen perro.
Grote hond.Es un buen perro.
Wat een leuke hond.Buen perro.
Braaf hondje.
Mensen vertalen ook
Es un buen perro.
Hij is een lieve hond.Buen perro, Dug.
Brave hond, Dug.¿Es un buen perro?
Is het een lieve hond?Buen perro, Frank.
Brave hond, Frank.Eres un buen perro.
Je bent een lieve hond.Buen perro, Junior.
Brave hond, Junior.¿Era un buen perro?
Was het een lieve hond?Detenlos, Dice. Que no se escapen. Buen perro.
Houd ze jongen, brave hond.Eres un buen perro.
Je bent een brave hond.El dinero podrá comprar un buen perro.
Met geld kun je een mooie hond kopen.Buen perro, dulce… perro. .
Braaf hondje, braaf… Ese es un buen perro.
Dat is een mooie hond.Es un buen perro que queda mejor en un pequeño barrio tranquilo.
Het is een fijne hond die het best past in een beetje rustige omgeving.Ahí va. Buen perro.
Alsjeblieft, braaf hondje.El dinero podrá comprarte un muy buen perro.
Je kunt voor geld een heel mooie hond kopen.Otra ventaja: un buen perro que ama pica.
Een ander pluspunt: een leuke hond die jeukt houdt.Bonita terraza, buen chico y buen perro.
Tenemos un buen perro en casa muy familiar y con sueño.
We hebben een mooie hond thuis zeer vertrouwd en slaperig.Het is een leuke hond.Buen perro. Gran perro.- Apuesto perro. .
Brave hond, sterke Quieres decir como un buen perro.
Je bedoelt een braaf hondje?Un buen perro para la familia, un poco desconfiado con los forasteros.
Een fijne hond voor de familie, een beetje wantrouwend voor buitenstaanders.Victor, lamento lo de Bradshaw, era un buen perro.
Victor, het spijt me van Bradshaw, hij was een goede hond.Sí, lo sé. Eres un buen perro.
Wat een braaf hondje ben je toch.
