Voorbeelden van het gebruik van Buscando continuamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estamos buscando continuamente escritores entusiastas para nuestra plataforma.
Dado que somos una empresa con visión de futuro, estamos buscando continuamente nuevos talentos de la industria hotelera y de viajes.
Omdat wij ons Está buscando continuamente oportunidades para ampliar su red de más de 400 clientes actuales.
Is voortdurend op zoek naar mogelijkheden om hun netwerk van meer dan 400 huidige klanten uit te breiden.Su proveedor, Jami VOF,está dirigido por tres emprendedores que están buscando continuamente formas innovadoras de mejorar el crecimiento.
De leverancier van Van Nature, Jami VOF,wordt geleid door drie ondernemers die altijd op zoek zijn naar innovatieve manieren om de teelt te verbeteren.Estamos buscando continuamente a distribuidores nuevos y entusiasmados en Europa para repartir nuestros productos.
Wij zijn altijd op zoek naar nieuwe, enthousiaste distributeurs in Europa om onze producten te verdelen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
busca descuentos
buscar hoteles
yuan chino busca descuentos
busca un apartamento
yuan chino buscawindows le sugerirá buscarbusque habitaciones
buscar productos
personas que buscanbuscas un retiro
Meer
Somos creyentes fuertes en la construcción de relaciones a largo plazo con los agricultores de todo el Reino Unido yestamos buscando continuamente nuevos proveedores.
Wij geloven sterk in het opbouwen van lange termijn relaties met de boeren in het Verenigd Koninkrijk enwe zijn voortdurend op zoek naar nieuwe leveranciers.Nuestros compradores están buscando continuamente nuevos productos Fresh First.
Onze inkoop collega's zijn voortdurend op zoek naar Fresh First producten in de markt.Estamos buscando continuamente soluciones que traerán todas las áreas del sitio hasta el mismo nivel de accesibilidad de la web en general.
Wij zijn voortdurend op zoek naar oplossingen die alle gebieden van de site zal brengen tot het niveau van de algemene toegankelijkheid van het web.Ronald van Duijvenboden, Comprador, es Líder de Proyecto delequipo Fresh First y junto con sus colegas está buscando continuamente nuevos productos Fresh First.
Inkoper Ronald van Duijvenboden is projectleider van Fresh First ensamen met zijn inkoop collega's is hij voortdurend op zoek naar Fresh First producten in de markt.Michelin está buscando continuamente nuevos medios para mejorar su(s) sitio(s) web y ofrecer al usuario un mejor servicio.
Michelin is voortdurend op zoek naar nieuwe manieren om zijn website(s) te verbeteren en u een betere service te bieden.HortiNed Soluciones en cooperación Como empresario, usted se dedica a diario a su producto, buscando continuamente un método mejor, más eficiente y ecológico para el cultivo.
Als ondernemer bent u dagelijks bezig met uw product. Steeds op zoek naar een betere, meer efficiënte en milieuvriendelijke manier om uw product te telen.Estamos buscando continuamente participación de la industria local y nacional en la estructura del programa, contenido y dirección.
Wij zijn voortdurend op zoek naar lokale en nationale industrie inbreng in het programma structuur, inhoud en richting.Además, a diferencia de un humano,un robot Forex puede funcionar 24/7, buscando continuamente identificar cualquier movimiento en los mercados que pueden ser influyentes.
Ook, in tegenstelling tot een mens,kan een Forex Robot 247 draaien, voortdurend op zoek naar het identificeren van bewegingen Michelin está buscando continuamente nuevos medios para mejorar su(s) sitio(s) web y ofrecer al usuario un mejor servicio.
Waarom gebruikt Michelin cookies? Michelin is altijd op zoek naar nieuwe manieren om de website te verbeteren en u, de gebruiker, een betere service en ervaring te bieden.Al mismo tiempo que mantenemos intactos algunos aspectos,nos orgullecemos de nuestra capacidad de adaptación, buscando continuamente nuevas formas de dar respuesta a las necesidades y estilos de vida cambiantes de nuestros clientes.
Maar ook al zijn er zaken die onveranderd blijven,toch zijn Las corporaciones están buscando continuamente nuevas formas de sifón información, el engaño sobre sus prácticas de seguridad y, básicamente, no se enfrentan a las consecuencias.
Bedrijven zijn continu op zoek naar nieuwe manieren om informatie, bedrog hevel over hun veiligheid praktijken en eigenlijk geconfronteerd geen gevolgen.Uno puede imaginar los ahorros para compañías como H&M, Levi's, Guess y PVH, Tommy Hilfiger y Calvin Klein,quienes fabrican en Etiopía, buscando continuamente mejorar los márgenes y reducir los costos de la cadena de suministro.
Men kan zich de besparingen voorstellen voor bedrijven als H&M, Levi's, Guess en PVH-merken Tommy Hilfiger en Calvin Klein,die hun producten allen in Ethiopië fabriceren en voortdurend kijken naar verbetering van de marges en verlaging van supply chain-kosten.Dicho en plata, ello significa que estamos buscando continuamente nuevas materias primas, fórmulas y soluciones de embalaje que aumenten el rendimiento de nuestros productos.
Simpel gezegd: wij zijn voortdurend op zoek naar nieuwe grondstoffen, samenstellingen en verpakkingsmogelijkheden die de prestaties van onze producten nog verder verbeteren.La compañía ha ganado numerosos premios a lo largo de los años por la calidad de sus productos,y su objetivo es garantizar que continúe buscando continuamente formas de mejorar sus sistemas, lo que ha incluido el uso de Compost Tea como tónico para plantas.
Het bedrijf heeft El mundo empresarial está buscando continuamente nuevas oportunidades(a través de otros productos o servicios, mejorando la tecnología, modificando los procesos, ampliando mercados,¿).
De zakelijke wereld is voortdurend op zoek naar nieuwe mogelijkheden(via andere producten of diensten, het verbeteren van technologie, het aanpassen van processen, het uitbreiden van de markt twee,…).Esta doctrina induce al hombre a no permanecer en la culpa ya no tomarla a la ligera, buscando continuamente chivos expiatorios en los demás y justificaciones en el ambiente, la herencia, las instituciones, las estructuras y las relaciones.
Deze leer moedigt mensen aan om niet in schuld El departamento de desarrollo de productos está buscando continuamente soluciones innovadoras y de calidad para el alojamiento de aves de corral.
De afdeling productontwikkeling is constant op zoek naar innovatieve en kwalitatieve oplossingen voor de huisvesting van pluimvee.Para sobrevivir, debe buscar continuamente la comida.
Om te overleven moet hij voortdurend zoeken naar voedsel.El timonel y los trimmers buscan continuamente la mejor velocidad y equilibrio.
La medicina busca continuamente proporcionar resultados que no solo sean seguros sino también poderosos.
Un sistema tecnológico que busque continuamente nuevas soluciones.
Een technologisch systeem dat permanent op zoek kan gaan naar nieuwe oplossingen.Los injertadores buscan continuamente nuevas variedades y colores.
Veredelaars zoeken continu naar nieuwe variëteiten en kleuren.Comparación empresas buscan continuamente formas de deslumbramiento entre todos los servicios similares.
Vergelijking bedrijven zoeken continu naar manieren om de schittering onder alle soortgelijke diensten.Buscamos continuamente posibilidades para que éste sea más limpio y eficaz.
We zoeken continu naar mogelijkheden om dit schoner en efficiënter te laten verlopen.Una herramienta de supervisión en línea busca continuamente datos personales no autorizados en Internet.
Een online monitor zoekt continu naar onbevoegde persoonlijke gegevens op het internet.
