Voorbeelden van het gebruik van Comte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Al Comte du Périgord.
¿ Qué significa el progreso para Comte?
Port Del Comte Clasificaciones.
Port Del Comte waarderingen.Que acepta la proclamación de paz decretada por el Comte.
Su padre era el Comte d'Anjou, un hombre desmedido.
Haar vader was graaf d'Anjou. Een onmatig man.A medio camino entre las ciudades históricas de Lucon y Fontenay le Comte, cerca de….
Midden tussen de historische steden Lucon en Fontenay le Comte, dicht bij de….Siga las indicaciones de Fontenay le Comte, hasta llegar a una rotonda con un jardín.
Volg de borden richting Fontenay le Comte, totdat u bij een rotonde met een tuin.Hacemos ruta por los contrafuertes meridionales de la sierra del Port del Comte.
We leggen een route af langs de zuidelijke uitlopers van de siërra van Port del Comte.Fontenay le Comte está clasificada ciudad de arte e historia, y un miembro de las más bellas escapadas de Francia.
Fontenay le Comte is gerangschikt stad van kunst en geschiedenis, en een lid van de mooiste omwegen van Frankrijk.A medio camino entre las ciudades históricas de Lucon y Fontenay le Comte, cerca de….
Halverwege tussen de historische steden Lucon en Fontenay le Comte, in de buurt van….El 8 de octubre de 1612Luis XIII nombró a Charles de Bourbon, Comte de Soissons(futuro Príncipe de Condé) teniente general de la Nueva Francia.
De 8 oktober 1612 LouisXIII genaamd Charles de Bourbon, graaf van Soissons Luitenant-generaal van Nieuw-Frankrijk.Ir con cuidado con el navegador sios dirige a Bot pasando por Prat de Comte.
U moet voorzichtig zijn met El Contact Hôtel Fontenay le Comte está situado cerca de la autopista A83, a 2,5 km del centro de Fontenay-le-Comte, en la región de Vendée.
Contact Hôtel Fontenay le Comte ligt dicht bij de snelweg A83, op 2,5 km van het centrum van Fontenay-le-Comte in de regio Vendée.Rogamos que comprendan la importancia de verificar la fecha del reporte de nieve en Port Del Comte particularmente alrededor de los fines de semana.
We benadrukken het belang van het controleren van de datum op het sneeuwbericht van Port Del Comte, vooral rond de weekeinden.Almirante francés del Comte d'Estaing había sido enviado a América del Norte en abril de 1778 hasta ayudar a Washington, y él llegó poco después de que Clinton se retiró a Nueva York.
Franse admiraal de Comte d'Estaing was verzonden naar Amerika in april 1778 naar Washington te helpen, en hij kwam kort na Clinton in New York trok.El Expédition Particulière, una fuerza importante de soldados franceses bajo comte de Rochambeau, llegó a América en el julio de 1780.
De Expédition Particulière, een aanzienlijke troepenmacht van Franse soldaten onder de graaf de Rochambeau arriveerde in juli 1780 in Amerika.Chateau de Moulin Le Comte- Encuentre los mejores precios, ofertas y excelentes críticas: reserve su viaje en un hotel en Aire-sur-la-Lys y hacer reservas de hotel en línea en Chateau de Moulin Le Comte.
Chateau de Moulin Le Comte- Vind de beste prijzen, deals en hoge beoordelingen- boek uw reis in een hotel in Aire-sur-la-Lys en maak online hotelreserveringen bij Chateau de Moulin Le Comte.Durkheim perfeccion el positivismo que primero haba ideado Augusto Comte, promoviendo el realismo epistemolgico y el mtodo hipottico deductivo.
Durkheim had geperfectioneerd positivisme van Auguste Comte eerst bedacht, het bevorderen Originalmente un objeto defensivo de numerosas lujurias, un teatro de epopeyas sangrientas, liberado de los ingleses,fue devuelto al Comte du Périgord por Duguesclin.
Defensief aan El autobús que cubre el recorrido al aeropuerto para en la calle Comte d'Urgell y en la plaza Universitat, ambas a 15 minutos a pie… 9 Habitaciones del hotel; Apartamento;
De bus naar de luchthaven stopt op Comte d'Urgell en Plaça Universitat, die beide in minder dan 15 minuten te belopen zijn… 9 Hotelkamers;Auguste Comte, en su positivismo filosófico, basaba en la solidaridad la cohesión social y la nueva Religión de la Humanidad, fundada en un postulado ateo que, sin embargo, no escondía un influjo de origen cristiano.
Auguste Comte baseerde in zijn filosofisch positivisme de sociale cohesie en de nieuwe Godsdienst van de Mensheid, gegrondvest op een atheïstisch postulaat dat echter een invloed van christelijke oorsprong niet verborg, op de solidariteit.Harriet Martineau,una teórica social Whig y traductora inglesa de muchas de las obras de Comte, ha sido citada como la primera socióloga femenina.
De Britse Harriet Martineau,een sociale theoreticus van de Whig Party en de Engelse vertaler van veel van Comtes werken, wordt genoemd als"de eerste vrouwelijke socioloog".Al lado del hotel Sunotel Aston está el cruce de Paris con Comte Urgell, donde encontrarás un café, un banco, una farmacia, una estación de combustible y la tienda de sándwiches favorita de España, Pans & Company.
Naast het Sunotel Aston Hotel is een kruising met Paris en Comte Urgell en op dit kruispunt vindt u een café, een bank, een apotheek, een benzinestation en de Spaanse favoriete broodjeszaak Pans& Company.Y también a algunas variedades de socialistas, de socialdemócratas,incluso a cripto-fascistas como Auguste Comte(quien fue, que yo sepa, el primero que acuñó la frase“deuda social”).
Net als verschillende stromingen socialisten,sociaaldemocraten en zelfs crypto-fascisten als Auguste Comte(voor zover ik weet de eerste die de term “sociale schuld” gebruikte).En el siglo XVII, Cal Comte de la Cova perteneció a la familia Villalonga, primero Don Francesc de Villalonga i Fortuny, a quien el rey Felipe IV concedió el título de conde de la Cova, que dio su nombre a la casa.
In de zeventiende eeuw, Cal Comte de la Cova behoorde tot de familie Villalonga, eerste Don Francesc de Villalonga i Fortuny, die koning Filips IV de titel van graaf de la Cova, die zijn naam aan gaf had verleend het huis.Usted puede dar un paseo a lastiendas de antigüedades del barrio de Auguste Comte, ir de compras o tomar el puente de San Jorge de cruzar el Saona, que le llevará a San Juan y sus callejuelas.
U kunt een wandelingmaken naar de antieke winkels van de wijk Auguste Comte, winkelen of neem de brug St. George het oversteken van de Saône, die u meeneemt naar Saint Jean en de steegjes.A filósofos racionalistas como Victor Cousin y Auguste Comte, que pidió una nueva doctrina social, les opusieron los pensadores reaccionarios como Joseph de Maistre, Louis de Bonald y Lamennais, que culpó el rechazo racionalista del pedido tradicional.
Rationalistische filosofen als Victor Cousin en Auguste Comte, die opriep tot een nieuwe sociale leer, werden tegengewerkt door reactionaire denkers als Joseph de Maistre, Louis de Bonald en Félicité Robert de Lamennais, die de rationalistische afwijzing van de traditionele volgorde schuld.Era en vano quedespués de la revolución parlamentaria del 2 de enero de 1870, Comte Daru reanimó, a través del señor Clarendon, el plan del Conde Beust del desarme después de la Batalla de Königgratz.
Het was tevergeefs datna de parlementaire revolutie van 2 januari 1870 Comte Daru nieuw leven ingeblazen, door middel van Lord Clarendon, graaf Beust plan van de ontwapening 's na de Slag bij Königgrätz.Ubicado en una cuarta planta sin ascensor de un edificio sobre las calles Diputación y Comte d'Urgell con Provenza justo a 100 mts de la Gran Vía de les Corts Catalanes, una de las más famosas avenidas de Barcelona.
Het huis is gelegen op de vierde verdieping zonder lift van een gebouw gelegen op de straten en Comte d'Urgell, in Provence, 100 meter van de Gran Via, een van de beroemdste straten van de stad.Ubicado en una cuarta planta sin ascensor de un edificio sobre las calles Diputación y Comte d'Urgell con Provenza justo a 100 mts de la Gran Vía de les Corts Catalanes, una de las más famosas avenidas de Barcelona.
Gelegen op de vierde verdieping zonder lift in een gebouw op de straten en Comte d'Urgell met Provence slechts 100 meter van de Gran Vía de les Corts Catalanes, een van de beroemdste straten in Barcelona.
