Voorbeelden van het gebruik van Cremosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cremosos, colores brillantes, en el agua.
Leggings blancos cremosos con un gran estampado floral.
Romig witte legging met een grote bloemenprint.Masticaba y masticaba hasta que quedaban cremosos.
Donuts Cremosos" empezará después del anuncio.
Duros en el exterior y suaves y cremosos en el interior.
Los yogures en las variedades cereza y durazno son puramente vegetales,fácilmente digeribles y muy cremosos.
De yoghurt in de variëteiten kers en perzik is puur plantaardig,licht verteerbaar en zeer romig.Su rica formulación's espeso y cremosos sellos las escamas del cabello.
De rijke formulering is dik en romig zeehonden de schubben van het haar.Utilizar mantequilla en tus recetas es una manera estupenda de garantizar quelos brownies salgan deliciosos y cremosos.
Het gebruik van boter in je recepten is een geweldige manier om te verzekeren datje brownies romig en heerlijk smaken.Smitten Ice Cream elabora helados sencillos, pero ricos y cremosos, utilizando nitrógeno líquido.
Bij Smitten Ice Cream krijgt u lekker romig ijs- gemaakt met vloeibaar stikstof.Con una selección de cremosos y suaves a más texturizados e incluso crujientes, el tipo de praliné hace una diferencia real.
Gaande van romig en zacht tot meer crunchy: het type praliné dat u gebruikt, zorgt voor een groot verschil.En el otro, un enorme edificio blanco cremosos, Termini.
In de andere, een enorme creamy- wit gebouw, Termini.Quesos cremosos y carnes rojas son en realidad conocen como grasas envejecimiento debido a lo que hacen a nuestra piel”, dice Wechsler.
Romige kazen en rood vlees zijn eigenlijk bekend als verouderingsvetten vanwege wat ze onze huid aandoen, zegt wechsler.Nuestros batidos han sido descritos como muy suaves, cremosos y llenos de sabor.
Onze shakes zijn beschreven als zeer soepel, romig en vol van smaak.Quesos cremosos y carnes rojas son en realidad conocen como grasas envejecimiento debido a lo que hacen a nuestra piel”, dice Wechsler.
Romige kaas en rood vlees zijn eigenlijk bekend als veroudering vetten als gevolg van wat ze doen om onze huid”, zegt Wechsler.El día de San Valentín llega para tentarnos con sus bombones cremosos y sus dulces azucarados.
Komt Valentijnsdag ons verleiden Consíguelo con los nuevos sticks cremosos KIKO MILANO, dos productos profesionales especialmente dedicados al maquillaje del rostro.
Sculpten en highlighten. Gebruik hiervoor de nieuwe creamy sticks van KIKO MILANO, twee professionele producten voor de gezichtsmake-up.Mezcla ideal para aquellos que gustan de los sabores balanceados,no demasiado fuertes o intensos, pero cremosos y fragantes, muy bueno.
Blend geweldig voor degenen die graag de smaak evenwicht,niet te sterk of intens, maar romig en geurig, echt goed.En invierno, cámbiate a productos más espesos y cremosos y aplica más acondicionador para combatir el aire frío y seco.
In de winter heeft je haar zwaardere, crèmige producten nodig, en meer conditioner om de droge, koude winterlucht te kunnen weerstaan.Hoy en día hay una gran variedad de prendas en colores pastel, por ejemplo, en marfil,tonos cremosos, beige, rosa polvo,etc.
Tegenwoordig is er een ruime keuze aan kleding in pastelkleuren,bijvoorbeeld in ivoor, crèmekleurige tinten, beige, stoffig- roze.Aparece como un polvo o cristales blancos o cremosos, que es soluble en varios solventes orgánicos pero es prácticamente insoluble en agua.
Het lijkt als witte of romige witte kristallen of poeder, dat oplosbaar is in verschillende organische oplosmiddelen, maar praktisch onoplosbaar is in water.Es importante recordar que está estrictamente prohibido aplicar aceites,tanto cremosos como vegetales, sobre la piel quemada.
Het is belangrijk om te onthouden dat het ten strengste verboden is om oliën,zowel romig als plantaardig, op de verbrande huid aan te brengen.Después del cuarto o quinto mes de vida, los pediatras recomiendan la introducción en la alimentación de los niños,incluso de alimentos cremosos.
Na de vierde of vijfde levensmaand adviseren kinderartsen de introductie in het voeden van kinderen,zelfs van romig voedsel.Otros pacientes pueden satisfacer sus necesidades nutricionales con alimentos cremosos suaves, batidos caseros y batidos de frutas”, dice Bidini.
Andere patiënten kunnen mogelijk aan hun voedingsbehoeften voldoen met zacht romig voedsel, zelfgemaakte milkshakes en fruitsmoothies," zegt Bidini.Tener el corazón puesto en una hembra de cervatillo es una receta para la desilusión cuandola camada contiene solo machos cremosos y atigrados.
Je hart op een reekalfwijfje leggen is een recept voor teleurstelling alshet nest alleen crème en gestroomde mannetjes bevat.Giallo granito ornamentalEs una piedra preciosa que es conocida por sus tonos dorados cremosos, muy adecuada paraencimeras, pisos, revestimientos de paredes, escaleras, alféizares de ventanasy otros.
Giallo Sier granietis een prachtige steen die bekend staat om zijn gouden romige tonen, zeer geschikt voorwerkbladen, vloeren, wandbekleding, trappen, vensterbankenen anderen.Sus productos van desde la clásica horchata(una dulce bebida fría que se disfruta en el verano) hasta helados,batidos cremosos, chocolates y pasteles….
Hun producten variëren van de klassieke horchata(een koud zoet drankje genoten in de zomer) tot ijs,rijke romige smoothies, chocolaatjes en gebak….Aspecto brillante y un intenso color cereza que mantiene un perfecto equilibrio en la nariz entre fruta silvestre y cremosos aromas tostados, con un goloso paso frutal y cremoso en la boca que expresa potencia y carnosidad.
Glanzend uiterlijk en een intens kersen kleur die een perfecte balans op de neus onder wilde vruchten en romige geroosterd aroma's, met een gulzige stap fruitig en romig in de mond naar de uitdrukkelijke macht en meatiness houdt.Todos los medicamentos utilizados en el tratamiento de la telangiectasiase pueden dividir en dos grupos: medicamentos cremosos y tabletas.
Alle geneesmiddelen die worden gebruikt voor de behandeling van telangiëctasieënkunnen worden onderverdeeld in twee groepen: romige geneesmiddelen en tabletten.Nuestra fórmula waterproof de larga duración 24/7 se desliza fácilmente,permaneciendo cremosos y definiendo tus labios con un magnífico color.
Onze waterproof formule maakt deel uit van de 24/7 Glide-On familie. Hij glijdt moeiteloos over je lippen,blijft crème-achtig en definieert je lippen met een prachtige kleur.Un ganache de chocolate con leche debe tener una textura perfectamente suave y cremosa, y un sabor que equilibre un cacao intenso con aromas cremosos de caramelo.
Een ganache van melkchocolade moet een perfect zachte en romige textuur hebben en een smaak bevatten die balanceert tussen intense cacao, romige en karamelachtige aroma's.
