Voorbeelden van het gebruik van Corteja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Ve y corteja a la princesa!
¿Tuviste que cortejarme?
Cortejar a mi mujer fue muy difícil.
Tú no estás… cortejando.
We maken elkaar niet… het hof.Él corteja a su niñera para ararlo.
Restaurante atención muy cortejado.
Aandacht restaurant zeer Hof.Pensé que era cortejar lanzamiento con usted.
Ik dacht dat hij was pitching woo met je.No sé por qué me corteja.
Las corteja con su encanto y con su apariencia.
Hij palmt ze in met z'n charme en z'n uiterlijk.Norma está siendo cortejada, Margaret.
Zoosk corteja relaciones más serias que otras plataformas de citas.
Ella es… un poco borracha. Corteja chicos.
Ze wordt 'n beetje aangeschoten en probeert dan mannen te versieren.Espermatozoide cortejando a un huevo: 1 uno va a ganar.
Hof een zaadcel eicel: 1 een zal winnen.Esto se hizo por separado para cada macho corteja en cada monitor.
Dit werd apart gedaan voor iedere hof man op elke monitor.Baila con mi mujer, corteja a mi hija, me arruina con telefoneadas.
Lindingöloppet trail run en Estocolmo: La Palma corteja a los atletas….
Lindingöloppet trail run in Stockholm: La Palma woos atleten….Cuando cortejaba siempre sellaba mis cartas con un beso literalmente.
Toen ik aan het hof was, verzegelde En la mía, estoy siendo cortejada por todas las bandas.
In de mijne, wordt ik het hof gemaakt door alle bendes.La Biblia es verdaderamente un libro de cortejo,y nuestro Dios es un Dios que corteja.
De Bijbel is waarlijk een boek van hofmakerij enHas pensado alguna vez que corteja a una chica de Filipinas antes?
Heb je ooit nagedacht over verkering met een meisje uit de Filippijnen?La Docena de diamante es ensuciada con los brillantes,y otras señales del afecto de un señor que corteja a su señora especial.
Diamond Dozen is bezaaid met de sterretjes,en andere blijken van genegenheid van een heer vrijage zijn speciale dame.Y más inconstante que el viento, que corteja Incluso ahora el pecho helado del norte.
En meer wispelturig dan de wind, die wooes Zelfs nu de bevroren boezem van het noorden.La primera es una impactante historia de aventura, donde el rey heroico vence a increíbles monstruos,evade dioses terribles, y corteja a numerosas bellas doncellas.
Het eerste deel is een heel avontuurlijk verhaal waarin de heldhaftige koning ongelooflijke monsters verslaat,ontsnapt aan vreselijke godheden en talrijke mooie dames het hof maakt.Las mujeres se les dio una elección simultánea entre un hombre corteja misma especie y un macho corteja heterospecific(X. malinche) en los lados opuestos de un acuario.
Vrouwtjes kregen een simultane keuze tussen een mannelijke soortgenoten het hof en een hof mannelijk heterospecific(X. Malinche) aan weerszijden van een aquarium.Instalar y activar WooCommerce, necesarios para la corteja carpeta plugin.
Installeer en activeer WooCommerce, vereist voor Woo portemonnee plugin.En la temporada de apareamiento, los flamencos se cortejan entre sí con todo tipo de rituales.
In de paartijd maken flamingo's elkaar het hof met allerlei rituelen.En ella,Margaret Schlegel es una joven inteligente e idealista a quien corteja un hombre más mayor, Henry Wilcox.
Margaret Schlegel is een intelligente, idealistische jonge vrouw die het hof wordt gemaakt door de oudere Henry Wilcox, een conservatieve zakenman.Lejos de tambalearse por nuestros intentos de debilitar su gobierno, Lorenzo corteja a los mercenarios mejor logrados de la península.
Verre van afgehaspeld in onze pogingen om zijn heerschappij te verzwakken, werft Lorenzo de meest talentvolle huurlingen op het schiereiland.Corteje el número de los productos secados, sperate ellos y apílelos para arriba.
Het Hof het aantal droge producten, sperate hen en stapelt omhoog hen.No me cortejes.
Maak me niet het hof.
Synonyms are shown for the word 
