Voorbeelden van het gebruik van Ciudad debe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La ciudad debe estar ordenada.
De stad dient op orde te zijn.Esta plaza en el corazón de la ciudad debe su nombre al Dr.
Dit plein in het hart van de stad dankt zijn naam aan Dr.Mi ciudad debe ser transformada.
Mijn stad moet getransformeerd worden.Todavía es un proyecto que esta ciudad debe querer de todas formas.
Het is nog steeds een project dat deze stad zou moeten willen.La ciudad debe su nombre a la piedra coralina.
De stad dankt zijn naam aan koraalsteen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grandes ciudadeslas grandes ciudadeslas principales ciudadesla ciudad más grande
la antigua ciudadsegunda ciudaduna gran ciudadla gran ciudadla hermosa ciudadla pequeña ciudad
Meer
Hay que estar siempre listos, la ciudad debe estar siempre limpia.
We Nuestra ciudad debe ser menos permisiva con los perros.".
Onze stad moet minder hondvriendelijk zijn.Para obtener más opciones y todo lo que una ciudad debe tener Inverness se encuentra a 35 minutos en coche por la carretera.
Voor meer opties en alles wat een stad moet hebben Inverness ligt op 35 minuten rijden van de weg.La ciudad debe estar cerca de un río o océano cuadrado.
De stad moet in de buurt van een rivier of een oceaan plein.En nuestro caso, la ciudad debe estar limpia los 365 días del año.
La ciudad debe su nombre al árbol de laurel, que crece en esta zona.
De stad dankt haar naam aan de laurierboom die hier groeit.La decisión sobre la elección de la ciudad debe tomarse con una antelación mínima de dos años, para permitir la adopción de las disposiciones adecuadas.
Het besluit over de keuze van de stad moet ten minste twee jaar van tevoren worden genomen, opdat de nodige schikkingen kunnen worden getroffen;La ciudad debe su existencia a las cascadas, donde todo comenzó.
De stad dankt zijn bestaan aan de watervallen, waar alles begon.En una visita a la ciudad debe visitar imprescindiblemente el BärenPark(parque de osos).
Tijdens een bezoek aan de stad mag een bezichtiging van de Bärengraben, waar de beren zich met wortelen laten voeren.La ciudad debe su excepcional estado de conservación de toneladas de ceniza, piedra pómez y lava que sepultaron casi intacta menores de 6 metros de material volcánico.
De stad dankt zijn uitzonderlijke staat van bewaring om tonnen as, puimsteen en lava die bijna intact onder de 6 meter van vulkanisch materiaal begraven.Toda la ciudad debe saber que no saldremos hasta que no ganemos.
Iedereen in de stad moet weten dat wij er niet eerder uit komen dan wanneer wij dat willen.La ciudad debe su nombre actual a William el Conquistador que, como Adriano ante él, reconoció su importancia estratégica.
De stad dankt zijn huidige naam aan Willem de Veroveraar die, zoals Hadrianus vóór hem, het strategische belang ervan erkende.Esta ciudad debe su nombre al motivo Paisley.
Aan deze stad dankt het Paisley-motief zijn naam.La ciudad debe su nombre a los soldados y cazadores que vivían allí.
De stad dankt zijn naam aan militairen en jagers die er woonden.La ciudad debe dejar de idolatrar a los atletas control como si fueran héroes.
De stad moet stoppen stuurders atleten als helden te beschouwen.Esta ciudad debe su prosperidad a la época gloriosa de la Edad de Oro Holandesa.
Deze stad dankt zijn welvaart aan de glorietijd van de Gouden Eeuw.Tu ciudad debe piedra, madera, hierro, oro, granos y otros materiales y productos.
Jouw stad moet steen, hout, ijzer, goud, graan en andere materialen en producten.La ciudad debe su popularidad a la revolución industrial y Midlands iluminar.
De stad dankt zijn populariteit aan de industriële revolutie en de Midlands verlichten.Toda la ciudad debe esperar que lo haga, o tomará este lugar con un lanzallamas.
Iedereen in de stad mag hopen van wel, anders neemt ze haar vlammenwerper hiernaar toe.La ciudad debe su nombre a Havis, un príncipe árabe del siglo 11 que reinaba en el castillo de Montemayor.
De stad dankt zijn naam aan Havis, een 11e-eeuwse Moorse prins die in Montemayor Kasteel uitgesloten.Esta ciudad debe verse si disfrutas de la belleza y la historia de los viejos edificios e iglesias como en Bérgamo.
Deze stad moet worden gezien als u geniet van de schoonheid en de geschiedenis van de oude gebouwen en kerken zoals in Bergamo.La ciudad debe su nombre a la Calce, cal en italiano, ya que no había un horno de cal presentes allí durante los tiempos de los romanos.
De stad dankt zijn naam aan de Calce, kalk in het Italiaans, aangezien er een kalkoven dit moment zijn er in de Romeinse tijd.La ciudad debe su nombre a la gran población de la tamariscos Canarias(Tamarix canariensis) que ocupaba el valle de Gran Tarajal.
De stad dankt zijn naam aan de grote populatie van de Canarische tamarisk(Tamarix canariensis), die de vallei van de bezette Gran Tarajal.La ciudad debe ser cómoda, por lo que debe participar en la construcción de vecindarios residenciales, áreas de recreación, plantas y fábricas, así como otras instalaciones útiles.
De stad moet comfortabel zijn, dus wees bezig met de bouw van woonwijken, recreatiegebieden, fabrieken en andere nuttige voorzieningen.
