Voorbeelden van het gebruik van Collider in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat wil je met de Lineair Collider?
De Large Hadron Collider(LHC) van het….
El Gran Colisionador de Hadrones(LHC) del….Ik heb Radioactive Man's nieuwe vijand: de Collider!
Conseguí al nuevo villano del Hombre Radioactivo… el Colicionador.De Large Hadron Collider is een enorme en krachtige machine.
El Gran Colisionador de Hadrones es una máquina masiva y poderosa.Het nieuwe deeltje is ook bevestigd in een tweede experiment,de Beijing Spectrometer III(BESIII) in de Beijing Electron Positron Collider.
La nueva partícula también ha sido avalada por un segundo experimento,el Espectrómetro Beijing III(BESIII) en el Colisionador de electrones positrones de Beijing.Een collider is het basis gereedschap voor de deeltjes fysica.
Un colisionador es la herramienta básica de la física de partículas.Het feit waarover u zich zorgen maakte met de CERN collider zal niet leiden tot het eindresultaat dat mogelijk zou zijn.
El evento del que estaban preocupados con el colisionador del CERN no llevará al resultado final que podría.Een collider is een soort van deeltjesversneller voor onderzoek.
Un colisionador es un tipo de acelerador de partículas de investigación.Ondertussen, kunnen de fysicaexperimenten in Grote Hadron Collider petabytes van gegevens produceren elke dag.
Mientras Tanto, los experimentos de la física en el Collider Grande del Hadron pueden generar petabytes de datos cada día.De collider stuurt deeltjes in botsing met elkaar binnen een detector door twee lichtbundels te gebruiken.
El colisionador dirige las partículas para colisionar entre sí dentro de un detector utilizando dos haces de luz.Het feit waarover u zich zorgen maakte met de CERN collider zal niet leiden tot het eindresultaat dat mogelijk zou zijn.
El evento del que ustedes se preocupaban con el colisionador CERN no conducirá al resultado final que podría producir.In gesprek met Collider verklaarde Alex Kurtzman dat de nieuwe serie de film tussen de film en de televisie zal vervagen.
Hablando con Collider, Alex Kurtzman dijo que la nueva serie"borrará la línea" entre el cine y la televisión.Als leerlingen denken aan een deeltjesversneller stellen ze zich waarschijnlijk 's werelds grootste voor:CERN's Large Hadron Collider(LHC).
Esto indudablemente hace del CERN un lugar especial para trabajar; pero lo que le hace único es su acelerador de partículas,el Gran Colisionador de Hadrones(Large Hadron Collider, LHC).Munn geïnformeerd Collider de wapentuig biedt om het psychologie van het personage.
Munn informada Colisionador al armamento proporciona al psicología del personaje.Maar de donkere deeltjes verschenen niet, en nu gaat CERN samen met 70 onderzoeksinstellingen over dehele wereld de versneller Future Circular Collider(FCC) bouwen.
Pero las partículas oscuras no aparecieron, y ahora el CERN, junto con 70 instituciones de investigación de todo el mundo,va a construir el Accelerator Future Circular Collider(FCC).In een interview met Collider zei een van de twee regisseurs dat"ik denk dat de studio het eens is welk verhaal het beste is.
En una entrevista con Collider, uno de los directores contaba que"el estudio está decidiendo cuál es la mejor historia.Capcom's Hiroyuki Kobayashi vertelde Collider dat hij de huidige film-franchise zal missen, maar hoopt te"actie meer zien" in de reboot.
Hiroyuki Kobayashi, de Capcom, dijo a Collider que se perderá la franquicia actual, pero espera"ver más acción" en el reinicio.Collider claimt dat de trailer bij Sony's panel op de Comic-Con Experience in San Paulo in première zal gaan, en zal kort hierna online komen.
Collider afirma que el trailer se estrenará en el panel de Sony en Comic-Con Experience en Sao Paulo y se lanzará en línea poco tiempo después.Het ATLAS-experiment bij de Large Hadron Collider is een van de twee grote multifunctionele detectoren van de machine.
El experimento ATLAS en el Gran Colisionador de Hadrones es uno De large hadron collider is een gigantische machine waarvan wetenschappers hopen dat ze het universum zullen helpen begrijpen.
El gran colisionador de hadrones es una máquina gigantesca que los científicos esperan que les ayude a entender el universo.Natuurkundigen in de large hadron collider hebben een nooit eerder gezien subatomair deeltje ontdekt, een soort schoonheidsbaryon.
Los físicos del gran colisionador de hadrones han descubierto una partícula subatómica nunca antes vista, un tipo Large Hadron Collider- Voor het mogelijk maken van adembenemende wetenschappelijke ontdekkingen die fysici helpen het universum te decoderen.
Gran Colisionador de Hadrones- Por permitir descubrimientos científicos extraordinarios que están ayudando a los físicos a descifrar el universo.Hij is een klimaatschrijver en lid van de Collider in Asheville, NC, en werkt samen met wetenschappers en bedrijven om klimaatverandering aan te pakken.
Es escritor climático y miembro del Collider en Asheville, Carolina del Norte, colaborando con científicos y empresas para abordar el cambio climático.Cox: de Large Hadron Collider in Zwitserland gooit deeltjes rond met 99.999999 procent van de snelheid van het licht.
Cox: el Gran Colisionador de Hadrones en Suiza arroja partículas a un 99.999999 por ciento In een interview met Collider zei een van de twee regisseurs dat"ik denk dat de studio het eens is welk verhaal het beste is.
En una entrevista con Collider, uno de los directores dijo,"creo que el estudio está dispuesto a ir con lo que es la mejor historia.Tijdens het transport Hadron Collider, het ongeval heeft plaatsgevonden, die vervolgens explodeerde, en bijna alle leven op de planeet is veranderd in gemuteerde wezens.
Durante el transporte Hadron Collider, se produjo el accidente, que posteriormente explotó, y casi toda la vida en el planeta se ha convertido en criaturas mutantes.Op december 28th, 2018, Collider[backup] slaagde erin om enkele exclusieve weetjes te publiceren van hun bezoek aan de Brooklyn-reeks, waar het filmleven plaatsvond tijdens het tweede seizoen van Netflix's The Punisher.
En diciembre 28th, 2018, Colisionador[reserva] lograron publicar algunos tidbits exclusivos de su visita al set de Brooklyn donde se estaba filmando para la segunda temporada de Netflix's The Punisher.Het LHCb-experiment, Large Hadron Collider beauty, legt zich toe op het onderzoeken van de kleine verschillen tussen materie en antimaterie door het bestuderen van het type deeltje dat de"beauty quark" of"b quark" genoemd wordt.
El experimento Large Hadron Collider beauty-LHCb- se especializa en investigar las leves diferencias entre materia y antimateria estudiando un tipo de partícula llamada"quark de belleza" o"b quark".Op december 28th, 2018, Collider[backup] slaagde erin om enkele exclusieve weetjes te publiceren van hun bezoek aan de Brooklyn-reeks, waar het filmleven plaatsvond tijdens het tweede seizoen van Netflix's The Punisher.
En diciembre 28th, 2018, Colisionador[copia de seguridad] lograron publicar algunos tidbits exclusivos de su visita al set de Brooklyn donde se estaba filmando para la segunda temporada de Netflix's The Punisher.De International Linear Collider, af te ronden in de late 2010s, zal de aanvulling Large Hadron Collider en licht werpen op vragen zoals de identiteit van de donkere materie en het bestaan van extra dimensies.
Collider Lineal Internacional, para completarse a finales de los años 2010, complementará el Gran Colisionador de Hadrones y mudará la luz en preguntas como la identidad de materia oscura y la existencia de dimensiones suplementarias.
