Wat Betekent RATIO in het Spaans - Spaans Vertaling

• relación
• ratio
• proporción
• razón
• tasa
• índice
• cociente
• coeficiente
• ratios
• relaciones
• proporciones
• tasas
• índices

Voorbeelden van het gebruik van Ratio in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De doelstellingen van Ratio.
Objetivos de los ratios.

Aan die ratio, vergeet het maar.
Al ritmo que va, olvídalo.

Een model is gebaseerd op ratio.
El modelamiento se basa en la razón.

Carbon met die ratio is hier nog nooit gezien.
Carbono con esos ratios nunca se ha visto aquí… en la Tierra.

Haat kan onderdrukt worden met ratio.
El odio puede ser suprimido con la razón.

Standaard 4:3(8 aspect ratio selecteerbaar).
Nativa(8 relaciones de aspecto seleccionables).

Analoge afstemknop met een 5:1 ratio.
Perilla de sintonización analógica con una proporción de 5: 1.

De voorgeschreven minimum ratio is gesteld op 8%.
El coeficiente mínimo prescrito es del 8%.

Heet verkoop voor coaxiale pin met 30A current ratio.
Venta caliente para el pasador coaxial con 30A ración actual.

Open ratio. Het aantal mensen dat de e-mail opent.
Rango abierto. La cantidad de personas que abren el correo electrónico.

Standaard en breedbeeld ratio aspecten.
Aspectos de relación estándar y panorámico.

De succes ratio van deze bureaus hangt sterk af van het soort internet fraude.
La tasa de éxito de estas agencias depende mucho del tipo de estafa.

WhatsApp heeft een engagement ratio van ruim 70%.
WhatsApp tiene una tasa de compromiso de más del 70%.

De recovery ratio is bedroeg tussen de 65 en 75 procent.
El ratio de recuperación fue entre el 65% y 75% de la inversión nominal.

Positieve en negatieve likelihood ratio(LR+ en LR-).
Los likelihood ratios positivos y negativos(LHR+ y LHR-).

Krijg tot 95% payout ratio wanneer je het spel te winnen!
Consigue hasta proporción de pago del 95% cuando se gana el juego!

Mesa Verde blijft opereren met een leverage ratio van 11,2 procent.
Seguimos operando en un coeficiente de apalancamiento de nivel 1 del 11,2%.

Fibonaccireeks, gouden ratio, goud zoals honing, honing en bijen.
La secuencia de Fibonacci, proporciones áureas,… oro como miel, miel y abejas.

Ratio's uitgegeven vóór 2011 CT1 en CT1 ratio onder Basel III sinds 2011.
Ratios emitidos antes de 2011 CT1 y CT1 proporciones bajo Basilea III desde 2011.

Prijs, nauwkeurigheid Score& winnende Ratio- Lees Alles Hieronder!
Price, Puntuación exactitud & Relación de ganar- Leer todos Debajo!

Blauw= normale ratio van frequenties van hersengolven(volgens databases).
AZUL: rango normal de frecuencias cerebrales( de acuerdo a las bases de datos).

Alle belangrijke beurzen publiceren hun eigen versies van deze ratio' s.
Todas las principales bolsas de publicar sus propias versiones de estas proporciones.

Plot van de piek intensiteit ratio op de A-exciton/ lokaal minimum.
Trama de la relación de intensidad de pico a la A-excitón/ mínimo local.

Economische ratio voor het onderscheid tussen steunmaatregelen en algemene maatregelen.
Fundamentación económica de la distinción entre ayudas y medidas generales.

Het beeldscherm heeft een aspect ratio van 16:9, en heeft weinig contrast.
El display con un ratio de aspecto de 16:9 tiene un contraste débil.

Wat zijn de voordelen van de huidige contante Debt Coverage Ratio?
Cuáles son las ventajas de la Ratio de Cobertura de Deuda actuales Efectivo?

Gemiddelde Conversie ratio voor generieke dieet keywords: 1/20.
Promedio de tasa de conversión de palabras clave de las dietas genéricas: 1/20.

Maar ons onlogische, futiele verlangen zal onvermijdelijk winnen van onze ratio.
Pero la naturaleza fútil e ilógica del deseo se impondrá inevitablemente sobre nuestra racionalidad.

Het is een divisie ratio die niet kan worden uitgesproken in rationale getallen.
Es una relación divisional que no se puede pronunciar en números racionales.

Grotere power factor ratio moet in relevante berekeningen worden opgenomen.
Las relaciones de factor de potencia más grandes deben incorporarse en los cálculos pertinentes.

Hoe "ratio" te gebruiken in een Nederlands zin

verlaagde SSC ratio van granulocyten vs.

Compressor Pressure Ratio for the goedkope.

Niet vanuit ratio maar vanuit gevoel.

Het ratio garandeert echter geen succes.

Dit ratio moet minimaal 4,5 zijn.

Redelijke winstuitkeringsratio (pay-out ratio onder 80%).

Gear ratio 4.5:1 Gewicht 470 gram.

Variatie Bezoeken Conversies Conversie ratio Resultaat.

Ratio volstaat zelden aan een onderhandelingstafel.

Schuld ratio verbeterde 2,8 tot 0,9.

Hoe "proporción, razón, relación" te gebruiken in een Spaans zin

coli obtuvo una proporción algo mayor.

»—Temo que tiene usted razón —respondí.

Gran razón para generar buenas causas.

"No tiene ninguna relación con DHKP-C.

Otra razón para decir ¡No, gracias!

Necesitas alguna razón más para acercarte?

Relación sitios los asiáticos tienen una.

Esta proporción excede las regulaciones actuales.

pero bueno por alguna razón sucedió.

Justamente, la proporción ideal entre los hombres".