Wat Betekent CINCO CLIENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijf klanten

Voorbeelden van het gebruik van Cinco clientes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cinco clientes hoy.
Vijf keer vandaag.

Nos trajo cinco clientes nuevos.
Hij bracht vijf klanten.

Cinco clientes potenciales.
Vijf potentiele kopers.

La empresa tiene cinco clientes Peñaflor.
De ondernemer heeft vijf klanten(afnemers).

Cinco clientes firmando para Markus en un mes.
Vijf klanten binnen een maand die zich bij Markus aanmelden.

No puedes hacer cinco clientes seguidos sin estirar.
Kan geen vijf klanten achter elkaar doen zonder te stretchen.

Cinco clientes en primera ronda. Y Travis seleccionado en sexto lugar.
Vijf klanten in de eerste ronde, en Travis als nummer zes.

Aquí serán capacitados para cumplir con cinco clientes's pedidos.
Hier zult u worden opgeleid om te voldoen aan vijf klant 's bestellingen.

Tenemos cinco clientes en el mercado de Brzail.
We hebben vijf klanten in de Brzail-markt.

No me importa, porque no voy a romper el secreto profesional y arriesgar toda mi carrera a cambio de cinco clientes.
Maakt me niet uit, want ik verbreek het beroeps- geheim niet en riskeer mijn hele carrière niet… voor vijf cliënten.

Has tenido cinco clientes por ahora.¿Cómo lo llevas?
Vijf klanten tot dusverre. Hoe vind je het gaan?

El gurú de la redacción David Ogilvy argumentó que solo uno de cada cinco clientes potenciales lee el artículo completo.
Copywriting goeroe David Ogilvy voerde aan dat slechts één op de vijf potentiële klanten het hele artikel las.

¿Si a esos cinco clientes no les molesta, está bien para usted?
Als die vijf klanten het goed vinden, vind jij het dan ook goed?

Y luego debe asegurarse que no haya testigos entonces toma el arma de Álvarez y le dispara a los cinco clientes restantes.
Daarna moet hij ervoor zorgen dat er geen getuigen zijn. Dus pakt hij het pistool van Alvarez en schiet hij de resterende vijf gasten dood.

Cuatro de cada cinco clientes pagan sus facturas con puntualidad en Europa.
Vier van de vijf klanten in Europa betalen hun rekeningen op tijd.

Reda representa a dos prisioneros de Guantánamo, y junto a sus estudiantes están defendiendo a cinco clientes aquí en Nueva York acusados de terrorismo.
Reda helpt twee gevangenen in Guantanamo… hij en zijn studenten verdedigen vijf cliënten met een aanklacht van terrorisme.

Los primeros cinco clientes obtienen descuento. Los siguientes cinco escucharán secretos de los primeros cinco..
De eerste vijf klanten krijgen korting, en de volgende vijf horen geheimen over de eerste vijf..

Dijo que se lo habían probado cinco clientes… y sólo me quedaba bien a mí.
Ze zei dat vijf klanten die jurk aan hadden… en ik de enige was die alles heeft gedaan voor het.

Cinco clientes basados en la web permiten que los gestores de la bodega vean el sistema de supervisión y seleccionen sus consignas a través de su PC.
Middels vijf web-based clients kunnen de kelderbeheerders toezicht houden op het bewakingssysteem en de instellingen ervan via hun PC selecteren.

Los datos se muestran para los cinco clientes con las tasas de retraso más altas.
Er worden gegevens weergegeven van de vijf klanten met de hoogste vertragingspercentages.

Si tienes cinco clientes que se alinearon, al presionar el botón sugerencia mostrará todas las fotos de los cinco elementos que están buscando, lo que es de esperar que le permite encontrar más rápidamente.
Als u vijf afnemers worden opgesteld, zal duwen de hint knop tonen foto's van de vijf items die ze zoeken, hopelijk zodat u ze sneller vinden.

Este documento destaca las experiencias de cinco clientes de Citrix y describe los beneficios resultantes para su negocio.
Deze paper beschrijft de ervaringen van vijf echte klanten van Citrix, en bespreekt de zakelijke voordelen van deze samenwerking.

Cinco clientes entregan puestos de trabajo virtuales y aplicaciones para permitir una plantilla moderna Utilizan Citrix XenDesktop con tecnología FlexCast para ofrecer la experiencia correcta a cada usuario.
Vijf klanten leveren virtuele desktops en apps voor een modern personeelsbestand Citrix XenDesktop met FlexCasttechnologie levert de juiste ervaring voor elke gebruiker.

A menos que, de lo contrario, su tienda solo se ocupe de cinco clientes potenciales, lo que esencialmente supera el objetivo del marketing por correo electrónico.
Tenzij, anders heeft uw winkel maar ongeveer vijf leads in handen, wat in wezen beter is dan het hele punt van e-mailmarketing.

Indíquense pormenores(nombres, direcciones y contactos) de los cinco clientes princi pales de las partes notificantes y su cuota individual de las ventas de las mismas.
Geef bijzonderheden( namen, adressen en contacten) van de vijf grootste afnemers van de aanmeldende partijen en het aandeel dat elk daarvan heeft in de verkopen van de aanmeldende partijen.

¿Sabías que tenía cinco nuevas clientes?
Wist je dat hij vijf nieuwe klanten had?

Mis cinco principales clientes hacen estimativamente cuánto?
Mijn top vijf klanten hebben een voorschot van hoeveel?

Solo fueron cinco los clientes que rechazaron en un principio el módulo inalámbrico.
Aanvankelijk waren er maar vijf klanten die geen draadloze modulen wilden.

Los mensajes de texto que hemos interceptado dicen que ella evaluará a cinco nuevos clientes hoy.
De sms berichten die we hebben onderschept laten zien dat ze vandaag vijf nieuwe klanten heeft.

Cinco tipos de clientes..
Bedien 5 verschillende soorten klanten.

Hoe "cinco clientes" te gebruiken in een Spaans zin

4) Cuatro de cada cinco clientes no hacen compras de empresas con mala reputación.

Hay otros que me dan una cena gratis por cada cinco clientes que llevo.

Cinco latin kings en una mesa de un restaurante ecuatoriano son cinco clientes más.

000 euros tras retener a cinco clientes y dos empleados a los que maniataron.

Tienes que mantener la confianza de los cinco clientes iniciales que se te dan.

Recuerda que un cliente contento no sólo vuelve, sino que trae cinco clientes nuevos.

Reunir a cinco clientes el mismo día, a la misma hora y descalzos b.

Sin embargo, cinco clientes del establecimiento resultaron lesionados por las esquirlas del artefacto explosivo.

Hay noches en que se puede sentar a tomar hasta con cinco clientes distintos.

Al da siguiente, hice una lista de los cinco clientes que consideraba necesario conseguir.

Hoe "vijf klanten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook moesten minimaal vijf klanten eenKwaliteitscheck hebben ingevuld.

Verder waren er ook vijf klanten aanwezig.

Je nodigt vijf klanten uit en interviewt ze.

Tenminste vijf klanten raakten daarbij gewond.

Vijf klanten tekenden in op ons eerste nummer.

Vier à vijf klanten bezoeken per dag.

Voor het onderzoek zijn Er vijf klanten meegenomen.

Daar worden vijf klanten op één AS/400 gespiegeld.

Bijna een op de vijf klanten kocht rijst.

Achmea had voor de gesprekken vijf klanten uitgenodigd.