Voorbeelden van het gebruik van Anda buscando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi padre te anda buscando.
Pato anda buscando un cuarto.
Un montón de gente te anda buscando.
Siempre anda buscando nuevos talentos.
Hay alguien que me anda buscando.
Er is 'n vent die me zoekt.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
busca descuentos
buscar hoteles
yuan chino busca descuentos
busca un apartamento
yuan chino buscawindows le sugerirá buscarbusque habitaciones
buscar productos
personas que buscanbuscas un retiro
Meer
¿Quién anda buscando chupadas por la calle,?
Wie zoekt er nou naar een pijpbeurt op straat?Yossi, el Comandante te anda buscando.
Yossi, de commandant zoekt je.Si anda buscando problemas, los encontró.
Als je problemen zoekt, heb Ferris siempre anda buscando líos.
Ferris zoekt altijd ruzie.No está, hermana. Está allá y te anda buscando.
Die is er niet, maar hij zoekt naar je.Todo el mundo anda buscando a Boyd.
Iedereen is op zoek naar Boyd.Díganle que Jake Mazursky lo anda buscando.
Zeg dan dat Jake Mazursky hem zoekt.La policía anda buscando a Elvira.
De politie is op zoek naar Elvira.Dile que Ashley J. Williams la anda buscando.
Zeg maar dat Ashley J. Williams haar zoekt.Srta. Vanderbilt, anda buscando algo?.- Solo a Ud?
Juffrouw Vanderbilt, zoekt u iets?Cuando regrese a casa dile que Nucky lo anda buscando.
Als hij thuiskomt, zeg dat Nucky hem zoekt.Si anda buscando problemas, los encontró.
Als je problemen zoekt, dan heb ¡La mitad del planeta te anda buscando, hombre!
De halve planeet is op zoek naar jou, man!Podría estar en fiestas, escucho que me anda buscando.
El hogar que anda buscando, él no lo puede construir.
Het thuis dat hij zoekt, kan niet door hem worden gemaakt.Es el alma del hombre lo que Cristo anda buscando siempre.
De ziel des menschen is het, die Christus altijd zoekt.Si este tipo te anda buscando, no voy a conducirte hacia él.
Als die kerel naar jou zoekt, zal ik jou niet naar hem leiden.¿Cuánto paga tu patrón por la información que anda buscando?
Hoeveel betaalt je baas voor de informatie die hij zoekt?Un pinzut(continental) me anda buscando,¿sabes algo?
Iemand van het vasteland zoekt me. Heb je dat gehoord?Veo que mucha gente anda buscando una solución rápida al tema del sobrepeso.
La señora McCarthy me informa que usted anda buscando jugadores.
Fijaos bien, y veréis que anda buscando pretextos contra mí".
Want voorwaar, merkt toch, en ziet, dat hij oorzaak tegen mij zoekt.El viejo Rosco nunca disparó ese arma, pero siempre anda buscando una razón.
Ouwe Rosco heeft nog nooit geschoten, maar hij zoekt altijd naar een reden.¡Vaya hombre! Si alguien anda buscando astillas, que venga aquí.
Un buen hombre de negocios siempre anda buscando una- una buena inversión segura.
