Voorbeelden van het gebruik van Coeficiente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Coeficiente de uso: i= 1.
¡Su hijo tiene el coeficiente de una langosta!
Hij heeft een IQ van nul!Coeficiente reflexivo:gt; 300PL.
Reflecterende coëfficiënt:gt; 300PL.Podemos entonces tomar un coeficiente G= 1,6.
We nemen hiervoor een coefficiënt G= 1,6.Su coeficiente está por el techo.
Combinations with other parts of speech
¿No hay lugar para el hombre con un coeficiente de 105?
Is er geen plek voor een man met een IQ van 105?Coeficiente reflexivo:gt; 250CPL.
Reflecterende coëfficiënt:gt; 250CPL.Cálculo del coeficiente de coquización K'.
Coeficiente de correlación lineal: 0.816.
Correlatie coëfficiënt: 0,816.No se necesita un coeficiente de 2.400 para notarlo,¿no?
Je hebt geen 2400 IQ nodig om dat te weten, toch?Coeficiente característico del vehículo:.
Kenmerkende coëfficiënten van het voertuig:.A tu madre se le escapó una vez que tienes un coeficiente de 158.
Je moeder vertelde me dat je 'n IQ van 158 hebt.Coeficiente de gastos de l+D/PIB(1991)(Fuente: UNESCO).
Rendimiento como el coeficiente de temperatura y la tolerancia.
Prestaties zoals het temperatuur coefficient en tolerantie.En caso necesario, la Comisión podrá adaptar dicho coeficiente.".
Indien noodzakelijk kan de Commissie deze coëfficiënten aanpassen.''.Está de coeficiente bajo de la fricción, buen antiusura.
Por ejemplo, reemplace cada ESTIMACION. lineal coeficiente, m, por EXP(m).
Vervang bijvoorbeeld elke LIJNSCH coëfficiënt m door EXP(m).Tengo un coeficiente de 170, Jack no soy David Copperfield.
Ik heb een IQ van 170 maar ik ben David Copperfield niet.Los puntos son multiplicados por un coeficiente acorde al año:.
De punten worden vermenigvuldigd met een coëfficiënt volgens het jaar als volgt:.Siento que mi coeficiente ha caído 100 puntos en este atuendo.
Ik heb het gevoel dat mijn IQ met 100 punten gezakt is in dit ding.Cantidades máximas fijadas: las mismas que en 1988/1989 Coeficiente: 0,5% en lugar de 0,45.
GMH: idem als 1988/1989 Coefficient 0,5 in plaats van 0.45.El coeficiente de los coagulantes de la sangre es casi coincidente.
De coëfficient van het bloed stollingsmiddel komt bijna overeen.De hecho puedo sentir caer mi coeficiente cuanto más tiempo estemos aquí.
Ik kan voel mijn IQ zakken. Hoe langer we hier zijn.El coeficiente de temperatura positivo(PTC) es el tipo más común.
PTC, Positive Temperature Coefficient, is het meest voorkomende type.El sistema logra una impresionante COP(coeficiente de rendimiento) eficiencia de 4.47.
Het systeem behaalt een indrukwekkende COP(Coefficient of Performance) van 4.47.Tengo un coeficiente de 175 lo que significa que me salté el tercer grado.
Ik heb een IQ van 175. Dat betekent dat ik de derde oversloeg.Buenas conducciones, coeficiente de dilatación lineal pequeña y buena resistencia al calor.
Een goed conductions, kleine lineaire uitzetting coëfficiënt en een goede warmte-weerstand.El coeficiente de fricción más bajo de cualquier material sabido.
Laagste coëfficiënt van wrijving van om het even welk bekend materiaal.El coeficiente es bajo, pero el índice de estabilidad es muy alto.
De kwaliteitsindex is laag, maar de stabiliteitsindex is dan weer zeer hoog.Asegurar coeficiente de condición de trabajo K1 y coeficiente de revisión K2.
Zorg ervoor dat de arbeidsomstandigheden K1 coëfficiënt zijn en dat de K2-coëfficiënt wordt herzien.
