Wat Betekent NUESTRAS PERSPECTIVAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

onze vooruitzichten
onze perspectieven
onze prospects

Voorbeelden van het gebruik van Nuestras perspectivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lea más sobre nuestras perspectivas.
Lees meer over onze perspectieven.
Nuestras perspectivas son demasiado grandes.
Onze perspectieven zijn te onmetelijk.
Obtenga más información sobre nuestras perspectivas.
Lees meer over onze perspectieven.
En esta cuenta, nuestras perspectivas son las mismas.
In dit verband zijn onze opvattingen hetzelfde.
En general, no estamos descontentos con nuestras perspectivas".
Over het algemeen zijn we niet ongelukkig met onze vooruitzichten.".
Nuestras perspectivas para México siguen siendo favorables.
Onze vooruitzichten voor Mexico blijven positief.
Esperábamos que nos gustara, nuestras perspectivas eran altas.
We hoopten we vonden, onze vooruitzichten waren hoog.
Conoce nuestras perspectivas sobre los asuntos y tendencias más candentes a continuación.
Lees hieronder onze perspectieven over de meest actuele onderwerpen en trends.
Es posible que la Autobiografía de Ignacio falsee nuestras perspectivas.
Het is mogelijk dat de autobiografie van Ignatius ons perspectief vervormt.
Segmentando nuestras perspectivas y nuestros clientes.
Het segmenteren van onze prospects en cliënten;
Teniente Clarke? Tal vez le gustaría compartir sus pensamientos sobre nuestras perspectivas.
Misschien hebt u ideeën over onze toekomst, luitenant Clarke?
No teníamos dinero, y nuestras perspectivas eran de dos maestros mal pagados.
We hadden geen geld. En onze vooruitzichten als slecht betaalde docenten.
También tendremos presentaciones de video en línea para mostrar nuestras perspectivas.
We hebben ook online video presentaties te tonen onze vooruitzichten.
Lock¿Cuáles son nuestras perspectivas para la renta variable europea a mediados de 2018?
Lock Wat zijn onze vooruitzichten voor Europese aandelen medio 2018?
La gente ve las cosas desde su perspectiva, no desde nuestras perspectivas.
Mensen zien de dingen vanuit hun perspectief, niet van onze perspectieven.
Esto cambia completamente nuestras perspectivas y nos ayuda a emprender nuevos proyectos;
Dit verandert ons perspectief volledig en helpt ons om aan nieuwe projecten te beginnen;
Deberíamos basarlo en estructuras independientes y no imponer a otros nuestras perspectivas.
We moeten structuren opbouwen die op zichzelf staan en niet onze verwachtingen aan anderen opleggen.
En nuestras perspectivas, la primera ocupa el primer lugar, porque nos resulta más agradable y más perceptible.
In onze perspectieven neemt het eerste de eerste plaats in, omdat het voor ons aangenamer en beter waarneembaar is.
Pero sin confianza sobre la irreversibilidad de la unión económica y monetaria, nuestras perspectivas son limitadas".
Zonder vertrouwen in de onomkeerbaarheid van de economische en monetaire unie, zijn onze vooruitzichten beperkt.'.
La variabilidad aumenta cuanto más corta nuestras perspectivas consiguen porque wersquore añadiendo el factor limitante de tiempo.
De variabiliteit neemt toe hoe korter onze vooruitzichten worden omdat we de beperkende tijdsfactor toevoegen.
Los ejecutivos detrás de la propaganda saben queel calentamiento global es real, y que nuestras perspectivas son terribles.
De mensen achter de propaganda weten heel goed datopwarming van de aarde echt is en onze vooruitzichten somber.
Esto permite nuevos pensamientos y nuestras perspectivas, lo que nos ayuda a fluir y a centrarnos en el presente.
Dit maakt nieuwe gedachten en onze perspectieven mogelijk, wat ons helpt te stromen en ons op het heden te concentreren.
Estos acontecimientos se relacionan directamente con nuestros planes políticos y nuestras perspectivas financieras.
Deze ontwikkelingen houden rechtstreeks verband met onze beleidsplanning, maar ook met onze financiële vooruitzichten.
O podemos mejorar nuestras perspectivas obteniendo un MBA y destacarse de la multitud al llegar más arriba de la escalera corporativa.
Of we kunnen onze vooruitzichten verbeteren door een MBA te krijgen en uit de menigte uit te komen wanneer we hoger zijn dan de corporate ladder.
Las medidas que hemos adoptado y su transmisión efectiva respaldan nuestras perspectivas de crecimiento e inflación.
Onze maatregelen en hun doeltreffende doorwerking ondersteunen onze vooruitzichten voor de groei en de inflatie.
En torno a la Tierra, centro de nuestras perspectivas, en cierto modo forman las almas la superficie incandescente de la Materia sumergida en Dios.
Rondom de aarde, het centrum van onze perspectieven, vormen de zielen op enigerlei wijze de witgloeiende oppervlakte van de in God gedompelde materie.
El salto en ingresos de los derechos es una indicación sin obstrucción de nuestras perspectivas pues nuestros clientes ramp hacia arriba el uso de nuestra tecnología.
De sprong van de royalty-inkomsten is een duidelijke indicatie van onze prospects als onze klanten helling omhoog het gebruik van onze technologie.
Que es una opción. O que podemos mejorar nuestras perspectivas de obtener un MBA y destacar entre la multitud al llegar más arriba en la escalera corporativa.
Of we kunnen onze vooruitzichten verbeteren door een MBA te krijgen en uit de menigte uit te komen wanneer we hoger zijn dan de corporate ladder.
Como Grupo europeo con presencia internacional,nuestro éxito depende de la diversidad de nuestras perspectivas en relación con la cultura, el sexo, la edad u otras particularidades.
Als Europese groep metinternationale aanwezigheid hangt ons succes af van de verscheidenheid van onze perspectieven gebonden aan cultuur, genre, leeftijd of andere specificiteiten.
Creemos que es posible abrir nuestros ojos y ampliar nuestras perspectivas, y por ello creemos en esta cooperación en el proyecto europeo.
We denken dat het mogelijk is onze ogen te openen en onze perspectieven te verruimen, en daarom geloven we in deze samenwerking binnen het Europese project.
Uitslagen: 73, Tijd: 0.0377

Hoe "nuestras perspectivas" te gebruiken in een Spaans zin

Así que soy pesimista sobre nuestras perspectivas «.
¿Viajamos para cambiar o cambiamos nuestras perspectivas viajando?
Relativos a: nuestras perspectivas financieras que esperar para.
Nuestras perspectivas al ser subjetivas dan conclusiones circunstanciales.
Nuestras perspectivas sobre la RV europea son buenas.
Pero en todo caso, nuestras perspectivas son buenas.
Nuestras perspectivas profesionales complementan estas oportunidades de desarrollo.
k ley oculta maneja nuestras perspectivas de vida?
La verdad es que nuestras perspectivas son bastante buenas.?

Hoe "onze perspectieven, onze vooruitzichten, onze prospects" te gebruiken in een Nederlands zin

In de uitwisseling van onze perspectieven ontstaan nieuwe beelden.
Elk jaar moeten we onze vooruitzichten bijstellen.
We reizen voor ervaringen die ons inspireren en onze perspectieven uitdagen.
Kunnen we onze prospects niet beter even bellen?
Wij hebben onze vooruitzichten nogmaals teruggeschroefd.
Wat zijn onze vooruitzichten in deze wereld?
Onze vooruitzichten voorspellen een verdere groei.
Onze prospects of referenties zijn ons visitekaartje.
Het is een van onze perspectieven op de wereld.
Onze beelden verruimen en onze perspectieven veranderen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands