Wat Betekent PERSPECTIEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• perspectiva
• punto de vista
• perspectivas
• puntos de vista

Voorbeelden van het gebruik van Perspectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Perspectief van voren ~.
PERSPECTIVA DESDE EL FRENTE.

Vanuit het perspectief van….
Desde la perspectiva del….

Perspectief van het dorp.
Vista en perspectiva del pueblo.

Beck noemt dit een â € œflatlanderâ € perspectief.
Beck llama a esto una â € œflatlanderâ € perspectiva.

Perspectief van achteren ~.
PERSPECTIVA DESDE LA RETAGUARDIA.

Bekijk dit vanuit het perspectief van de Goddelijke Liefde.
Ver esto desde la persspectiva de el Amor Divino.

Perspectief, in drie leeftijds-gemengde[…].
Perspectivamente, en tres edades[…].

Beste afbeeldingen over perspectief buiten op Pinterest.
Mejores imágenes sobre starward en Pinterest starward.

Perspectief van een middeleeuws kasteel.
Vista en perspectiva de un castillo medieval.

Met ons meegaan biedt meer perspectief, dan trouwen met ene Waldrip.
Tiene más futuro con nosotros que casándose con el tal Waldrip.

Perspectief van een windmolen tegen de blauwe hemel.
Vista en perspectiva de un molino de viento contra el cielo azul.

Regionaal beleid van de gemeenschap in het perspectief van 1992.
POLITICA REGIONAL DE ΙΛ COMUNIDAD EUROPEA Y PERSPECTIVA 1992 por Egon Schoneweg.

In dat perspectief heb ik het nooit gelezen.
Nunca lo había leído desde esa perspectiva.

Wij zijn een divers team, waar verschillende leden brengen hun eigen perspectief.
Somos un equipo diverso, donde diferentes miembros traen sus propios puntos de vista.

Deze keer in het perspectief van een Canadees staatsburger.
Esta vez sobre la perspectiva de un ciudadano canadiense.

Het perspectief op lange termijn: de Europese toekomst van Kosovo.
PERSPECTIVA A LARGO PLAZO: EL FUTURO EUROPEO DE KOSOVO.

Het is aan de christenen om dat perspectief aan de huidige generatie voor te stellen.
A los cristianos nos toca presentar este panorama a la generación actual.

Dit perspectief verrast je waarschijnlijk en dat deed het mij ook.
Ahora tal vez estés sorprendido por la perspectiva, yo también lo estaba.

Zien alles vanuit een menselijk perspectief en houden niet van onpersoonlijke analyses.
Ven todo desde el ángulo humano y no les agradan los análisis impersonales.

In Gods perspectief ziet men de essentie, ziet men de innerlijke mens.
En la visión de Dios, vemos la esencia, vemos el hombre interior.

Alleen nationale verzoening geeft enig perspectief en dat geldt zeker voor Burundi.
Solamente una reconciliación nacional ofrece una posibilidad y eso, ciertamente, se aplica a Burundi.

In dit perspectief verlenen de aangevochten bepalingen van deze richtlijn de.
En este contexto, las disposiciones impugnadas de dicha Directiva autorizan al Consejo.

Lees meer over PlasticsEurope's perspectief over Recycling en energieterugwinning.
Más información sobre la perspectiva de PlasticsEurope en el apartado Reciclado y recuperación de energía.

Een uniek perspectief verwelkomen bij elke shoot, I….
Dando la bienvenida a una perspectiva única con cada disparo, yo….

Superieur design, rug perspectief een prachtige beweging operatie.
Diseño superior, en perspectiva posterior de una operación maravillosa movimiento.

Merk op hoe de perspectief lijnen je oog dadelijk op zijn zaakje richt.
Noten cómo las líneas de perspectivas atraen los ojos a la entrepierna.

Wanneer die verschuiving van perspectief plaatsvindt… zeggen we dat iemand verlicht is.
Cuando ocurre ese movimiento de perspectiva… decimos que alguien ha sido iluminado.

Daarom vinden we het perspectief van de P2P Solutions Foundation vooral interessant.
Por eso nos ha parecido especialmente interesante el enfoque de P2P Solutions Foundation.

We bieden een nieuw perspectief op Ricardo's beroemde schaarsheidprincipe.
Ofrecemos una perspectiva diferente con la que reinterpretar el famoso principio de Ricardo sobre la escasez.

Versterking economisch perspectief visserijsector 2000-2006, behoud van werkgelegenheid op Urk.
Mejora de las perspectivas económicas en el sector pesquero de Urk durante el período 2000-2006.

Hoe "perspectief" te gebruiken in een Nederlands zin

Internationaal perspectief gezien tussen zwart 116,273.

Bij perspectief zijn hoeken heel belangrijk.

Dat geeft ook perspectief voor mij.

Komt Stichting Perspectief met een alternatief?

Zorggroep Perspectief hanteert hiervoor een klachtenregeling.

Stichting Perspectief heeft geen alternatief aangeboden.

Vanuit een ander perspectief maar toch.

Elke vorm van perspectief wordt geëlimineerd.

Nieuwsgierig geworden welk perspectief dit is?

Steeds vanuit het perspectief van bewoners.

Hoe "perspectivas, perspectiva" te gebruiken in een Spaans zin

Estas son las perspectivas más poderosas.

Las perspectivas que abre son extraordinarias.

Desde una perspectiva amplia nada cambiará.

"Vemos muy buenas perspectivas para Latinoamérica.

Pero ahora las perspectivas son otras.

Sus perspectivas son tremendamente diferentes, macho.

Este año siento una perspectiva diferente.

Perspectiva del profesorado sobre los TFG.

Experimenta como público una perspectiva distinta.

enjuiciado desde una perspectiva nada ortodoxa.