Voorbeelden van het gebruik van Perspectivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Descubre nuevas perspectivas.
Buenas perspectivas para el Jueves.
Buen momento para mejorar sus perspectivas.
Een goede dag om jouw vooruitzichten te verbeteren.Perspectivas basadas en el amor a seres humanos.
La comprensión de Perspectivas del cliente.
Het begrijpen van de klant Perspectives.
Mensen vertalen ook
Perspectivas sobre el futuro de la industria del asfalto.
Visies op de toekomst van de asfaltindustrie.Esta unidad es de perspectivas y las líneas brillantes.
Deze unit is van heldere lijnen en visies.El programa Europa Central(2007-13) comparte sus perspectivas.
Central Europe“ Programma( 2007-2013) deelt zijn visies.Numerosas perspectivas y oportunidades de ascenso.
Tal van perspectieven en carrièremogelijkheden.Zoom gran angular para obtener perspectivas dinámicas.
Groothoekzoom voor dynamische perspectieven.Balance y perspectivas de un proyecto cooperativo europeo.
Si bien existen diferentes perspectivas sobre la ética.
Maar er zijn verschillende visies op ethiek.Perspectivas sobre el papel futuro de las energías renovables hasta 2030- 2040.
Visies op de rol van duurzame energie tot 2030/2040.Identificar sus perspectivas y oportunidades.
Identificeren van de vooruitzichten en mogelijkheden.Perspectivas de un entusiasta de la criptografía, minero y comerciante.
Dos héroes con diferentes perspectivas sobre la guerra.
Twee helden met verschillende visies op de oorlog.Perspectivas sobre los diferentes papeles en las redes de aprendizaje e innovación;
Inzichten in verschillende rollen in leer- en innovatie netwerken;Segmentando nuestras perspectivas y nuestros clientes.
Una actitud nacionalista estrecha era completamente ajena a sus perspectivas.
Verdaderamente hay excelentes perspectivas de aumento en el futuro.
Het vooruitzicht voor toekomstige groei is werkelijk uitstekend.Perspectivas del estudio longitudinal global de la osteoporosis en mujeres(Glow).
Inzichten uit de globale longitudinale studie van osteoporose bij vrouwen(Glow).Haga clic para leer otras perspectivas de nuestros equipos de inversión.
Klik om andere vooruitzichten van onze beleggingsteams te lezen.Perspectivas primordiales: En Espiritualidad Integral, todo es una cuestión de perspectivas.
Primordial Perspectives: In Integrale Spiritualiteit, alles is een kwestie van perspectief.¿Qué cifras muestran que hay buenas perspectivas de aumento en el futuro?
Welke getallen tonen dat het vooruitzicht voor toekomstige groei goed is?Forbes: cuatro perspectivas de la inteligencia artificial y el futuro del trabajo.
Forbes: 4 inzichten in kunstmatige intelligentie en de toekomst van werk.En el mercado hipotecario, el FMI veía perspectivas de un aterrizaje suave.
Op de hypotheekmarkt meende Esperamos que las perspectivas de nuestro compromiso se traduzcan en actividades de patrocinio.
We verwachten dat de zienswijzen uit ons commitment in de sponsoring activiteiten tot uitdrukking komen.Estoy más abierta a escuchar diferentes perspectivas de mis colegas y supervisores.
Ik sta meer open voor verschillende perspectieven van mijn collega's en leidinggevenden.La cantidad de ideales y perspectivas que comparten Metallica y Stone Brewing son infinitas”.
De visies en idealen die Metallica en Stone Brewing delen zijn oneindig.Expresa un tono de mentalidad abierta para hallar un campo en común entre perspectivas distintas.
Gebruik een onbevangen toon en probeer raakvlakken te vinden tussen verschillende zienswijzen.
