Voorbeelden van het gebruik van Actuales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No son exactamente actuales.
Usuarios actuales de la tarjeta prepagada ATM:.
El cristiano y los actuales gobiernos.
Es el trasfondo invisible de todos nuestros problemas actuales.
Het is de onzichtbare achtergrond van al onze tegenwoordige problemen.Los clientes actuales no son elegibles.
Bestaande klanten komen niet in aanmerking.
Mensen vertalen ook
Puede encontrar todos los pagos en el resumen de la transacción Informaciones actuales.
Incluye los de rutas actuales e históricos.
Inclusief die van de actuele en historische routes.Los clientes actuales seguirán recibiendo soporte por parte de la empresa.
Bestaande klanten krijgen nog wel ondersteuning van het bedrijf.Hola, necesito tus comentarios actuales sobre woldeay capital.
Los precios actuales a continuación permiten que la lista caiga al contenido.
Actuele prijzen hieronder even het lijstje laten zakken bij inhoud….IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO Problemas actuales y objetivos para 1992.
PERSONENCONTROLE Actuele vraagstukken en doelstellingen van 1992 2.1.Tendencias led actuales- productos, tecnología, futuro.
Actuele LED trends- producten, technologie, toekomst.Éste es uno de los proyectos prioritarios actuales de la Unión Europea.
Necesidades actuales y futuras de la raza humana.
Tegenwoordige en toekomstige wensen en behoeften van het menselijk ras.Ni Stalin ni yo nos encontramos en nuestras actuales posiciones por accidente.
Zowel Stalin als ik zijn niet bij toeval in onze tegenwoordige posities.Solicitar cuestiones actuales inconvenientes Archivo, problemas y eAbos especiales.
Bestel Bestaande problemen Archief kwesties, speciale uitgaven en eAbos.NUEVAS TECNOLOGIAS Y SERVICIOS Problemas actuales y objetivos para 1992.
NIEUWE TECHNOLOGIEËN EN DIENSTEN Actuele vraagstukken en doelstellingen van 1992.Las actuales herramientas no permiten la ejecución eficiente de los procesos 48.
Bestaande hulpmiddelen maken een doelmatige uitvoering van processen niet mogelijk 48.¿Qué piensan los venezolanos actuales sobre la crisis venezolana en curso?
Wat Actuele Venezolanen denken over de aan de gang zijnde Venezolaanse crisis?Los actuales smartphones Lumia continúan mejorando gracias a su nueva version del Lumia Denim.
Bestaande Lumia smartphones worden nog beter dankzij de Lumia Denim update.Deutsche Post DHL está migrando sus plataformas TI actuales a la nube de T-Systems.
Alta resistencia a los actuales indicadores eléctricos del tipo AC y DC;
Actuales son el detective inspector jefe Lucy Britford y el sargento detective Haynes.
Clips de vídeo retrospectivos y actuales de personajes famosos, protagonistas de noticias y eventos.
Actuele en archiefvideo's van beroemdheden, mensen uit het nieuws en evenementen.Una Estrategia 2020 centrada en la innovación en los ámbitos actuales de experiencia.
Een EU 2020-strategie die zich concentreert op innovatie op gebieden waarop reeds expertise bestaat.Eventos actuales, tales como un aumento en la delincuencia o un próximo festival.
Actuele gebeurtenissen, zoals een toename van de criminaliteit of een aankomend festival.En las estrategias actuales para la re-socialización de estas personas se están elaborando.
Op dit moment strategieën voor de resocialisatie van dergelijke personen worden opgesteld.Los actuales clientes de Dropbox Plus también pueden ampliar su cuenta a Dropbox Professional.
Bestaande Dropbox Plus-klanten kunnen ook upgraden naar Dropbox Professional.Los partners actuales tienen acceso rápido a soporte, información y comunidades de productos.
Bestaande partners hebben snel toegang tot ondersteuning, informatie en productcommunity's.Los eventos actuales pueden tener efectos tanto negativos como positivos en las tasas de cambio.
Actuele gebeurtenissen kunnen zowel positieve als negatieve effecten op de valutakoersen.
