Wat Betekent KIJK ME in het Spaans - Spaans Vertaling

• mírame
• me mires
• verme
• míreme
• mirame
• mírenme

Voorbeelden van het gebruik van Kijk me in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kijk me in de ogen.
Debes verme a los ojos.

Wees een man, kijk me in de ogen, en schiet!
Sé un hombre, mirame a los ojos y aprieta el gatillo!

Kijk me aan als ik praat!
Mirame cuando te hablo!

Nu Abra, kijk me in de ogen en vertel me..
Ahora, Abra, mírame a los ojos y dime si.

Kijk me niet aan met die ogen.
No… No me mires con esos ojos.

Nee, kijk me niet in m'n ogen.
No… que no me mires a los ojos.

Kijk me aan als ik tegen je praat.
Mirame cuando te hablo, Leeta.

Hé, kijk me in de ogen, agent DiNozzo.
Oiga, míreme a los ojos, agente DiNozzo.

Kijk me aan als ik tegen je praat.
Mírenme cuando les hablo, maldita sea.

Kijk me jongleren. Repeteer je nog altijd?
Mírenme hacer malabares.¿Aún ensayando?

Kijk me niet aan of ik je heb verraden.
No me mires como si te hubiera traicionado.

Kijk me niet zo gek aan, Kimmy, ik zie je.
No me mires con esa cara de loca, te veo.

Kijk me aan als ik tegen u praat, dokter Mesmer.
Míreme cuando le estoy hablando, Dr. Mesmer.

Kijk me niet aan alsof ik een domme rekruut ben.
No me mires así, no soy como un recluta tonto.

Kijk me recht in m'n ogen en vertel op.
Quiero que me mires a los ojos y me lo digas.

Kijk me aan en luister aandachtig naar wat ik zeg.
Míreme y escuche con atención lo que le digo.

Kijk me in de ogen en zeg dat je niet gaat trouwen.
Mírame a los ojos y dime que no te vas a casar.

Kijk me recht in de ogen en zeg dat je het opgeeft.
Míreme a los ojos y dígame que piensa renunciar.

Kijk me in de ogen en zeg me dat u het niet was.
Míreme a los ojos y dígame que no fue usted.

Kijk me uit te werken in mijn nieuwe yoga broek joi.
Verme entrenar en mis nuevos pantalones de yoga joi.

Kijk me in de ogen en zweer dat je niemand hebt vermoord.
Mírame a los ojos y júrame que no mataste a nadie.

Kijk me recht in m'n ogen aan en verklaar me voor gek.
Mírenme a los ojos y díganme que estoy loco.

Dus, kijk me in de ogen en zeg me dat je schuldig bent.
Así que mírame a los ojos y dime que eres culpable.

Kijk me in de ogen en vertel me dat je gewoon weg kunt rijden.
Mirame a los hojos y decime que te podes ir.

Kijk me recht in m'n ogen… en zeg dat jullie alleen vrienden zijn.
Mírame a los ojos y dime que ustedes solo son amigos.

Kijk me in m'n ogen en zeg dat je niet samenwerkt met Crowley.
Mírame a los ojos y dime que no estás trabajando con Crowley.

Kijk me niet aan als we iemand aan het verplaatsen zijn.
Carla se ocupará de ti. No me mires cuando estemos moviendo a alguien.

Nu kijk me in de ogen, en zeg me dat hij me niet zal haten.
Ahora mírame a los ojos y dime que no me odiará.

Kijk me nu in de ogen en zeg me dat hij me niet zal haten.
Ahora mírame a los ojos y dime que no va a odiarme.

Kijk naar me.
Míreme, aquí.

Hoe "kijk me" te gebruiken in een Nederlands zin

Kijk me toch eens, wij, met onze waakzaamheid!

Hier, Ingrid, kijk me aan, ik ben hier.

Ik kijk me mijn ogen uit mijn hoofd!

Corrigeer ongewenst gedrag “Jan, kijk me eens aan.

Don’t judge me, kijk me niet zo aan.

Kijk me toch niet zo aan, mijn liefste.

STEM #2: Kijk me aan, zie je me?

Kijk me met de exclusieve Sony Pictures foto's!

Kijk me aan, ga niet aan mij voorbij.

Kijk me niet aan met die vrolijke ogen!

Hoe "verme, mírame, me mires" te gebruiken in een Spaans zin

¡Con sólo verme puso una cara!

(Le toma el rostro) mírame por favor.

supongo que quizás por verme identificada.

Mírame sólo una vez- Christianes (ultrasol) 37.

—Gustaríame verme aquí, pero está dificil.

Bástete verme mortal, déjame, fiero enemigo.?

¡Sería divertido verme compitiendo como mexicano!

Respétame como soy o mírame como me voy.

¡No me mires con esos ojos hinchados!

— Kyra Annette Mijáilova, mírame ahora mismo.