Voorbeelden van het gebruik van Completamente obediente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y son completamente obedientes?
En ze zijn absoluut gehoorzaam?Sus propiedades mecánicas en el estado del como-molde son completamente obedientes al TOCT 7293-85.
Es completamente obediente con el estándar.
Het is volledig volgzaam met de norm.El cuerpo era completamente obediente.
Het lichaam was volledig gehoorzaam.Completamente obediente con el estándar DVB-T2.
Volledig volgzaam met dvb-T2 norm.Jesús fue completamente obediente.
Jezus was volmaakt gehoorzaam.Completamente obediente con el estándar ETR-152 2.
Volledig volgzaam met norm etr-152 2.Una vez que el hombre se hace completamente obediente, la obra de conquista termina.
Zodra de mens volkomen gehoorzaam wordt, eindigt het overwinningswerk.Es completamente obediente con el estándar del RP1210 del TMC.
Is volledig volgzaam met TMC de norm van RP1210.Todas las cartas del12233:2014 E-SFR de Imatest ISO son completamente obedientes con el estándar de ISO.
Alle het 12233:2014 e-SFR grafieken van Imatest ISO zijn volledig volgzaam met de ISO-norm.Conec MTP son completamente obedientes con los estándares de MPO.
Conec MTP zijn volledig volgzaam met de MPO-normen.Sólo después de obtener esta claridad tendréis entrada, conoceréisesta etapa de la obra, y os volveréis completamente obedientes.
Pas als jullie die helderheid hebben bereikt, hebben jullie intrede,zul je deze fase van het werk leren kennen en volledig gehoorzaam worden.Completamente obediente con estándares del IEC y de YD-T826/1996.
Volledig volgzaam met normen van CEI en yard-T826/1996.El mercado se diseña específicamente para los mercados del americano y de Canadá yes completamente obediente a los estándares de los E.E.U.U. y de CA.
De afzet wordt ontworpen specifiek voor de Amerikaanse en markten van Canada enis volledig volgzaam volgens de V. S.& CA-normen.Completamente obediente con estándares digitales de la recepción del set-top box ISDB-802HD TV de… Original.
Volledig volgzaam met van de Doos isdb-802HD digitale TV van isdb-t HD Vastgestelde Hoogste de… Origineel.Todos los productos Snazaroo sonfabricados usando solo ingredientes aprobados completamente obediente con juguete UE y FDA y las regulaciones cosméticas.
Alle Snazaroo producten wordenvervaardigd met behulp van alleen goedgekeurde ingrediënten volledig compatibel met EU& FDA speelgoed en cosmetische verordeningen.Características principales: Completamente obediente con estándares digitales de la recepción de DVB-C TV Ayuda MPEG-2, H. 264 y así sucesivamente.
Hoofdlijnen: Volledig volgzaam met digitale TV-dvb-c ontvangstnormen Steun mpeg-2, H.264 etc.Puedes consagrar tu corazón y tu cuerpo y todo tu amor verdadero aDios, ponerlos delante de Dios, serle completamente obediente y ser absolutamente considerado con Su voluntad.
Je kunt je hart en lichaam en al je ware liefde aan God wijden,ze voor Hem plaatsen, volledig gehoorzaam zijn aan Hem en And es completamente obediente a las regulaciones técnicas tales como IEEE802.3ah y requisito técnico del equipo de EPON(V3.1).
And worden toegepast het aan technische voorschriftenen zoals IEEE802.3ah en technisch vereiste van EPON-Materiaal volledig volgzaam is(V3.1).Solo después de recibir este tipo de obra conquistadora, que te hace completamente obediente, tu fe se volverá sincera y fiable y tu corazón se volverá hacia Dios.
Pas nadat je dit soort overwinningswerk hebt ontvangen, word je volledig gehoorzaam, zodat je geloof waarachtig en betrouwbaar wordt en je hart zich tot God wendt.Es completamente obediente con el estándar del RP1210 del TMC, y se ha diseñado y ambientalmente se ha probado a los estándares de Cummins ser rugoso y confiable.
Is volledig volgzaam met TMC de norm van RP1210, en en aan Cummins normen om ontworpen te zijn ruw en betrouwbaar ecologisch getest.Las estructuras, los tejados, y los accesorios de la pared del vidrio fundidos a los tanques de aguapotable empernados acero pueden ser completamente obedientes con todos los estándares internacionales relevantes.
De de de muurstructuren, daken, en toebehoren van Glas die aan staal vastgeboute drinkbaar watertanks kunnenworden gesmolten met alle relevante internationale Normen volledig volgzaam zijn.Los pigmentos de Lushcolor son completamente obedientes con los requisitos del WHO para la producción de tintes para la implantación intradérmica(micropigmentation o tatuaje).
Het Lushcolorpigment is volledig volgzaam met de de WGO-eisen ten aanzien van de productie van kleurstoffen voor intradermal inplanting(micropigmentation of het tatoeëren).Aunque tal obra sea docenas de veces más poderosa que la que se haga sin esa identidad,el hombre todavía no es completamente obediente a Él porque el hombre sólo se somete a Su prestigio y no a Su esencia.
Hoewel dit werk tientallen malen krachtiger is dan werk uitgevoerd zonder die identiteitis de mens nog steeds niet helemaal gehoorzaam aan Hem, want de mens onderwerpt zich alleen aan Zijn status, en niet aan Zijn wezen.También trabajará con cualquier otra aplicación de software que sea completamente obediente con el estándar RP1210(la nota que mientras que algunos usos de no-Cummins apoyan completamente RP1210, otras no lo hace, así que usted debe probar cada uso en la pregunta con el adaptador EN LÍNEA 6 para hacer esa determinación).
Het zal ook met een andere softwaretoepassingen werken die met de RP1210-norm volledig volgzaam zijn(merk op dat terwijl wat niet-Cummins toepassingen La carta estándar del 12233:2014 E-SFR de Imatest ISO se asemeja de cerca a la carta de prueba baja del contraste E-SFR ilustrada en la sección 6,1 y el anexo C del documento del estándar de ISO, con algunas diferencias,que son completamente obedientes con el estándar de ISO.
De standaardiso het 12233:2014 e-SFR grafiek van Imatest lijkt dicht op de Lage die grafiek van de contrast e-SFR test in sectie 6.1 en Bijlage C van het ISO-normdocument wordt geïllustreerd, met een paar verschillen,die met de ISO-norm volledig volgzaam zijn.Cuando el ambiente es seguro y fiable, o pueden obtener ganancias,son completamente obedientes a Dios, pero cuando lo que desean está comprometido o finalmente se les niega, de inmediato se rebelan.
Wanneer de omgeving veilig en zeker is, of wanneer ze winst kunnen behalen,zijn ze volkomen gehoorzaam jegens God, maar als hun wensen in het gedrang komen of uiteindelijk afgewezen worden, komen ze meteen in opstand.Completamente DVB-S obediente.
Volledig Volgzaam dvb-s.
