Voorbeelden van het gebruik van Stroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Middenin de stroom.
Justo en la corriente.Er is te veel stroom in het netwerk of te weinig.
Handmatige controle in geval van geen stroom.
Control manual en caso de no poder.Wat is de reden dat stroom 's nachts goedkoper is?
Het scant goed, maar gebruikt te veel stroom.
Escanea bien pero usa demasiado poder.WordPress streamt alle stroom van zijn plug-ins.
WordPress transmite todo el poder de sus plugins.Geen telefoon, geen internet, geen stroom.
No hay teléfonos, no hay Internet, no tiene poder.Dylan, ik heb niet genoeg stroom om te compenseren.
Dylan, no tengo el poder suficiente para compensar.Hiermee is de telefoon nooit bang voor stroom.
Con eso, el teléfono nunca tendrá miedo del poder.Camper, 2 personen en stroom, op de zeer matige camping.
Camper, 2 personas y poder, en el camping muy moderada.De gevlochten rode en zwarte kant is voor stroom.
El lado rojo y negro trenzado es para el poder.Het is voorzien van stroom en water en verkeert in een goede staat….
Cuenta con suministro de luz y agua y está en buenas….Je kunt gebruik maken van toilet en douches en hebt stroom.
Usted puede usar los baños y duchas y tienen poder.Merk op dat deze prijzen waren stroom in oktober 2018.
Stroom, extras en extra overnachtingen zijn niet inklusief.
La luz, extras y las pernoctaciones adicionales no están incluidas.Laad uw USB-kabel en de stroom wordt opgeslagen in de centrale.
Carga con el usb cable y el poder serán almacenados en la central eléctrica.Voor stroom moet je extra betalen, water is bij de prijs inbegrepen.
Para poder que tienes que pagar extra, agua está incluido en el precio.Ze is in het ziekenhuis, zonder stroom. We moeten de stroom herstellen.
Ella esta en el hospital, sin luz, y precisamos restaurar la energía.Als het stroom niet terugkomt, dan vinden we het kind wel in het donker.
Si la luz no regresa… encontraremos a este niño a oscuras.Het verwachte elektroleven 100, 000 verrichtingen bij geschatte stroom.
Vida eléctrica prevista 100, 000 operaciones en la corriente clasificada.Waar stroom is, is Bender- Wij maken stroom veilig.
Donde hay Dit geldt met name voor gestoorde slaap, de 24 uur onder stroom.
Esto es especialmente cierto para el sueño perturbado, las 24 horas bajo el poder.Onder stroom- naar de locatie van elektriciteitsverbruik in Oostenrijk.
Bajo el poder- a la ubicación del consumo de electricidad en Austria.De sterkte van het land heeft geleid tot de ontwikkeling van stroom.
Een lichte toename van de stroom, zeg tot 55A, signaleert een overbelasting.
Un ligero aumento en la corriente, digamos hasta 55A, señala una sobrecarga.De Stroom domineert nu de manier waarop mensen informatie op het web ontvangen.
Beide typen kunnen overal worden gebruikt en zijn niet afhankelijk van stroom.
Ambos tipos pueden usarse en cualquier lugar y no dependen de la energía eléctrica.Het is uitgegroeid tot de belangrijkste stroom in zonne-energie generatie.
Se ha convertido en la corriente principal Capacitor/ Weerstandverwijst naar het blokkerende effect van de condensator van de stroom.
Condensador/ Resistenciase refiere al efecto de bloqueo del condensador en la corriente.Deze incidenten zijn het hoogtepunt van een recente stroom van Chinese ontwikkeling in Cambodja.
