Voorbeelden van het gebruik van Kijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kijk A Good Day.
MIRA Un buen día.Hij staart ons aan. Kijk.
Él es el que mira.¡Fíjate!Kijk op Aardiana:.
Ik ben de… ik ben de Kijk uit!
Yo soy el jefe. Yo soy el-¡Cuidado!Daar, kijk, homo, homo, homo en homo.
Consult ongelezen nieuwste Kijk uit voor goeroes….
Consulte más nuevo sin leer Cuidado con los gurús….Kijk, Art is al op zoek naar de moordenaar.
MIRA, ART YA ESTÁ BUSCANDO AL ASESINO.Neem 'n paar weken, kijk nog wat rond. Goed?
Tómate un par de semanas, fíjate que hay.¿De acuerdo?Kijk, ik ben hier voor je, hoe dan ook.
Mirá, Estoy aqui para ti, no importa para qué.Ga naar Pablo's kamer en kijk of er iemand is.
Andá al cuarto de Pablo y fíjate si queda algo por ahí.Kijk naar mijn oom Victor. Je herinnert je hem, niet?
Mirá a mi tío Víctor.¿Te acordás, verdad?Ik was aan het schreeuwen,"kijk uit voor het stopteken"!
Estaba gritando¡"cuidado con la señal de stop"!Kijk uit naar je TripWatch van New Richmond.
Mirá tu TripWatch de New Richmond. Información sobre el precio.Laat het schuim het schuim en kijk met het oog van de zee.
Kijk je 's avonds in je eentje naar ijshockeygevechten?
¿Tú miras peleas de hockey solo por la noche en tu cuarto?Als deze is geboekt kijk dan op de andere lijst.
Kijk nog eens, Kelly Bailey. 1 meter 65, normaal postuur.
Fíjate otra vez, Kelly Bailey, 1,65 metros, contextura media.Eet de kleinere vissen en vogels en kijk uit voor die monsters.
Comer los peces más pequeños y las aves y cuidado con los monstruos.Com website en kijk wat de phpBB Groep te zeggen heeft.
Com y mirá lo que el phpBB Group tiene que decir.Kies uw sterrenbeeld en dan uw partner en kijk naar het resultaat.
Oke, Eddie, bekijk Davis's kamer, kijk overal.
Muy bien, Eddie, revisa la habitación de Davis, fíjate en todos lados.Kijk naar de Italianen, de Ieren, de Grieken, de joden.
Fíjate en los italianos, los irlandeses, los griegos, los judíos.Ga naar de bloemenzaak en kijk of de hortensia's klaar zijn.
Ve al florista y fíjate si las hortensias están listas para la entrega.Kijk je in de spiegel en zie je de mogelijkheid of de mislukking?
¿Te miras en el espejo y ves la posibilidad o el fracaso?De maximumsnelheid in Helsinki Kijk uit voor de snelheid mode!
El límite de velocidad en Helsinki Tenga cuidado con el modo de velocidad!Kijk uit naar je TripWatch van Carlsbad Caverns National Park.
Mirá tu TripWatch de Parque Nacional de las Cavernas de Carlsbad.Lees aandachtig en kijk dan naar het gedrag van je enthousiaste fan.
Lee detenidamente y luego observa el comportamiento de tu fanático ardiente.Kijk in haar richting en kijk of ze het oogcontact beantwoordt.
Mira en su dirección y observa si también hace contacto visual contigo.Kijk of je een verband kunt vinden tussen de bedrijven en de kinderen.
Fíjate si puedes encontrar alguna conexión entre las compañías y los niños.Kijk, ik wilde deze lunch niet bederven maar eerlijk gezegd… zijn we niet blij.
Mirá, no quería arruinar el almuerzo pero honestamente… son infelices.
