Voorbeelden van het gebruik van Cineasta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuestro cineasta.
Eso es lo que ha sido siempre, Harry- una cineasta.
Dat is alles wat ze altijd geweest is, Harry- een film maker.Paul Verhoeven, cineasta neerlandés.
Paul Verhoeven, Nederlands filmregisseur.Y más allá, un gran artista, no sólo un cineasta".
Wolfgang Petersen, cineasta alemán.
Wolfgang Petersen, Duits filmregisseur.
Mensen vertalen ook
Consciente de lo que acababa de ver un registro TC por el cineasta.
Brian De Palma, cineasta estadounidense.
Brian De Palma, een Amerikaans filmregisseur.Un cineasta es como un fotógrafo profesional de esteroides.
Een cameraman is als een professionele fotograaf op steroïden.Fue hermano del cineasta Carlos Saura.
Hij was de broer van de filmregisseur Carlos Saura.Ser un cineasta exige la integración de muchos tipos de conocimientos.
Dirigido por estas preguntas, el cineasta y artista Yann.
Dat is de hoofdvraag van filmmaker en kunstenaar Yann.La cantante y el cineasta se divorciaron a principios de este año.
De zangeres en de filmregisseur gingen eind vorig jaar uit elkaar.Enjuague de Jong(1970) es un fotógrafo y cineasta especial.
Rince de Jong(1970) is een bijzondere fotografe en filmmaakster.
Peter de Kock es un cineasta y ex oficial de policía.
Peter de Kock is filmmaker en voormalig politiemedewerker.Jan Gustaf Troell(23 de julio de 1931) es un cineasta sueco.
Jan Gustaf Troell( Limhamn, 23 juli 1931) is een Zweeds filmregisseur.Podemos decirles que el cineasta ha hecho un gran trabajo.
Je kunt zien dat de filmmakers goed werk hebben geleverd.Del cineasta Burt Kempner, un cuento jovial de hilaridad en alta mar.
Van Filmaker Burt Kempner, een gewaagd hilarisch verhaal op volle zee.El 6 de mayo de 1915 nace el actor y cineasta Orson Welles.
¿Cuál es el cineasta sueco más reconocido, autor, entre otras, de la película“Fanny y Alexander”?
Hoe heet de Zweedse regisseur die de film"Fanny en Alexander" maakte?Usted ha trabajado varias veces con el cineasta Emir Kusturica.
Je hebt al verschillende keren samengewerkt met filmregisseur Emir Kusturica.La conocida cineasta Nancy Schreiber habló con entusiasmo en el EnergaCAMERIMAGE 2018.
Tengo un pie en ambos campos, soy escritor y cineasta.
El cineasta rumano Cristian Mungiu, ganador de la Palma de Oro en 2007, apadrinará este año el Día de Europa.
De Roemeense cineast Cristian Mungiu, winnaar van de Palme d'Or in 2007, wordt dit jaar ambassadeur van de Europa-dag.Un funcionario de inteligencia del gobierno, una cineasta y un hacker.
Een topman van de inlichtingendienst van de regering, een filmproducer en een hacker.Omar Farooq, cineasta y activista bahreiní, expuso los estereotipos más frecuentes con su creativa versión del Mannequin Challenge.
Omar Farooq, een Bahreinse filmregisseur en activist liet alledaagse stereotypen zien door een creatieve draai aan de Mannequin Challenge te geven.Descubre en particular las obras de Jacques Tati, cineasta inspirado en París.
Por consejo del cineasta Alberto Cavalcanti tomó la decisión de ingresar a los estudios de cine a través de la electrotécnica, como técnico de sonido.
Loopbaan Op advies van de cineast Alberto Cavalcanti besloot hij via de elektrotechniek, als geluidstechnicus, de filmstudio's binnen te komen.Posiblemente Elia Miller sea la mas experimentada como cineasta de toda esta lista.
Mogelijk Elia Miller wees de meest ervaren als een filmmaker van deze hele lijst.A principios de la década de 1980, el cineasta italiano radicado en Bolivia Paolo Agazzi dirige el documental Hilario Condori, campesino, acerca de la migración campesina hacia las ciudades.
In de vroege jaren 1980, de Italiaanse regisseur Paolo Agazzi gevestigd in Bolivia regisseerde de documentaire over Hilario Condori boer boer migratie naar de steden.Armageddon no es uninvento de ciencia ficción de la imaginación hiperactiva de un cineasta.
