Wat Betekent CONTROLADORAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• controllers
• controlerende
• controller

Voorbeelden van het gebruik van Controladoras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Interés de las participaciones no controladoras-.
Toewijzing aan niet controlerende belangen-.

Las madres controladoras consideran que sus hijos son de su propiedad personal.
Manipulatieve moeders beschouwen hun zonen als hun persoonlijke eigendom.

Al Sr. Fitz no le agradan las personas controladoras.
Mr Fitz houdt niet van overheersende personages.

Equivale a deshabilitar las controladoras de disco duro en el Administrador de dispositivos.
Dit komt overeen met het uitschakelen van de vaste schijf controller(s) in Apparaatbeheer.

Solo en esa posición constitucional pueden ellas ser controladoras.
Alleen in die wezenlijke positie kunnen ze bestuurders worden.

No son necesarios dispositivos aparte ni controladoras para configurar el receptor.
Er is geen aparte controller of apart apparaat nodig om de ontvanger in te stellen.

Ésa es la imagen que quiere que tengamos de las autoridades controladoras.
Zij willen dat wij dit beeld krijgen van deze controlerende autoriteiten.

Asegúrese de que se detecten todas las controladoras instaladas en el sistema.
Zorg ervoor dat alle controllers die in het systeem zijn geïnstalleerd, worden gedetecteerd.

Los tipos de unidades se pueden combinar en el mismo sistema. Controladoras.
Schijftypen kunnen worden gecombineerd in hetzelfde systeem. Controllers.

Por ejemplo, si ha cambiado recientemente las controladoras, puede aparecer este problema.
Dit probleem kan bijvoorbeeld optreden als er onlangs controllers zijn verwisseld.

¿Su relación está libre de banderas rojas como engaños, celos y conductas controladoras?
Is jullie relatie vrij van bedrog, jaloezie en controlerend gedrag?

En muchos casos, esto se hace usando controladoras por hardware.
In veel gevallen wordt dit gedaan met hardware controllers.

Las controladoras MD34x0 y MD38x0x no son compatibles con los arreglos de la generación anterior(MD32x0x y MD36x0x).
MD34x0 en MD38x0x controllers zijn niet compatibel met de vorige generatie arrays(MD32x0x en MD36x0x).

Estos problemas en la infancia crean personalidades controladoras y perfeccionistas.
Deze problemen uit de kindertijd leiden tot controlerende persoonlijkheden en perfectionisme in de volwassenheid.

Las controladoras LED nos permiten también controlar la intensidad de la luz a través de un mando a distancia por control remoto.
De controllers LED laat ons ook de controle van de intensiteit van het licht door middel van een afstandsbediening met de afstandsbediening.

La opción de controladora de caché de 4 GB solo está disponible en la configuración de controladoras dobles.
De 4 GB cache-controller optie is alleen beschikbaar in een configuratie met twee controllers.

En el Administrador de dispositivos, busca en la lista Controladoras host de bus IEEE 1394 y haz doble clic en este elemento.
Zoek in de lijst in Apparaatbeheer naar IEEE 1394 Bus Host Controllers en dubbelklik erop.

Introducción Existen soluciones hardware normalmente muy costosas basadas generalmente en el uso de tarjetas controladoras.
Er zijn een aantal hardware oplossingen op de markt, meestal erg duur en vaak gebaseerd op het gebruik van bepaalde controller kaarten.

Haga clic con el botón derecho en el nombre de una de las controladoras host universales y seleccione Actualizar software de controlador.
Klik met de rechtermuisknop op een van de Universal Host controllers en selecteer Update driversoftware.

Cierto, algunas controladoras IDE permiten compartir interrupciones con otro dispositivo del ordenador, por ejemplo con una tarjeta de red exótica.
Sommige IDE controllers staan het toe dat hun interrupts gedeeld wordt met een ander computeronderdeel, bijvoorbeeld een exotische netwerkkaart.

Utiliza 12 Gb unidades SAS Near-line y DAS con uno o dos controladoras de configuración activa/activa en un gabinete de 2U, 24 unidades.
Het gebruikt 12Gb Nearline SAS-schijven en DAS met één of dubbele actieve/actieve controllers in een 2U-behuizing voor 24 stations.

Para garantizar las prestaciones de la pantalla tal y como se especifica, una pantalla MD211C3 solo puede utilizarse junto con tarjetas controladoras certificadas por NEC.
Om de gespecificeerde performance van de display te garanderen, dient een MD211C2-display alleen gebruikt te worden met NEC-goedgekeurde display controller boards.

Estas características les hacen ser personas muy obsesivas y controladoras, dejando poco espacio a las situaciones disparatadas o divertidas.
Deze kenmerken maken hen erg obsessief en controlerend, waardoor er weinig ruimte overblijft voor gekke of grappige situaties.

Si ha agregado nuevo hardware recientemente, quítelo o vuélvalo a configurar de modo que no entre en conflicto con los recursos de otras controladoras instaladas.
Als u onlangs nieuwe hardware hebt toegevoegd, verwijdert u deze of configureert u deze opnieuw, zodat de hardware geen conflict veroorzaakt met de bronnen van andere geïnstalleerde controllers.

A medida que estas funciones controladoras de mayor prioridad se trasladaron a la CPU, las tareas restantes se acumularon en un chip al estilo southbridge.
Omdat deze functies van de controller met hogere prioriteit naar de CPU werden verplaatst, werden de resterende taken in één resterende chip in South Bridge-stijl gerold.

La máquina en la que se tomaron las capturas de pantalla tiene sendos discos IDE en ambos canales maestros de las dos controladoras y carece de discos en los canales esclavos.
De machine waarop deze schermafdruk gemaakt is had IDE schijven op beide masterkanalen van de IDE controllers en geen schijven op de slavekanalen.

Diseñadas dentro de la serie Leica Viva, CS15 y CS10 son controladoras versátiles para trabajar con numerosos instrumentos y combinaciones de software:.
De CS15 en CS10, ontworpen als onderdeel van de Leica Viva serie, zijn veelzijdige controllers die overweg kunnen met veel verschillende instrumenten en softwarecombinaties:.

Plataforma NAS dedicada de 2U con dos controladoras de configuración activo-activo de alta disponibilidad y un plano posterior PCIe para la comunicación entre controladoras.
Gereserveerd 2U NAS-platform met twee actieve/actieve controllers met hoge beschikbaarheid en een PCIe-backplane voor communicatie tussen controllers.

Que la masa pueda ser estabilizada gracias a la actividad de estas mismas entidades controladoras indica que la masa es sensible a la presencia generadora de orden de la mente.
Het feit dat massa gestabiliseerd kan worden door de actie van dezelfde controlerende entiteiten, toont de reactiviteit aan van massa op de orde-voortbrengende tegenwoordigheid van bewustzijn.

Hoe "controladoras" te gebruiken in een Spaans zin

Djing con las controladoras de la casa Traktor.

En el lado derecho, expanda Controladoras IDE ATA/ATAPI.

Las viejas relaciones eran posesivas, controladoras y temerosas.

Controladoras para torres de enfriamiento Serie WECT/WEDT400 R.!

Las sociedades controladoras de grupos financieros ……………………… $550,000.

Puede coexistir con otras controladoras IDE y SATA.

) y las conductas controladoras que suelen provocar.?

Las personas controladoras bien difieren de aquellas sinceras.

las controladoras SATA2 ya pueden gestionar dicha función?

Proyecto fabricación de controladoras CNC para servomotores industriales.

Hoe "controllers, controlerende, controller" te gebruiken in een Nederlands zin

Originele Nintendo Wii controllers vanaf €19,-.

Daardoor verliezen zij hun controlerende functie.

Deze controller heeft geen uitgebreide intelmogelijkheden.

Een extra controller kost 12,99 euro.

Razers console ondersteunt vier controllers tegelijkertijd.

Het bestuur heeft een controlerende rol.

Daarvoor worden continu controlerende personeelsleden gereserveerd.

Wat moet een controller met werkkapitaal?

Controllers worden ook wel regelaars genoemd.

Welke heeft enkel een controlerende functie.