Wat Betekent RIVIERBEDDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• lecho del río
• cauce del río
• arroyo
• lecho fluvial

Voorbeelden van het gebruik van Rivierbedding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is een rivierbedding.
Es el lecho de un río.

Die rivierbedding is essentieel!
¡Ese lecho es vital!¡Vital!

Ik vond hem in de rivierbedding.
Le encontré en el cauce.

Deze gehele rivierbedding is privé eigendom.
Toda la ribera en esta zona es propiedad privada.

Rechtdoor, volg de rivierbedding.
Directamente, siga el río.

Dit is een rivierbedding tijdens het regenseizoen.
Esta es el lecho de uh-el río. Durante la temporada de lluvias.

Wandelingen langs de droge rivierbedding.
Paseos por el río seco.

Dynamite, gebruik die rivierbedding als een natuurlijke barrière om een brandgang te maken.
Dinamita, usa la orilla del arroyo como barrera contra el fuego.

Dit was vroeger een rivierbedding.
Esto antes era el lecho de un río.

Het vijfde deel van de rivierbedding valt op Egyptisch grondgebied, het resterende water wordt verdeeld over andere landen.
La quinta parte del lecho del río cae en territorio egipcio, el agua restante se distribuye entre otros países.

We overnachten aan de rivierbedding.
Pasaremos la noche a la orilla del río.

Ik bracht hen naar een rivierbedding, hier in het Noorden.
Los conduje al lecho de un río al norte de aquí.

Het is 'n stadje. Een dag rijden voorbij de uitgedroogde rivierbedding.
Es un pueblo, a un día cruzando el río seco.

Het bouwen van een droge rivierbedding voor drainage.
La construcción de un arroyo seco para el drenaje.

Attracties: prachtig uitzicht en wandelingen langs de droge rivierbedding.
Lugares de interés: increíbles vistas y paseos por el río seco.

Hoewel bijna klaar droge rivierbedding, foto's niethaast.
Aunque arroyo seco casi listo, no lo hacen fotosprisa.

Ik heb Khumba's sporen gevolgd tot in een droge rivierbedding.
¿Seguí las; huellas; de; Khumbïa… hasta el lecho de un río seco.

Ooit de fjord strekt landschap enveloppen rond een rivierbedding en eindigt in een rotsachtige assortiment dat is vrij gelijkaardig aan de Lofoten-gebergte.
Alguna vez el fiordo se extiende sobres paisaje en torno a un cauce del río y termina en un rango rocoso que es bastante similar a las montañas de Lofoten.

Voor de dam was dit een droge rivierbedding.
Antes de la presa, esto era un río seco.

Illegale houtkap en onverantwoordelijke mijnwerkzaamheden hebben bijgedragen aan de achteruitgang van het milieu en de verzilting van de rivierbedding.
La tala ilegal y las actividades mineras irresponsables han contribuido a la degradación del medio ambiente y al enlodamiento del lecho del río.

Hij doet pijn sinds we door de rivierbedding zijn gereden.
No lo sé, me duele. Habrá sido al bajar por el río.

Op eenvoudige en gemakkelijke oplossing is het installeren van een droge rivierbedding.
En solución simple y fácil es la instalación de un arroyo seco.

Dus is het connectoom zoals de rivierbedding.
Entonces el conectoma es como el lecho del arroyo.

De afwisseling in kleuren en patronen creëren een natuurgetrouwe rivierbedding.
La variaciones de colores y patrones crea un ambiente natural de lechos de río.

Sommige meisjes mogen helemaal niet in de rivierbedding spelen.
Algunas nunca pueden jugar en el río.

Een eenvoudigere oplossing is echter de droge rivierbedding.
Una solución más fácil, sin embargo, es el lecho de un arroyo seco.

De vijver zonder water of hoe je een droge rivierbedding te maken.
El estanque sin agua o cómo hacer un arroyo seco.

Waarmee ik met mijn grootvader had gespeeld over een nabijgelegen rivierbedding heen.
Con el que había jugado junto a mi abuelo a la orilla del rio cercano.

Squeals gelach en gezichten met stralende glimlach overvol de droge rivierbedding.
Chillidos de risas y caras con sonrisas radiantes llenos del lecho de un río seco.

Je kunt zoeken langs een zoetwaterkust of in een rivierbedding.
Puedes buscar en las orillas de las corrientes de agua o en los lechos de los ríos.

Hoe "rivierbedding" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteindelijk een mooie rivierbedding gevonden om te overnachten.

Brede rivierbedding met keien en een stroompje water.

Want in de rivierbedding zit bijna altijd water.

Hier kan de rivierbedding zich dientengevolge sterk uitbreiden.

De klei komt uit de rivierbedding van Kathmandu.

Eigenlijk een rivierbedding maar de rivier stond droog.

De oude, hoefijzervormige rivierbedding verlandde tot "broek"of moeras.

De bredere rivierbedding raakt minder gevoelig voor overstromingen.

In rivierbedding is parcours niet altijd even eenvoudig.

Deze rivierbedding vormde het latere Blikveen bij Pesse.

Hoe "arroyo, cauce del río, lecho del río" te gebruiken in een Spaans zin

Arroyo padece esclerosis múltiple desde 2004.

Debemos atravesar el cauce del río Girona.

producto del desborde del arroyo Chucul.

Huella humanoide en el lecho del río Paluxy.

"El estero, antiguamente, era el lecho del río Paraná.

Se colocan en el lecho del río cerca de la desembocadura.

Arcahueja Sanfelismo Puente Arroyo Pega 45.

También puedes subir por el lecho del río durante horas.

Esta parte está conectada al lecho del río Éufrates.

Arroyo del Río cometió varios crímenes.