Voorbeelden van het gebruik van Colisionador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Digo:"¿Super Colisionador?
Un colisionador es la herramienta básica de la física de partículas.
Es un súper colisionador, Señor.
Un colisionador es un tipo de acelerador de partículas de investigación.
Een collider is een soort van deeltjesversneller voor onderzoek.¿Crees que me metería con el colisionador?
Denk je dat ik met de botser gerotzooid heb?
Mensen vertalen ook
Experimento del Gran Colisionador de Hadrones-¿Que es un Colisionador?
Luego está ALICE, que significa Un gran experimento de colisionador de iones.
Dan is er ALICE, wat staat voor Een groot Ion Collider-experiment.Munn informada Colisionador al armamento proporciona al psicología del personaje.
Munn geïnformeerd Collider de wapentuig biedt om het psychologie van het personage.La escuela se enfocará en los temas principales relacionados con la física en colisionadores futuros.
De school zal zich richten op de belangrijkste onderwerpen met betrekking tot fysica bij toekomstige botsers.El colisionador dirige las partículas para colisionar entre sí dentro de un detector utilizando dos haces de luz.
De collider stuurt deeltjes in botsing met elkaar binnen een detector door twee lichtbundels te gebruiken.El evento del que estaban preocupados con el colisionador del CERN no llevará al resultado final que podría.
Het feit waarover u zich zorgen maakte met de CERN collider zal niet leiden tot het eindresultaat dat mogelijk zou zijn.El colisionador está generando alrededor de 10.000 colisiones de partículas por segundo, según el físico Andrei Golutvin.
Op dit moment produceert de deeltjesversneller 10.000 botsingen per seconde, aldus fysicus Andrei Golutvin.El evento del que ustedes se preocupaban con el colisionador CERN no conducirá al resultado final que podría producir.
Het feit waarover u zich zorgen maakte met de CERN collider zal niet leiden tot het eindresultaat dat mogelijk zou zijn.La nueva partícula también ha sido avalada por un segundo experimento,el Espectrómetro Beijing III(BESIII) en el Colisionador de electrones positrones de Beijing.
Het nieuwe deeltje is ook bevestigd in een tweede experiment,de Beijing Spectrometer III(BESIII) in de Beijing Electron Positron Collider.Lucas encendio la cerilla ayudado por el colisionador y ahora sustentada por el propio campo magnetico de la Tierra.
Lucas streek de lucifer, die aangestoken werd door de botser, en nu van brandstof wordt voorzien door het magnetisch veld van de Aarde zelf.También dicen que fue enterrado por respeto a los paisajes naturales, quesuena un poco irónico teniendo en cuenta el daño masivo que el colisionador podría causar en el camino.
Ze zeggen ook dat werd begraven uit respect voor de natuur,die enigszins ironisch klinkt gezien de enorme schade die de Collider zou kunnen leiden op de weg.Esta primavera, hay un colisionador en Brookhaven, en Long Island-- esta primavera van a hacer un experimento el cual crea agujeros negros.
Er is een deeltjesbotser in Brookhaven, op Long Island. Dit voorjaar gaat er een experiment van start, waarbij zwarte gaten worden gecreëerd.Para encontrar las partículas más esquivas, como la partícula de bosón de Higgs detectada en 2012 en el Gran Colisionador de Hadrones(LHC), los colisionadores se han vuelto más grandes y han consumido más poder.
Om de meest ongrijpbare deeltjes te vinden, zoals het Higgs-deeltje dat in 2012werd gedetecteerd bij de Large Hadron Collider(LHC), zijn botsers groter geworden en hebben ze meer kracht opgeslokt.No se que hacen que con el colisionador del CERN, sólo asegúrese de seguirlo manteniendo descompuesto en 5 o 6 puntos por lo que realmente nunca está corriendo?
Kunnen ze dat niet doen met de Cern collider- gewoon ervoor zorgen dat het kapot blijft gaan op 5 of 6 plaatsen zodat het nooit functioneert?Una vez que se despierte el LHC en 2015, después de su siesta durante una actualización técnica, podrá operar a una energía de colisión máxima de 14 tera-electronvolts(TeV), yprobar la naturaleza de la partícula de Higgs en detalle será De los principales objetivos del colisionador.
Zodra de LHC in 2015 is gewekt, na zijn dutje tijdens een technische upgrade, zal deze in staat zijn om te werken met een maximale botsingsenergie van 14 tera-elektronvolt(TeV)- enhet nauwkeurig onderzoeken van de aard van het Higgs-deeltje zal een zijn van de hoofddoelen van de collider.Esa estrategia podría allanar el camino a colisionadores arbitrariamente poderosos que cabrían en el sótano de cualquier hospital o universidad, dijo Hogan.
Die strategie zou deweg kunnen banen naar willekeurig machtige botsers die in de kelder van een ziekenhuis of universiteit zouden passen, zei Hogan.Proveedor calificado para proporcionar equipos de deshumidificación para proyectos nacionales como la base de lanzamiento de satélite, compartimento submarino, cabina de una aeronave, Buscaminas Sonar Cobertizo,positiva y los iones negativos colisionador, Central nuclear, base de misiles.
Gekwalificeerde leverancier voor het leveren van ontvochtigingsapparatuur voor nationale projecten zoals satellieten worden gelanceerd base, Submarine compartiment, een vliegtuigcabine, Mijnenveger Sonar Storehouse,positieve en negatieve ionen Collider, Nuclear Power Station, raketbasis.Un colisionador es un tubo acelerador de vacío, casi circular, bajo tierra, en el cual partículas cargadas se mueven en direcciones opuestas casi a la velocidad de la luz.
Een deeltjesversneller is een ondergrondse, bijna cirkelvormige vacuümbuis, waarin geladen deeltjes zich- bijna op lichtsnelheid- in tegengestelde richtingen bewegen.En las profundidades de la ladera de la frontera franco-suiza el colisionador de ocho billones de dólares se prepara para disparar partículas subatómicas a través de unos 17 kilómetros de túnel.
Diep in de heuvelzijde van de Frans-Zwitserse grens… bereidt de acht biljoen… hadron collider zich voor om subeenheden… door een 17 mijl lange tunnel te schieten.En diciembre 28th, 2018, Colisionador[reserva] lograron publicar algunos tidbits exclusivos de su visita al set de Brooklyn donde se estaba filmando para la segunda temporada de Netflix's The Punisher.
Op december 28th, 2018, Collider[backup] slaagde erin om enkele exclusieve weetjes te publiceren van hun bezoek aan de Brooklyn-reeks, waar het filmleven plaatsvond tijdens het tweede seizoen van Netflix's The Punisher.Sin embargo, cuando el líder mafioso Wilson Fisk(a. k. a Kingpin) construye el“Super Colisionador” trae a una versión alternativa de Peter Parker que tratará de enseñarle a Miles como ser un mejor Spider-Man.
Echter, als de bendeleider Wilson Fisk(a. k. a Kingpin) bouwt “Super Collider” brengt een alternatieve versie van Peter Parker zal proberen om Miles te leren als een betere Spider-Man.
