Voorbeelden van het gebruik van Tasas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Artículo 25 Tasas.
Impuestos y tasas incluídos.
Belastingen en toeslagen inbegrepen.Tasas Islas Medes no incluidas.
No hacemos declaraciones sobre las tasas.
Tasas del complejo e impuestos gubernamentales.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
tasas más bajas
bajas tasas de interés
alta tasa de éxito
las tasas más altas
una mayor tasalas altas tasasalta tasa de mortalidad
altas tasas de desempleo
la mayor tasauna tasa más alta
Meer
Gebruik met werkwoorden
elevada tasa de desempleo
aumentar la tasaelevada tasatasa de anavar
pagar una tasadichas tasastasas reducidas
reducir la tasatasa turística no incluida
mejorar la tasa
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
las tasas de interés
tasa de detalles
la tasa de cambio
tasas de mortalidad
la tasa de éxito
las tasas de conversión
las tasas de matrícula
tasa de metabolismo
las tasas de crecimiento
tasas de inflación
Meer
Las tarifas de Europcar ya incluyen todas las tasas.
Europcar-tarieven zijn inclusief alle toeslagen.Las tasas de uso y el tiempo entre las dosis.
Inspecciones fronterizas y tasas de inspección.
Las tasas de miembro en las Conferencias & talleres: sí.
Tarieven lid op conferenties& workshops: Ja.España emite 3.000 millones de euros en bonos a tasas más altas.
Impuestos y tasas no incluidos en las ofertas.
Belastingen en toeslagen zijn niet inbegrepen bij aanbiedingen.Se prohíba toda restitución directa o indirecta de las tasas.
Directe of indirecte restitutie van de retributies wordt verboden.Tasas: mayor transparencia de los sistemas de tasación.
Heffingen: meer doorzichtigheid van heffingsregelingen.Con respecto a las tasas, hay un número a tener en cuenta.
Met betrekking tot retributies, er zijn een aantal te overwegen.Tasas de éxito de la quimioterapia para el cáncer de testículo.
Succes Tarieven van de chemotherapie voor zaadbalkanker.Incluye todos los impuestos y tasas y la traducción de 5 páginas.
Inclusief alle belastingen en toeslagen en vertaling van 5 pagina's.Las tasas se mostrarán junto al precio del billete de cada vuelo.
De toeslagen worden voor iedere vlucht weergegeven bij de ticketprijs.El precio incluye todos los impuestos y tasas, toallas y sábanas.
Prijs inclusief alle belastingen en toeslagen, handdoeken en lakens.D Tasas sobre las emisiones de dióxido de carbono: estado de los trabajos.
Pero echemos un vistazo a cómo la deflación afecta las tasas reales.
Las tasas referidas a cada apartamento a 5 camas, menos para el estudio.
Tarieven bedoeld elk appartement tot 5 bedden, minder voor de studio.De línea" Teca Concept", grandes tasas de reconocimiento de detalles de diseño.
Las tasas de interés podrían aumentar después de años de tasas bajas.
Het is waarschijnlijk datde rentekoersen zullen stijgen na jaren van lage koersen.El modo concreto en que se calcularán las tasas de seguridad debe ser comprensible.
De berekening van de heffing voor de veiligheid moet transparant zijn.Cuando las tasas son obligadas, generalmente no superan unos pocos céntimos.
Als er sprake is van kosten, zijn deze vaak niet meer dan een paar cent.Hay una fuerte correlación entre las tasas de conversión y experiencia de usuario.
Tasas de desempleo registrado en Europa Central y del Este y en la Comunidad.
Durante nuestra prueba, esto se puede lograr tasas locales particularmente amable y barato.
Tijdens onze test,kan dit worden bereikt bijzonder vriendelijk en goedkope lokaal tarief.Las tasas de cáncer de colon aumentan para los estadounidenses menores de 50 años: informe.
Dikkedarmkanker Tarieven stijgen voor Amerikanen jonger dan 50 jaar: rapport.Artículo anterior Tasas y tarifas de procesamiento de tarjetas de crédito: costo y beneficios.
Vorig artikel Tarieven en tarieven voor creditcardverwerking: de kosten en voordelen.
