Voorbeelden van het gebruik van Buscan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buscan un nuevo príncipe.
¿Por qué no la buscan a ella?
Lo buscan por asesinato y traición.
Hij is gezocht voor moord en verraad.¡Eres un policía! Te buscan por homicidio.
Je bent een flik en gezocht voor moord.¿Te buscan problemas, Seymour?
Mensen vertalen ook
Los consumidores buscan productos con los.
¿La buscan por más que robo de autos, verdad?
Sientes que todos te buscan a tí para apoyo.
Que buscan una compensación máxima y sí, se lo merecen.
Ayer vi a esos tipos que buscan a Alfredo.
¿A quién buscan para reemplazarlo?
Wie wilt hem vervangen?Términos y condiciones Política de privacidad Webmasters Contacto Se buscan modelos 18 U.S. C.
Algemene voorwaarden Privacybeleid Webmasters Contact Modellen gezocht 18 U. S. C.Ustedes buscan a Santa Muerte.
Je bent op zoek naar Sante Muerte.Jesús. Me dijeron que lo buscan unos desconocidos.
Jesus. lk hoorde dat vreemdelingen naar hem op zoek waren.Buscan un Chevrolet Caprice modelo 1990 con matrícula de Nueva Jersey.
Kijk uit naar een Chevy Caprice bouwjaar 1990… met een nummerplaat uit New Jersey.Yo sólo buscan hacia el agua.
Ik zoek alleen de weg naar 't water.Los decretos que el Islam introdujo buscan la felicidad de la gente.
Si sólo buscan dinero,¿por qué hacen esto?
Als je alleen geld wilt, waarom doe je dit dan?¿Los factores indeseables buscan evitar a cualquier hombre?
Eventuele ongewenste factoren streeft naar een ieder te vermijden?Todos buscan contenidos descargables, desde música hasta películas y software.
Iedereen is op zoek naar downloadable content; van muziek tot films en software.¿Recuerdan la frase"todos buscan su propio paraíso"?
Ken je die regel,"ledereen is op zoek naar Los policías buscan a este hombre y esta mujer.
De politie is op zoek naar deze man en vrouw.A través de sus coloridos diseños, buscan representar Bangkok como ellas la conocen.
Los bomberos buscan sólo en los lugares obvios.
Estudiantes buscan empleo temporal.
Studenten gezocht voor tijdelijk werk.Los consumidores buscan experiencias positivas.
De consument is op zoek naar positieve ervaringen.Estos ataques buscan cualquier cosa que sea vulnerable.
Dit soort aanvallen kijkt naar alles wat maar kwetsbaar is.No son todos los que buscan un diseño de tatuaje barato.
Het ¿Qué tipo de persona buscan más allá de alguien con capacidad analítica?
Wat voor soort persoon kijkt verder dan iemand met analytisch vermogen?Los delincuentes buscan los que son menos confiados y desconocen.
Kijk Criminelen voor degenen die minder vertrouwen hebben en niet op de hoogte.
