Voorbeelden van het gebruik van Buena ventaja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deles buena ventaja.
Geef ze even wat voorsprong.La piscina es también una buena ventaja.
Zwembad is ook een goede plus.El tiene una buena ventaja sobre nosotros.
Hij heeft een flinke voorsprong opgebouwd.Esos bastardos polvorientos dieron una buena ventaja.
Die rotzakken hebben een aardige voorsprong.Está dando una buena ventaja a esos presidiarios.
Je geeft dat schorem 'n aardige voorsprong.
Mensen vertalen ook
Como huéspedes tienes acceso a ambos, lo cual fue una buena ventaja.
Als gast heb je toegang tot beide, die een leuke bonus was.Tenemos una buena ventaja.
We hebben een goede voorsprong.Una buena ventaja son los ojos admiradores de su esposo.
Een aangename bonus is de bewonderende blik van haar echtgenoot.Así que lleva una buena ventaja.
Dat geeft hem een behoorlijke voorsprong.Esta es una buena ventaja para muchas amas de casa.
Dit is een leuk pluspunt voor veel huisvrouwen.Eso significa que los policías debe tener una buena ventaja.
Dat betekent dat de politie moet beschikken over een goede voorsprong.Oiga, le daremos una buena ventaja cuando salga… Lo siento.
We geven u een goede voorsprong, als u.Hay un indicador de nivel en la cafetera de vidrio: una buena ventaja.
Er is een niveau-indicator op de glazen koffiepot- een leuke bonus.
Siempre es una buena ventaja que el paciente no muera.
Het is altijd een goede bonus als een patiënt niet doodgaat.Así que en una situación hostil, conducir de reversa es una buena ventaja.
Dus in een gijzelingssituatie is de achteruit een leuk voordeel.Ahora tengo una buena ventaja, pero tenemos que tener cuidado.
Ik heb nu een mooie voorsprong, maar we moeten voorzichtig zijn.Tenemos nuestra propia fábrica que nos da una buena ventaja en el precio.
Puntos es una buena ventaja pero se pueden perder fácilmente".
Punten is een mooie voorsprong maar je kunt ze ook snel verspelen.”.Los testigos dicen que la víctima era perseguida pero que les llevaba una buena ventaja.
Men zegt dat hij werd achtervolgd, maar hij had wel een voorsprong.Una buena ventaja es el generador incorporado de combinaciones de códigos complejos.
Een leuke bonus is de ingebouwde generator van complexe codecombinaties.Nuestro plataforma de TV Es ensamblado, acabado y tiene una buena ventaja de usar.
Onze TV-shelf geassembleerd, afgewerkt en heeft een mooie bonus te gebruiken.Alaphilippe aún tiene una buena ventaja y ahora tiene algunos días para recuperar.
Alaphilippe heeft een mooie voorsprong en hij kan een paar dagen herstellen.Hay algunas funciones interesantes y el bote progresivo es una buena ventaja.
Er zijn een aantal zeer interessante functies en de progressieve jackpot is een mooie bonus.Una buena ventaja entre todas las hermosas vistas es la presencia de una refrescante cascada.
Een mooie bonus tussen alle prachtige vergezichten is de aanwezigheid van een verfrissende waterval.Todas las instalaciones declaradas están disponibles, por otra parte, eran una buena ventaja.
Alle gedeclareerde faciliteiten beschikbaar zijn, bovendien waren een leuke bonus.Otra buena ventaja de coaching en línea calificado es que tienes acceso potencial a expertos mundiales en las diferentes culturas.
Een ander goed voordeel van gekwalificeerde online coaching is dat je potentiële toegang tot wereldwijde experts in verschillende culturen.La alta plasticidad, buen productivo, para la producción tiene una buena ventaja.
De hoge plasticiteit, Otra buena ventaja- la policía en Croacia en relación con los controladores más que tolerante- emboscadas no están satisfechos, no la carpa en bagatelas.
Een andere leuke bonus- de politie in Kroatië ten opzichte van de bestuurders meer dan tolerant- hinderlagen zijn niet tevreden, niet karper op kleinigheden.Así que ahora no hay límite, cuando una mujer se prepara-no es la norma, pero una buena ventaja.
Dus nu is er geen limiet, wanneer een vrouw zich voorbereidt-het is niet de norm, maar een leuke bonus.A pesar de que el apartamento estaba tan cerca de los restaurantesy bares, que todavía estaba muy tranquilo y silencioso, que era una buena ventaja.
Hoewel het appartement was zo dicht bij de restaurants en bars,het was nog steeds erg rustig en stil, wat een leuke bonus was.
