Wat Betekent CREADOS USANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gemaakt met behulp

Voorbeelden van het gebruik van Creados usando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos los virus peligrosos han sido creados usando las mismas estrategias de ataque;
Alle gevaarlijke virussen zijn gemaakt met behulp van de dezelfde aanval strategieën;

Los efectos especiales de la ciencia ficción y las películas de acción son creados usando computadoras.
Speciale effecten in science fiction en actiefilms worden gemaakt met behulp van computers.

Los paneles en F a H fueron creados usando un software de visualización molecular 24.
De panelen in F tot H werden gemaakt met behulp van een moleculaire visualisatie software 24.

Imágenes ISO y discos de imágenes también pueden ser creados usando este programa.
Ook kunnen er Bootable en standaard ISO-afbeeldingen en schijfafbeeldingen worden gemaakt met behulp van het programma.

Más anuncios personalizados pueden ser creados usando los datos obtenidos, en caso que terceros acceder a la misma.
Meer op maat gesneden advertenties kan worden gemaakt met behulp van de verkregen gegevens, als derde-partijen toegang tot het.

Julian Opie usa fotografías como base para su gráfica retratos, los cuales son creados usando software informático.
Julian Opie maakt gebruik van foto's als basis voor zijn grafische portretten, die worden gemaakt met behulp van computersoftware.

Anuncios más relevantes pueden ser creados usando la información obtenida, si es compartida con terceros.
Meer op maat gesneden advertenties kan worden gemaakt met behulp van de verzamelde informatie, indien deze is gedeeld met derde partijen.

Julian Opie usa fotografías como base para sus retratos gráficos, los cuales son creados usando software informático.
Julian Opie maakt gebruik van foto's als basis voor zijn grafische portretten, die worden gemaakt met behulp van computersoftware.

Luz registro Puede ser creados usando lámparas de techo prefabricados, lámparas de pie y luces, o hacerlo a mano.
Licht registratie U kan worden gemaakt met behulp van kant-en-klare plafondlampen, staande lampen en verlichting, of doe het met de hand.

Todos los modelos de autos en este juego son perfectamente creados usando suaves diseños gráficos.
Alle automodellen in dit spel zijn perfect gemaakt met behulp van gepolijste grafische ontwerpen.

Muchos de estos juegos son creados usando la tecnología de lavado y se puede ejecutar directamente en el navegador moderno siempre.
Veel van deze spellen zijn gemaakt met behulp van technologie flush en kan direct worden uitgevoerd in de gebruikelijke moderne browser.

Nota: Todos los archivos y directorios en el NAS serán creados usando la codificación Unicode.
Opgelet: Alle bestanden en directory's op de NAS worden gecreëerd met behulp van de Unicode-codering.

Nuestros juegos de casino en línea son creados usando tecnología de punta para ofrecerle lo último en efectos visuales y de sonido.
Onze online casinospellen worden gemaakt gebruik makend van ultramoderne technologie om de laatste geluids- en visuele effecten te bekomen.

Un perfecto ZIP archivo herramienta reparación que deja fijar ZIP archivos comprimidos creados usando cualquier herramienta compresión.
Een perfecte ZIP-bestand reparatie tool waarmee je aan ZIP of gecomprimeerde bestanden die zijn gemaakt met behulp van een compressie tool te lossen.

Todas las páginas de configuración y el widget son creados usando tanto ajax posible para asegurarse de que todas las páginas se cargan más rápido posible.
Alle configuratie-pagina's en de widget worden gemaakt met behulp van zo veel ajax mogelijk om ervoor te zorgen dat alle pagina's laden zo snel mogelijk.

Lo peor de todo, cuando un fallo de la aplicación CS6 es que, usted perderá la accesibilidad a la totalidad de sus archivos PSD creados usando la aplicación CS6.
Het ergste wanneer een CS6 applicatie crash is dat, zul je de toegankelijkheid te verliezen om uw gehele PSD-bestanden die zijn gemaakt met behulp van CS6 applicatie.

Por lo general son los archivos que fueron creados usando la aplicación VMware Workstation;
Ze zijn meestal de bestanden die zijn gemaakt met behulp van de VMware Workstation applicatie;

Diríamos con un 90% de certeza que esos videos fueron creados usando gráficos de computadora.
We zouden zeggen met een 90% zekerheid dat deze video's zijn gemaakt met behulp van computer graphics.

Archivo PSD de Photoshop puede tener problemas de compatibilidad, es decir, la apertura de archivos PSD creados usando la última versión de la herramienta de Adobe Photoshop en una versión anterior de Photoshop puede dañar archivos PSD y hacer sus meses de trabajo sin valor.
Photoshop PSD-bestand kan compatibiliteitsproblemen te hebben, dat wil zeggen het openen van PSD-bestand gemaakt met behulp van de nieuwste versie van Adobe Photoshop instrument in eerdere Photoshop versie kunnen PSD beschadigen en maak uw maanden werk waardeloos.

Si bien algunas de las nuevas creaciones de los pantalones vaqueros azules requieren hilo y aguja, otros elementos pueden ser creados usando nada más que pegamento de la tela y un par de tijeras.
Hoewel sommige van de nieuwe creaties van blue jeans nodig naald en draad, kunnen andere items worden gemaakt met behulp van niets meer dan stof lijm en een schaar.

Todos estos programas sospechosos anuncios fueron creados usando el motor Injekt, pero sus desarrolladores son desconocidos.
Al deze verdachte advertentie-ondersteunde programma's zijn gemaakt met behulp van de Injekt-engine, maar hun ontwikkelaars zijn onbekend.

Las aplicaciones mencionadas anteriormente pueden ser identificadas como los clones de Coolncheap, porque todos ellos han sido creados usando el motor de Justplugit, y todos ellos requieren remoción.
De hierboven genoemde toepassingen kunnen worden geïdentificeerd als de klonen van Coolncheap, omdat ze allemaal zijn gemaakt met behulp van de Justplugit-engine, en ze allemaal verwijderen vereisen.

Aunque los investigadores anteriores han informado de la formación de emulsiones dobles en dispositivos creados usando litografía 3D 14,15, las emulsiones dobles formados en sus dispositivos tenían diámetros que se midieron en 100s de micras.
Hoewel eerdere onderzoekers de vorming van de dubbele emulsies in apparaten gemaakt met behulp van 3D-lithografie 14,15 hebben gemeld, de dubbele emulsies gevormd in hun apparaten hadden diameters die werden gemeten in 100s van micrometer.

La industria médica también utiliza a menudo productos creados usando moldeo por inyección de plástico.
De medische industrie gebruikt ook vaak producten die zijn gemaakt met behulp van kunststof spuitgieten.

Como una estructura de entretenimiento se puede crear, por ejemplo, un misterioso laberinto trampas que son fácilmente creados usando esquemas técnicos de polvo rojo(analógica eléctrica local).
Als een entertainment-structuur kan worden gemaakt, bijvoorbeeld, een mysterieus labyrint valkuilen die gemakkelijk zijn gemaakt met behulp van technische schema's van rode stof(plaatselijke elektriciteitsbedrijf analoog).

Insignias de Mapa, fácilmente creadas usando sus datos BatchGeo.
Map badges, eenvoudig gemaakt met behulp van je gegevens BatchGeo.

Sus formas fueron creadas usando un escaneo tridimensional de 2 esculturas de yeso.
Hun vormen werden gecreëerd met behulp van een 3-dimensionale scan van 2 gipsen sculpturen.

LuckyShopper ha sido creada usando Justplugit.
LuckyShopper is gemaakt met behulp van Justplugit.

Una forma de vida artificial creada usando las células de Goku y otros personajes.
Een kunstmatige levensvorm gemaakt met behulp van cellen uit Goku en andere tekens.

Esta firma digital es creada usando un algoritmo hash y cifrado asimétrico.
Deze digitale handtekening is gemaakt met behulp van een hash-algoritme en asymmetrische versleuteling.

Hoe "creados usando" te gebruiken in een Spaans zin

[7] Todos sus videos son creados usando una MacBook Pro.

DXB archivos pueden ser creados usando un driver personalizado plotter.

Han sido creados usando el sistema de sonido DBEE 3.

Mordientes químicos son creados usando productos químicos fuertes y peligrosos.

Se trata de giclees creados usando la tecnología Agfa Graphics.

Los sonidos fueron creados usando una herramienta especial de síntesis.

Topiarios más populares son creados usando hiedras o arbustos decorativos.

Diálogos predefinidos pueden ser creados usando las funciones MsgBox o InputBox.

Además puede desencriptar archivos que fueron creados usando SecureZIP o PKZIP.

Estos 'emojis' estaban creados usando tecnología de reconocimiento facial y 3D.

Hoe "gemaakt met behulp" te gebruiken in een Nederlands zin

Gemaakt met behulp van MKTools/ pubble.

Gemaakt met behulp van pubble Privacy-statement.

Website gemaakt met behulp van Wordpress.org.

Heb gemaakt met behulp van Firebug.

Ook gemaakt met behulp van het punchbord.

Gemaakt met behulp van praktische economie.

Gemaakt met behulp van programma agora lelystad.

Supermooi gemaakt met behulp van digitale technieken.

Allemaal gemaakt met behulp van gas.

Worden, worden gemaakt met behulp van.