Voorbeelden van het gebruik van Calzos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Reemplaza calzos de madera convencionales.
Maria, cuando dé la señal, tú e Yvette quitad los calzos.
Maria, op mijn teken trek je met Yvette de blokken weg.SRL, Parqué, Escaleras de madera, Listones y calzos de madera, en EUROPAGES.
Una característica importantedel partidor de madera es la posición de los calzos.
Een belangrijk kenmerk van de houtsplijter is de positie van de blokken.Tal trabajo no requiere mucho esfuerzo para levantar calzos y balancear herramientas pesadas.
Dergelijk werk vereist niet veel inspanning bij het tillen van blokken en zwaaiende zware gereedschappen.Nota Al alimentar calzos en el cono, la parte final de la madera caerá entre el cono y el marco.
Bij het toevoeren van blokken op de kegel valt het uiteinde Arrancamos el coche y cuando los tirantes se estiren, quitamos los calzos y levantáis el vuelo.
Jullie motor loopt,de auto rijdt EUROFLEX SRL, Listones y calzos de madera, Láminas para somieres, accesorios para somieres de hierro, en EUROPAGES.
EUROFLEX SRL, Latten en lijsten- hout, Lattenbedden, accessoires voor ijzeren bedbodems, op EUROPAGES.El estacionamiento es muy inclinado, pero si está justo al principio,entonces 2 asientos son bastante planos(posiblemente con calzos)….
Parkeren zelf erg schuin, maar als je rechts in het begin,dan zijn 2 stoelen vrij vlak(eventueel met blokken)….No se pueden utilizar calzos para nivelar el vehículo pero sí para estabilizarlo en pendientes.
U mag geen keggen gebruiken om de camper te nivelleren maar u mag ze wel gebruiken op sterke hellingen om het voertuig te stabiliseren.Ofreciendo una línea completa de soldadura fuerte y soldadura de aleaciones a granel, alambre, varilla, tira, pasta en polvo forma junto con formas preformadas, tales como anillos,discos calzos.
Het aanbieden van een volledige lijn van het solderen legeringen in bulk, draad, staaf, strook, pasta poeder vormen samen met voorgevormde vormen, zoals ringen,schijven shims.¡Usa entonces los calzos para bloquear las ruedas del camión de transporte y prepárate para ver al público enloquecer!
Gebruik vervolgens de wielklemmen om de wielen van het transportvoertuig te blokkeren en bereid je voor om het publiek te vermaken!El sistema automático de reparación de carrocería es un kit completo de extracción de abolladuras para carrocerías de acero,indispensable para abolladuras tirar de calzos pequeños, medianos y grandes.
Automatische auto reparatie lichaamssysteem is een volledige deuk trekken kit voor stalen carrosserie, onmisbaar voor deuktrekken van klein, middelgroot, en grote chocks.El amplio surtido de este apartado comprende, entre otros productos, frenos, cables,bolas de enganche o calzos, así como ejes de remolque completos de 1350 o 1500 kilogramos de carga sobre el eje.
Het omvangrijke assortiment op dit gebied omvat onder ander remmen,breekkabels, kogelkopkoppelingen en klemschoenen, alsmede complete aanhangerassen voor 1.350 of 1.500 kg asbelasting.Y yo calzo talla cuatro.
Todavía calzo sandalias en cualquier clima.
Todavía calzo sandalias en cualquier clima.
Lt;i>Ik draag nog steeds sandalen bij elk weer</i>Pero ahora todo el mundo me verá a mí y no la marca que calzo.
Maar nu kan iedereen mij zien, niet het merk dat ik draag.¿Cómo supiste cuánto calzo?
Puede usar nuestro calzo de candado para explotar una debilidad en la cerradura sin tener que adivinar la combinación o la selección de la cerradura.
U kunt een shimlock met hangslot gebruiken om Los paparazzi expusieron todos mis secretos, calzo 10 1/2, azul es mi color favorito.
A través de la desviación juega usted comenzará a apreciar numerosos esquemas y los impactos a través del juego de atracciones y comenzar a conseguir la mayor parte de la diversión yefectos visuales a través de la obra de desvío como el calzo, ojos oscuros y ser rociados, además, a través de la diversión.
Door de omleiding speel je zal beginnen om tal van lijnen en effecten te waarderen door het amusement spel en beginnen om het grootste deel van het plezier envisuals krijgen via de omleiding te spelen, zoals de chock, eye onduidelijk en beregening, bovendien via amusement.Pero con el tiempo las entradas no válidas, una instalación incorrecta de los archivos, fragmentos de izquierda sobre archivos, archivos corruptos,virus o spyware de hacer que el sistema informático se sobrecargue y calzo conducirla a mostrar mensajes de error, congelar frecuencia, el trabajo realmente muy lento.
Maar onjuiste invoer, onjuiste installatie van bestanden, fragmenten van overgebleven bestanden, corrupte bestanden, virussen of spyware,veroorzaken dat het computersysteem overbelast en chock leidt om foutberichten weer te geven, vaak te bevriezen, werk erg langzaam.Calzo número ocho.
Ik heb maat acht.Como resultado, el calzo se divide en varias piezas.
Yo calzo un 42 pero llevo un 45 por comodidad.
Ik heb maar een 41, maar draag een 43.
