Voorbeelden van het gebruik van Carrusel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ese carrusel.
Die draaimolen.Quiero subir en el carrusel.
Ik wil in de caroussel.¡Y el Carrusel una mentira!
Karrousel is een leugen!¿Ya llegamos al Carrusel?
Zijn we al bij de Draaimolen?Un carrusel del siglo XIX.
Een 19e eeuwse draaimolen.
Un amigo mío fue al Carrusel.
Een vriend ging op de Karrousel.Gran Carrusel el de esta noche.
Goede Karrousel vanavond.Pudo renovarse en el Carrusel.
Hij kon vernieuwen op de Karrousel.Es un carrusel vertiginoso.
Een duizelingwekkende merry-go-round.Añade imágenes al carrusel.
Afbeeldingen toevoegen aan de Caroussel.Estoy en el carrusel del Central Park y, um.
Demos una vuelta en el carrusel.
We maken een ritje in de caroussel.Apégate a tu carrusel y trucos baratos, Da Vinci.
Blijf bij je molentjes en goocheltrucs, Da Vinci.
Nuestro muchachos van esta noche al Carrusel.
Vanavond zijn een paar van onze jongens op Karrousel.Edita el widget carrusel tras añadir imágenes.
Uno de los diamantes está oculto aquí, en el carrusel.
Eén van de diamanten is hier verstopt, op de Draaimolen.¡Este carrusel no es lo suficientemente grande para nosotros dos!
Deze Draaimolen is niet groot genoeg voor ons beiden!La mayoría debió alcanzar la renovación de vida en el Carrusel.
Misschien haalden de meesten vernieuwing op Karrousel.Sabemos que Joey frecuentaba el carrusel.-Y consumía drogas ahí.
We weten dat Joey vaak in de caroussel kwam en daar drugs gebruikte.El widget carrusel te permite crear una secuencia de imágenes u otros elementos.
Me encantaron los botes y ese carrusel fue gracioso hasta que me caí.
Dat bootje was leuk. En dan die draaimolen. Ik ben eraf gevallen.La anchura dependerá del área de contenido, donde se inserta carrusel.
De breedte zal afhangen van de inhoud, waar carousel wordt geplaatst.La revista Carrusel que podría cambiar 8-12 herramientas de forma automática;
Carousel magazine dat 8-12 gereedschappen automatisch kunnen veranderen;Lista/ Big/ Grid Tarjetas de diseño y personalizable Inicio Slider/ Carrusel.
Lijst/ Big/ Grid-kaarten lay-out en aanpasbare Home Slider/ Carousel.Hilo de bordar metálicos vintage en verde carrusel caballo caramelo la… VermontDaze Sold.
Vintage metalen borduurwerk draad in groene Merry-go-round paard Candy… VermontDaze Sold.Los artículos se almacenan deforma compacta en el menor espacio posible. Carrusel Horizontal.
Esta plantilla carrusel exclusiva de css es divertida mientras mantiene una simplicidad moderna.
Deze css-only caroussel is speels en vrolijk, maar behoud toch een moderne eenvoud.Todos los bloques se pueden configurar como una cuadrícula, carrusel o lista de columnas.
Alle blokken kunnen worden geconfigureerd als een rooster-, carrousel- of kolomlijst.Visitamos la Boutique Carrusel de Rarity, donde vimos unos nuevos diseños fabulosos.
We bezochten de Carousel Boutique van Rarity en zagen er een paar schitterende nieuwe ontwerpen.Las imágenes visibles de vista de carrusel se adapta automáticamente a esta anchura.
