Voorbeelden van het gebruik van Casetes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con los casetes.
Y yo los casetes de mis canciones y videos.
¿Sabe sobre los casetes?
Weet hij van de bandjes?Luego de estos casetes, nunca lo olvidarás.
En na deze bandjes zul je het nooit meer vergeten.¿Sabe sobre los casetes?
Weet hij van de bandjes af?Y la caja de casetes debería incluir un mapa.
Bij de doos met bandjes hoort een kaart te zitten.Mi papá tenía unos casetes.
Mijn vader had wat bandjes.Receptor Lance y dos casetes voz para v… Leer más.
¿Cómo acabaste en estos casetes?
Waarom sta je op deze bandjes?La eliminación de los casetes químicos no es posible.
Verwijdering van de chemische cassette is niet mogelijk.Si estás aburrida, puedes escuchar casetes.
Als je je verveeld, dan kun je naar cassettes luisteren.Módulo de fibra óptica, casetes MPO/MTP 12core/24core.
Seguro que se lo gastó todo en CDs y casetes.
Ca'n Picafort y Ses Casetes des Capellans están a solo 20 minutos conduciendo.
Ca'n Picafort Ses Casetes des Capellans zijn slechts 20 minuten rijden.En solo 20 minutos en automóvil, llegará a Ses Casetes des Capellans en Ca'n Picafort.
Binnen slechts 20 minuten bent u met de auto bij Ses Casetes des Capellans in Ca'n Picafort.Casetes audio Estas 64 casetes audio cuentan la historia completa del Principito.
Audiocassetten Hier zijn 64 audiocassetten die het volledige verhaal van De Kleine Prins vertellen.Les gustará escuchar casetes o discos antiguos en su sistema.
Los casetes Hitachi HCM del efectivo del cajero automático reciclan el montaje de la caja 2P003988A WBX-BX1-CBL.
ATM-de kringloopdoos 2P003988A wbx-bx1-CBL ASSY van Hitachi HCM van Contant geldcassettes.A solo 20 minutos conduciendo llegará a Ses Casetes des Capellans y Ca'n Picafort.
Op slechts 20 minuten rijden bereikt u Ses Casetes des Capellans en Ca'n Picafort.Usando cintas Panasonic DVCPRO HD de 30-minuto y asumiendo quela estación de TV requiere 10,000 casetes por año.
Met DVCPRO HD-tapes van 30 minuten van Panasonic en ervan uitgaand dateen tv-zender 10.000 cassettetapes per jaar vereist.Escuchar libros{*libras*} sobre casetes Mientras que me hago los dientes Sobre tu pecho izquierdo.
La reducción en emisiones de CO2 en materias primas de 10,000 casetes se calcula en 1.52 toneladas.
De vermindering in de CO2-uitstoot van de grondstoffen van 10.000 cassettetapes wordt geschat op 1,52 ton.La caja se hace en un estilo de casetes por separado instalables, cada uno de ellos puede tener o 12 o 24 puertos.
De doos wordt gemaakt in een stijl van afzonderlijk installable cassettes, kan elk van hen hebben of 12 of 24 havens.La reducción de las emisiones deCO2 procedentes de la materia prima de 10.000 casetes asciende a 1,52 toneladas aproximadamente.
De vermindering in de CO2-uitstoot van de grondstoffen van 10.000 cassettetapes wordt geschat op 1,52 ton.Los casetes de la fibra de la alta densidad 12 o 24 se pueden montar en 1U que escala hasta 72 o en 3U que escala hasta 336 conectores discretos.
Hoog- de cassettes van de dichtheids 12 of 24 vezel kunnen in 1U schrapend tot 72 of in 3U worden opgezet die tot 336 afzonderlijke schakelaars schrapen.Usando cintas Panasonic DVCPRO HD de 30 minutos y asumiendo queuna emisora de TV requiere 10.000 casetes al año.
Met DVCPRO HD-tapes van 30 minuten van Panasonic en ervan uitgaand dateen tv-zender 10.000 cassettetapes per jaar vereist.Los casetes de gran tamaño con carcasa dura están disponibles en las siguientes duraciones de grabación: 64 minutos; 96 minutos; 124 minutos; 186 minutos; 276 minutos.
Grote cassettes met harde behuizing zijn beschikbaar in de volgende opnamelengtes: 64 minuten, 96 minuten, 124 minuten, 186 minuten en 276 minuten.Presentamos el PR1980: nada dice"volver a los 80" como un Ricatech Ghettoblaster y algunos casetes para cambiar tu música favorita.
Introductie van de PR1980: niets zegt'back to the 80's' zoals een Ricatech Ghettoblaster en wat cassettes om van je favoriete muziek te veranderen.Ellos escuchan los casetes de maestros y predicadores quienes hablan tan poderosamente y positivamente acerca de todas las respuestas que están recibiendo como resultado de su fe.
Ze luisteren naar tapes van leraren en predikers die krachtig en positief spreken over alle antwoorden die ze krijgen dankzij hun geloof.Fansubs, que se distribuyeron originalmente en casetes VHS de contrabando en la década de 1980, han sido libremente disponible y se disemina en línea desde la década de 1990.
Fansubs, die oorspronkelijk werden verspreid op VHS gesmokkeld cassettes in de jaren 1980, zijn vrij beschikbaar zijn en online verspreid sinds de jaren 1990.
