Voorbeelden van het gebruik van Mirame in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi Dios, Mirame.
Mijn God, Kijk me aan.Mirame V, estoy volando!
Entonces mirame a mi.
Dus kijk naar mij.Mirame, por favor.
Por favor, mirame.
Alstublieft, kijk me aan.Mirame, me estoy ahogando.
Kijk, ik verdrink.No, de veras, mirame.
Nee, echt, kijk me aan.Mirame cuando te hablo!
Date vuelta y mirame.
Draai je om en kijk me aan.Mirame, por favor.
Kijk mij eens aan, alsjeblieft.Y voy a estar bien Tyler, mirame.
Tyler, kijk me aan.Mirame hablo en serio.
Kijk me aan, ik ben serieus.Patrick, mirame a los ojos.
Patrick, kijk in mijn ogen.Mirame.¿Cuál es tu nombre?
Kijk me aan. Hoe heet je?Mírame¿Me recuerdas?¡Mirame!
Mirame, estoy empezando a sudar.
Tjonge, ik begin te zweten.Sólo mirame por un segundo.
Kijk gewoon, gewoon eventjes maar.¡Mirame como si fueras virgen!
Kijk naar me alsof je maagd bent!Sé un hombre, mirame a los ojos y aprieta el gatillo!
Wees een man, kijk me in de ogen, en schiet!Mirame cuando te hablo, Leeta.
Kijk me aan als ik tegen je praat.Richard, mirame tienes que bajar del tren de inmediato.
Richard, kijk me aan. Je moet nu de trein uit.Mirame, soy el Robot Mayordomo.
Kijk mij eens, ik ben Robo Butler.¡Mirame, estoy totalmente desnudo!
Kijk naar me, ik ben volledig naakt!Mirame. oye, quédate conmigo.
Kijk me aan. Hey, blijf bij Mirame, y tu no sabes nada.
Jij kijkt naar mij… en je weet helemaal niets.Mirame, he regresado al 2009.
Kijk mij eens, ik ben teruggereisd naar 2009.Mirame Los sueños son para perdedores.
Mirame soy John Baggly, estudiaba en LeatherHead.
Ik ben John Bagley uit Leatherhead.Mirame a los hojos y decime que te podes ir.
Kijk me in de ogen en vertel Mirame, Teela se sacrifice por Thane y por nosotros Esta bien?
Kijk me aan. Teela heeft haarzelf opgeofferd voor Thane. En voor ons?
